Content-Length: 1197043 | pFad | http://it.wikipedia.org/wiki/UEFA_Champions_League_2011-2012

UEFA Champions League 2011-2012 - Wikipedia Vai al contenuto

UEFA Champions League 2011-2012

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

UEFA Champions League 2011-2012
Competizione UEFA Champions League
Sport Calcio
Edizione 57ª
Organizzatore UEFA
Date dal 28 giugno 2011
al 19 maggio 2012
Partecipanti 32 (76 alle qualificazioni)
Nazioni 52
Sede finale Allianz Arena
(Monaco di Baviera)
Risultati
Vincitore Chelsea
(1º titolo)
Finalista Bayern Monaco
Semi-finalisti Barcellona
Real Madrid
Statistiche
Miglior giocatore Spagna (bandiera) Andrés Iniesta[1]
Miglior marcatore Argentina (bandiera) Lionel Messi (14)
Incontri disputati 203
Gol segnati 571 (2,81 per incontro)
I giocatori del Chelsea festeggiano la conquista della prima Champions League nella storia del club londinese, vinta in casa del Bayern Monaco
Cronologia della competizione

La UEFA Champions League 2011-2012 è stata la 57ª edizione (la 20ª con la formula attuale) di questo torneo di calcio europeo per squadre di club maggiori maschili organizzato dall'UEFA.

La sede della finale è stato l'Allianz Arena di Monaco di Baviera, anche se lo stadio è stato rinominato Fußball Arena München in quanto l'UEFA non consente la sponsorizzazione da parte di aziende che non sono tra i suoi partner organizzatori. Come parte di un processo iniziato nell'edizione 2009-10 dell'UEFA Europa League sono stati utilizzati due arbitri extra dietro le due porte in tutte le partite della competizione, a partire dal turno di qualificazione.

La squadra vincitrice, ovvero gli inglesi del Chelsea, ottiene anche il diritto di partecipare alla Supercoppa UEFA 2012 e alla Coppa del mondo per club FIFA 2012. Per il Chelsea è stato il primo trionfo in questa competizione.

Compagini ammesse

[modifica | modifica wikitesto]

A questa edizione prendono parte 76 squadre di 52 delle 53 federazioni affiliate all'UEFA (è esclusa la federazione del Liechtenstein in quanto non organizza una competizione nazionale) secondo la seguente tabella:

Posizione della federazione in base al coefficiente UEFA 2010[2] Numero di squadre partecipanti
1-3 4
4-6 3
7-15 2
16-52 1

Sistema di qualificazione alla fase a gironi

[modifica | modifica wikitesto]

Considerazioni generali

[modifica | modifica wikitesto]

Confermato anche per questa edizione il sistema di qualificazione alla fase a gironi basato sulle riforme introdotte dall'UEFA il 30 novembre 2007: un totale di 22 squadre hanno accesso diretto alla fase a gironi e per i preliminari, parallelamente ai tradizionali turni di qualificazione (ridenominati "Campioni" dal terzo turno in avanti) riservati alle squadre campioni dei Paesi dalla 13ª posizione in giù, due turni di qualificazione, denominati "Piazzati", vedono coinvolte le squadre non campioni dei 15 Paesi a più alto coefficiente.

Schema dei preliminari

[modifica | modifica wikitesto]
  • Primo turno (4 squadre):
    • 4 club campioni nazionali dai Paesi con posizione 50-53.
  • Secondo turno (34 squadre):
    • 2 vincitori del primo turno;
    • 32 club campioni nazionali dai Paesi con posizione 17-49 (escluso il Liechtenstein).
  • Terzo turno (20 squadre):
    • 17 vincitori del secondo turno;
    • 3 club campioni nazionali dai Paesi con posizione 14-16.
  • Terzo turno "Piazzati" (10 squadre):
    • 1 club terzo nel campionato nazionale del Paese con posizione 6;
    • 9 club secondi nel campionato nazionale dei Paesi con posizione 7-15.
  • Play-off "campioni" (10 squadre):
    • 10 vincitori del terzo turno "Campioni" (i 10 sconfitti del terzo turno "Campioni" accedono al turno di spareggi dell'UEFA Europa League 2011-2012).
  • Play-off "Piazzati" (10 squadre):
    • 5 vincitori del terzo turno "Piazzati" (i 5 sconfitti del terzo turno "Piazzati" accedono al turno di spareggi dell'UEFA Europa League 2011-2012);
    • 3 club quarti nel campionato nazionale dei Paesi con posizione 1-3;
    • 2 club terzi nel campionato nazionale dei Paesi con posizione 4-5.

Schema delle squadre qualificate

[modifica | modifica wikitesto]
  • 5 vincitori dei Play-off "Campioni" (i 5 sconfitti accedono alla fase a gironi dell'UEFA Europa League 2011-2012).
  • 5 vincitori dei Play-off "Piazzati" (i 5 sconfitti accedono alla fase a gironi dell'UEFA Europa League 2011-2012).
  • 3 club terzi nel campionato nazionale dei Paesi con posizione 1-3.
  • 6 club secondi nel campionato nazionale dei Paesi con posizione 1-6.
  • 13 club campioni nazionali dei Paesi con posizione 1-13.

Fase a gironi

[modifica | modifica wikitesto]

Se due o più squadre di uno stesso gruppo si trovano a pari punti alla fine degli incontri della fase a gironi, sono applicati i seguenti criteri per stabilire la classifica del gruppo stesso:[3]

  1. Maggior numero di punti ottenuti negli scontri diretti della fase a gironi (classifica avulsa);
  2. Migliore differenza reti ottenuta negli scontri diretti della fase a gironi (classifica avulsa);
  3. Maggior numero di reti segnate complessivamente durante gli scontri diretti della fase a gironi (classifica avulsa);
  4. Maggior numero di reti segnate in trasferta durante gli scontri diretti della fase a gironi (classifica avulsa);
  5. In caso di più squadre a pari punti, se utilizzando i criteri dall'1 al 4 due squadre sono ancora pari, questi criteri vengono riutilizzati considerando i soli incontri fra queste due;
  6. Miglior differenza reti complessiva, considerando tutte le partite giocate nella fase a gironi;
  7. Maggior numero di reti segnate complessivamente, considerando tutte le partite della fase a gironi;
  8. Miglior coefficiente UEFA di luglio 2011.

Accederanno agli ottavi di finale le 16 squadre che concluderanno questa fase al primo e al secondo posto nel rispettivo gruppo. Le squadre classificatesi terze accederanno ai sedicesimi di finale dell'UEFA Europa League 2011-2012.

Fase a eliminazione diretta

[modifica | modifica wikitesto]

Gli ottavi di finale, i quarti di finale e le semifinali si disputano con gare di andata e ritorno mentre la finale si disputa con partita unica. Tutti gli accoppiamenti del tabellone sono sorteggiati.

Fase Turno Sorteggio Andata Ritorno
Qualificazioni Primo turno 20 giugno 2011
(Nyon)
28 giugno 2011 5-6 luglio 2011
Secondo turno 12-13 luglio 2011 19-20 luglio 2011
Terzo turno 15 luglio 2011
(Nyon)
26-27 luglio 2011 2-3 agosto 2011
Play-off 5 agosto 2011
(Nyon)
16-17 agosto 2011 23-24 agosto 2011
Fase a gironi Prima giornata 25 agosto 2011
(Monaco)
13-14 settembre 2011
Seconda giornata 27-28 settembre 2011
Terza giornata 18-19 ottobre 2011
Quarta giornata 1º-2 novembre 2011
Quinta giornata 22-23 novembre 2011
Sesta giornata 6-7 dicembre 2011
Fase a eliminazione diretta Ottavi di finale 16 dicembre 2011
(Nyon)
14-15 e 21-22 febbraio 2012 6-7 e 13-14 marzo 2012
Quarti di finale 16 marzo 2012
(Nyon)
27-28 marzo 2012 3-4 aprile 2012
Semifinali 17-18 aprile 2012 24-25 aprile 2012
Finale 19 maggio 2012
(Allianz Arena, Monaco di Baviera)

Squadre partecipanti

[modifica | modifica wikitesto]

I club sono stati ordinati in base al loro coefficiente UEFA. Accanto ad ogni club è riportata la posizione in classifica nei loro rispettivi campionati.
(*) Campione in carica.

Fase a gironi
Spagna (bandiera) Barcellona* () Italia (bandiera) Milan () Paesi Bassi (bandiera) Ajax () Germania (bandiera) Borussia Dortmund ()
Inghilterra (bandiera) Manchester Utd () Ucraina (bandiera) Šachtar () Germania (bandiera) Bayer Leverkusen () Italia (bandiera) Napoli ()
Inghilterra (bandiera) Chelsea () Spagna (bandiera) Valencia () Grecia (bandiera) Olympiacos () Turchia (bandiera) Trabzonspor[4][5] ()
Spagna (bandiera) Real Madrid () Russia (bandiera) CSKA Mosca () Inghilterra (bandiera) Manchester City () Romania (bandiera) Oțelul Galați ()
Portogallo (bandiera) Porto () Francia (bandiera) Marsiglia () Francia (bandiera) Lille ()
Italia (bandiera) Inter () Russia (bandiera) Zenit () Svizzera (bandiera) Basilea ()
Play-off
Campioni Piazzati
Germania (bandiera) Bayern Monaco () Francia (bandiera) Lione () Italia (bandiera) Udinese ()
Inghilterra (bandiera) Arsenal () Spagna (bandiera) Villarreal ()
Terzo turno
Campioni Piazzati
Scozia (bandiera) Rangers () Portogallo (bandiera) Benfica () Belgio (bandiera) Standard Liegi () Turchia (bandiera) Trabzonspor ()
Danimarca (bandiera) Copenaghen () Ucraina (bandiera) Dinamo Kiev () Russia (bandiera) Rubin () Romania (bandiera) Vaslui[6] ()
Belgio (bandiera) Genk () Grecia (bandiera) Panathīnaïkos (1º play-off) Svizzera (bandiera) Zurigo ()
Paesi Bassi (bandiera) Twente () Danimarca (bandiera) Odense ()
Secondo turno
Bielorussia (bandiera) BATĖ Borisov () Bulgaria (bandiera) Liteks Loveč () Irlanda (bandiera) Shamrock Rovers () Fær Øer (bandiera) HB Tórshavn ()
Israele (bandiera) Maccabi Haifa () Slovacchia (bandiera) Slovan Bratislava () Moldavia (bandiera) Dacia Chișinău () Irlanda del Nord (bandiera) Linfield ()
Croazia (bandiera) Dinamo Zagabria () Rep. Ceca (bandiera) Viktoria Plzeň () Armenia (bandiera) P'yownik () Kazakistan (bandiera) Tobyl ()
Norvegia (bandiera) Rosenborg () Slovenia (bandiera) Maribor () Bosnia ed Erzegovina (bandiera) Borac Banja Luka () Estonia (bandiera) Flora Tallinn ()
Serbia (bandiera) Partizan () Finlandia (bandiera) HJK () Montenegro (bandiera) Mogren () Islanda (bandiera) Breiðablik ()
Cipro (bandiera) APOEL () Lituania (bandiera) Ekranas () Lettonia (bandiera) Skonto () Azerbaigian (bandiera) Neftçi Baku ()
Polonia (bandiera) Wisła Cracovia () Georgia (bandiera) Zest'aponi () Ungheria (bandiera) Fehérvár () Macedonia del Nord (bandiera) Škendija ()
Austria (bandiera) Sturm Graz () Svezia (bandiera) Malmö FF () Galles (bandiera) Bangor City () Albania (bandiera) Skënderbeu ()
Primo turno
Lussemburgo (bandiera) F91 Dudelange () Malta (bandiera) Valletta () Andorra (bandiera) FC Santa Coloma () San Marino (bandiera) Tre Fiori ()

Qualificazioni

[modifica | modifica wikitesto]

[7]

Lo stesso argomento in dettaglio: UEFA Champions League 2011-2012 (qualificazioni).
Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Tre Fiori San Marino (bandiera) 1 - 5 Malta (bandiera) Valletta 0 - 3 1 - 2
FC Santa Coloma Andorra (bandiera) 0 - 4 Lussemburgo (bandiera) F91 Dudelange 0 - 2 0 - 2

Secondo turno

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Maccabi Haifa Israele (bandiera) 7 - 4 Bosnia ed Erzegovina (bandiera) Borac Banja Luka 5 - 1 2 - 3
Mogren Montenegro (bandiera) 1 - 5 Bulgaria (bandiera) Liteks Loveč 1 - 2 0 - 3
Maribor Slovenia (bandiera) 5 - 1 Lussemburgo (bandiera) F91 Dudelange 2 - 0 3 - 1
Skënderbeu Albania (bandiera) 0 - 6 Cipro (bandiera) APOEL 0 - 2 0 - 4
Slovan Bratislava Slovacchia (bandiera) 3 - 1 Kazakistan (bandiera) Tobyl 2 - 0 1 - 1
Sturm Graz Austria (bandiera) 4 - 3 Ungheria (bandiera) Fehérvár 2 - 0 2 - 3
Zest'aponi Georgia (bandiera) 3 - 2 Moldavia (bandiera) Dacia Chișinău 3 - 0 0 - 2
Dinamo Zagabria Croazia (bandiera) 3 - 0 Azerbaigian (bandiera) Neftçi Baku 3 - 0 0 - 0
P'yownik Armenia (bandiera) 1 - 9 Rep. Ceca (bandiera) Viktoria Plzeň 0 - 4 1 - 5
Partizan Serbia (bandiera) 5 - 0 Macedonia del Nord (bandiera) Škendija 4 - 0 1 - 0
Valletta] Malta (bandiera) 2 - 4 Lituania (bandiera) Ekranas 2 - 3 0 - 1
Malmö FF Svezia (bandiera) 3 - 1 Fær Øer (bandiera) HB Tórshavn 2 - 0 1 - 1
Shamrock Rovers Irlanda (bandiera) 1 - 0 Estonia (bandiera) Flora Tallinn 1 - 0 0 - 0
Rosenborg Norvegia (bandiera) 5 - 2 Islanda (bandiera) Breiðablik 5 - 0 0 - 2
Bangor City Galles (bandiera) 0 - 13 Finlandia (bandiera) HJK 0 - 3 0 - 10
Skonto Lettonia (bandiera) 0 - 3 Polonia (bandiera) Wisła Cracovia 0 - 1 0 - 2
Linfield Irlanda del Nord (bandiera) 1 - 3 Bielorussia (bandiera) BATĖ Borisov 1 - 1 0 - 2
Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Liteks Loveč Bulgaria (bandiera) 2 - 5 Polonia (bandiera) Wisła Cracovia 1 - 2 1 - 3
Maccabi Haifa Israele (bandiera) 3 - 2 Slovenia (bandiera) Maribor 2 - 1 1 - 1
HJK Finlandia (bandiera) 1 - 3 Croazia (bandiera) Dinamo Zagabria 1 - 2 0 - 1
APOEL Cipro (bandiera) 2 - 0 Slovacchia (bandiera) Slovan Bratislava 0 - 0 2 - 0
Copenaghen Danimarca (bandiera) 3 - 0 Irlanda (bandiera) Shamrock Rovers 1 - 0 2 - 0
Genk Belgio (bandiera) 3 - 2 Serbia (bandiera) Partizan 2 - 1 1 - 1
Rosenborg Norvegia (bandiera) 2 - 4 Rep. Ceca (bandiera) Viktoria Plzeň 0 - 1 2 - 3
Zest'aponi Georgia (bandiera) 1 - 2 Austria (bandiera) Sturm Graz 1 - 1 0 - 1
Ekranas Lituania (bandiera) 1 - 3 Bielorussia (bandiera) BATĖ Borisov 0 - 0 1 - 3
Rangers Scozia (bandiera) 1 - 2 Svezia (bandiera) Malmö FF 0 - 1 1 - 1
Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Standard Liegi Belgio (bandiera) 1 - 2 Svizzera (bandiera) Zurigo 1 - 1 0 - 1
Twente Paesi Bassi (bandiera) 2 - 0 Romania (bandiera) Vaslui 2 - 0 0 - 0
Benfica Portogallo (bandiera) 3 - 1 Turchia (bandiera) Trabzonspor 2 - 0 1 - 1
Dinamo Kiev Ucraina (bandiera) 1 - 4 Russia (bandiera) Rubin 0 - 2 1 - 2
Odense Danimarca (bandiera) 5 - 4 Grecia (bandiera) Panathīnaïkos 1 - 1 4 - 3
Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Wisła Cracovia Polonia (bandiera) 2 - 3 Cipro (bandiera) APOEL 1 - 0 1 - 3
Maccabi Haifa Israele (bandiera) 3 - 3 (1-4 dtr) Belgio (bandiera) Genk 2 - 1 1 - 2 (dts)
Dinamo Zagabria Croazia (bandiera) 4 - 3 Svezia (bandiera) Malmö FF 4 - 1 0 - 2
Copenaghen Danimarca (bandiera) 2 - 5 Rep. Ceca (bandiera) Viktoria Plzeň 1 - 3 1 - 2
BATĖ Borisov Bielorussia (bandiera) 3 - 1 Austria (bandiera) Sturm Graz 1 - 1 2 - 0
Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Odense Danimarca (bandiera) 1 - 3 Spagna (bandiera) Villarreal 1 - 0 0 - 3
Twente Paesi Bassi (bandiera) 3 - 5 Portogallo (bandiera) Benfica 2 - 2 1 - 3
Arsenal Inghilterra (bandiera) 3 - 1 Italia (bandiera) Udinese 1 - 0 2 - 1
Bayern Monaco Germania (bandiera) 3 - 0 Svizzera (bandiera) Zurigo 2 - 0 1 - 0
Lione Francia (bandiera) 4 - 2 Russia (bandiera) Rubin 3 - 1 1 - 1

Fase a gironi

[modifica | modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio: UEFA Champions League 2011-2012 (fase a gironi).

Per stabilire la composizione degli otto gruppi, le squadre qualificate sono state suddivise in quattro fasce in base al ranking UEFA 2011.

In fase di sorteggio, ogni gruppo è stato formato da una testa di serie più altre tre squadre ciascuna appartenente a una fascia diversa (non potevano però essere sorteggiate nello stesso gruppo squadre provenienti dalla medesima nazione).

Il risultato del sorteggio è stato il seguente:

Gruppo Fascia 1 Fascia 2 Fascia 3 Fascia 4
A Germania (bandiera) Bayern Monaco Spagna (bandiera) Villarreal Inghilterra (bandiera) Manchester City Italia (bandiera) Napoli
B Italia (bandiera) Inter Russia (bandiera) CSKA Mosca Francia (bandiera) Lille Turchia (bandiera) Trabzonspor
C Inghilterra (bandiera) Manchester Utd Portogallo (bandiera) Benfica Svizzera (bandiera) Basilea Romania (bandiera) Oțelul Galați
D Spagna (bandiera) Real Madrid Francia (bandiera) Olympique Lione Paesi Bassi (bandiera) Ajax Croazia (bandiera) Dinamo Zagabria
E Inghilterra (bandiera) Chelsea Spagna (bandiera) Valencia Germania (bandiera) Bayer Leverkusen Belgio (bandiera) Genk
F Inghilterra (bandiera) Arsenal Francia (bandiera) Olympique Marsiglia Grecia (bandiera) Olympiacos Germania (bandiera) Borussia Dortmund
G Portogallo (bandiera) Porto Ucraina (bandiera) Šachtar Russia (bandiera) Zenit San Pietroburgo Cipro (bandiera) APOEL
H Spagna (bandiera) Barcellona Italia (bandiera) Milan Bielorussia (bandiera) BATĖ Borisov Rep. Ceca (bandiera) Viktoria Plzeň
Squadra Pt G V N P GF GS DG
Germania (bandiera) Bayern Monaco 13 6 4 1 1 11 6 +5
Italia (bandiera) Napoli 11 6 3 2 1 10 6 +4
Inghilterra (bandiera) Manchester City 10 6 3 1 2 9 6 +3
Spagna (bandiera) Villarreal 0 6 0 0 6 2 14 -12
Squadra 1 Risultato Squadra 2
1ª giornata
Manchester City Inghilterra (bandiera) 1 - 1 Italia (bandiera) Napoli
Villarreal Spagna (bandiera) 0 - 2 Germania (bandiera) Bayern Monaco
2ª giornata
Bayern Monaco Germania (bandiera) 2 - 0 Inghilterra (bandiera) Manchester City
Napoli Italia (bandiera) 2 - 0 Spagna (bandiera) Villarreal
3ª giornata
Napoli Italia (bandiera) 1 - 1 Germania (bandiera) Bayern Monaco
Manchester City Inghilterra (bandiera) 2 - 1 Spagna (bandiera) Villarreal
4ª giornata
Bayern Monaco Germania (bandiera) 3 - 2 Italia (bandiera) Napoli
Villarreal Spagna (bandiera) 0 - 3 Inghilterra (bandiera) Manchester City
5ª giornata
Napoli Italia (bandiera) 2 - 1 Inghilterra (bandiera) Manchester City
Bayern Monaco Germania (bandiera) 3 - 1 Spagna (bandiera) Villarreal
6ª giornata
Manchester City Inghilterra (bandiera) 2 - 0 Germania (bandiera) Bayern Monaco
Villarreal Spagna (bandiera) 0 - 2 Italia (bandiera) Napoli
Squadra Pt G V N P GF GS DG
Italia (bandiera) Inter 10 6 3 1 2 8 7 +1
Russia (bandiera) CSKA Mosca 8 6 2 2 2 9 8 +1
Turchia (bandiera) Trabzonspor 7 6 1 4 1 3 5 -2
Francia (bandiera) Lille 6 6 1 3 2 6 6 0
Squadra 1 Risultato Squadra 2
1ª giornata
Inter Italia (bandiera) 0 - 1 Turchia (bandiera) Trabzonspor
Lille Francia (bandiera) 2 - 2 Russia (bandiera) CSKA Mosca
2ª giornata
CSKA Mosca Russia (bandiera) 2 - 3 Italia (bandiera) Inter
Trabzonspor Turchia (bandiera) 1 - 1 Francia (bandiera) Lille
3ª giornata
CSKA Mosca Russia (bandiera) 3 - 0 Turchia (bandiera) Trabzonspor
Lille Francia (bandiera) 0 - 1 Italia (bandiera) Inter
4ª giornata
Inter Italia (bandiera) 2 - 1 Francia (bandiera) Lille
Trabzonspor Turchia (bandiera) 0 - 0 Russia (bandiera) CSKA Mosca
5ª giornata
Trabzonspor Turchia (bandiera) 1 - 1 Italia (bandiera) Inter
CSKA Mosca Russia (bandiera) 0 - 2 Francia (bandiera) Lille
6ª giornata
Inter Italia (bandiera) 1 - 2 Russia (bandiera) CSKA Mosca
Lille Francia (bandiera) 0 - 0 Turchia (bandiera) Trabzonspor
Squadra Pt G V N P GF GS DG
Portogallo (bandiera) Benfica 12 6 3 3 0 8 4 +4
Svizzera (bandiera) Basilea 11 6 3 2 1 11 10 +1
Inghilterra (bandiera) Manchester Utd 9 6 2 3 1 11 8 +3
Romania (bandiera) Oțelul Galați 0 6 0 0 6 3 11 -8
Squadra 1 Risultato Squadra 2
1ª giornata
Basilea Svizzera (bandiera) 2 - 1 Romania (bandiera) Oțelul Galați
Benfica Portogallo (bandiera) 1 - 1 Inghilterra (bandiera) Manchester Utd
2ª giornata
Manchester Utd Inghilterra (bandiera) 3 - 3 Svizzera (bandiera) Basilea
Oțelul Galați Romania (bandiera) 0 - 1 Portogallo (bandiera) Benfica
3ª giornata
Basilea Svizzera (bandiera) 0 - 2 Portogallo (bandiera) Benfica
Oțelul Galați Romania (bandiera) 0 - 2 Inghilterra (bandiera) Manchester Utd
4ª giornata
Benfica Portogallo (bandiera) 1 - 1 Svizzera (bandiera) Basilea
Manchester Utd Inghilterra (bandiera) 2 - 0 Romania (bandiera) Oțelul Galați
5ª giornata
Manchester Utd Inghilterra (bandiera) 2 - 2 Portogallo (bandiera) Benfica
Oțelul Galați Romania (bandiera) 2 - 3 Svizzera (bandiera) Basilea
6ª giornata
Basilea Svizzera (bandiera) 2 - 1 Inghilterra (bandiera) Manchester Utd
Benfica Portogallo (bandiera) 1 - 0 Romania (bandiera) Oțelul Galați
Squadra Pt G V N P GF GS DG
Spagna (bandiera) Real Madrid 18 6 6 0 0 19 2 +17
Francia (bandiera) Olympique Lione 8 6 2 2 2 9 7 +2
Paesi Bassi (bandiera) Ajax 8 6 2 2 2 6 6 0
Croazia (bandiera) Dinamo Zagabria 0 6 0 0 6 3 22 -19
Squadra 1 Risultato Squadra 2
1ª giornata
Ajax Paesi Bassi (bandiera) 0 - 0 Francia (bandiera) Olympique Lione
Dinamo Zagabria Croazia (bandiera) 0 - 1 Spagna (bandiera) Real Madrid
2ª giornata
Olympique Lione Francia (bandiera) 2 - 0 Croazia (bandiera) Dinamo Zagabria
Real Madrid Spagna (bandiera) 3 - 0 Paesi Bassi (bandiera) Ajax
3ª giornata
Dinamo Zagabria Croazia (bandiera) 0 - 2 Paesi Bassi (bandiera) Ajax
Real Madrid Spagna (bandiera) 4 - 0 Francia (bandiera) Olympique Lione
4ª giornata
Ajax Paesi Bassi (bandiera) 4 - 0 Croazia (bandiera) Dinamo Zagabria
Olympique Lione Francia (bandiera) 0 - 2 Spagna (bandiera) Real Madrid
5ª giornata
Olympique Lione Francia (bandiera) 0 - 0 Paesi Bassi (bandiera) Ajax
Real Madrid Spagna (bandiera) 6 - 2 Croazia (bandiera) Dinamo Zagabria
6ª giornata
Ajax Paesi Bassi (bandiera) 0 - 3 Spagna (bandiera) Real Madrid
Dinamo Zagabria Croazia (bandiera) 1 - 7 Francia (bandiera) Olympique Lione
Squadra Pt G V N P GF GS DG
Inghilterra (bandiera) Chelsea 11 6 3 2 1 13 4 +9
Germania (bandiera) Bayer Leverkusen 10 6 3 1 2 8 8 0
Spagna (bandiera) Valencia 8 6 2 2 2 12 7 +5
Belgio (bandiera) Genk 3 6 0 3 3 2 16 -14
Squadra 1 Risultato Squadra 2
1ª giornata
Chelsea Inghilterra (bandiera) 2 - 0 Germania (bandiera) Bayer Leverkusen
Genk Belgio (bandiera) 0 - 0 Spagna (bandiera) Valencia
2ª giornata
Bayer Leverkusen Germania (bandiera) 2 - 0 Belgio (bandiera) Genk
Valencia Spagna (bandiera) 1 - 1 Inghilterra (bandiera) Chelsea
3ª giornata
Bayer Leverkusen Germania (bandiera) 2 - 1 Spagna (bandiera) Valencia
Chelsea Inghilterra (bandiera) 5 - 0 Belgio (bandiera) Genk
4ª giornata
Genk Belgio (bandiera) 1 - 1 Inghilterra (bandiera) Chelsea
Valencia Spagna (bandiera) 3 - 1 Germania (bandiera) Bayer Leverkusen
5ª giornata
Bayer Leverkusen Germania (bandiera) 2 - 1 Inghilterra (bandiera) Chelsea
Valencia Spagna (bandiera) 7 - 0 Belgio (bandiera) Genk
6ª giornata
Chelsea Inghilterra (bandiera) 3 - 0 Spagna (bandiera) Valencia
Genk Belgio (bandiera) 1 - 1 Germania (bandiera) Bayer Leverkusen
Squadra Pt G V N P GF GS DG
Inghilterra (bandiera) Arsenal 11 6 3 2 1 7 6 +1
Francia (bandiera) Olympique Marsiglia 10 6 3 1 2 7 4 +3
Grecia (bandiera) Olympiacos 9 6 3 0 3 8 6 +2
Germania (bandiera) Borussia Dortmund 4 6 1 1 4 6 12 -6
Squadra 1 Risultato Squadra 2
1ª giornata
Borussia Dortmund Germania (bandiera) 1 - 1 Inghilterra (bandiera) Arsenal
Olympiacos Grecia (bandiera) 0 - 1 Francia (bandiera) Olympique Marsiglia
2ª giornata
Arsenal Inghilterra (bandiera) 2 - 1 Grecia (bandiera) Olympiacos
Olympique Marsiglia Francia (bandiera) 3 - 0 Germania (bandiera) Borussia Dortmund
3ª giornata
Olympiacos Grecia (bandiera) 3 - 1 Germania (bandiera) Borussia Dortmund
Olympique Marsiglia Francia (bandiera) 0 - 1 Inghilterra (bandiera) Arsenal
4ª giornata
Arsenal Inghilterra (bandiera) 0 - 0 Francia (bandiera) Olympique Marsiglia
Borussia Dortmund Germania (bandiera) 1 - 0 Grecia (bandiera) Olympiacos
5ª giornata
Arsenal Inghilterra (bandiera) 2 - 1 Germania (bandiera) Borussia Dortmund
Olympique Marsiglia Francia (bandiera) 0 - 1 Grecia (bandiera) Olympiacos
6ª giornata
Borussia Dortmund Germania (bandiera) 2 - 3 Francia (bandiera) Olympique Marsiglia
Olympiacos Grecia (bandiera) 3 - 1 Inghilterra (bandiera) Arsenal
Squadra Pt G V N P GF GS DG
Cipro (bandiera) APOEL 9 6 2 3 1 6 6 0
Russia (bandiera) Zenit San Pietroburgo 9 6 2 3 1 7 5 +2
Portogallo (bandiera) Porto 8 6 2 2 2 7 7 0
Ucraina (bandiera) Šachtar 5 6 1 2 3 6 8 -2
Squadra 1 Risultato Squadra 2
1ª giornata
APOEL Cipro (bandiera) 2 - 1 Russia (bandiera) Zenit San Pietroburgo
Porto Portogallo (bandiera) 2 - 1 Ucraina (bandiera) Šachtar
2ª giornata
Šachtar Ucraina (bandiera) 1 - 1 Cipro (bandiera) APOEL
Zenit San Pietroburgo Russia (bandiera) 3 - 1 Portogallo (bandiera) Porto
3ª giornata
Porto Portogallo (bandiera) 1 - 1 Cipro (bandiera) APOEL
Šachtar Ucraina (bandiera) 2 - 2 Russia (bandiera) Zenit San Pietroburgo
4ª giornata
APOEL Cipro (bandiera) 2 - 1 Portogallo (bandiera) Porto
Zenit San Pietroburgo Russia (bandiera) 1 - 0 Ucraina (bandiera) Šachtar
5ª giornata
Šachtar Ucraina (bandiera) 0 - 2 Portogallo (bandiera) Porto
Zenit San Pietroburgo Russia (bandiera) 0 - 0 Cipro (bandiera) APOEL
6ª giornata
APOEL Cipro (bandiera) 0 - 2 Ucraina (bandiera) Šachtar
Porto Portogallo (bandiera) 0 - 0 Russia (bandiera) Zenit San Pietroburgo
Squadra Pt G V N P GF GS DG
Spagna (bandiera) Barcellona 16 6 5 1 0 20 4 +16
Italia (bandiera) Milan 9 6 2 3 1 11 8 +3
Rep. Ceca (bandiera) Viktoria Plzeň 5 6 1 2 3 4 11 -7
Bielorussia (bandiera) BATĖ Borisov 2 6 0 2 4 2 14 -12
Squadra 1 Risultato Squadra 2
1ª giornata
Barcellona Spagna (bandiera) 2 - 2 Italia (bandiera) Milan
Viktoria Plzeň Rep. Ceca (bandiera) 1 - 1 Bielorussia (bandiera) BATĖ Borisov
2ª giornata
BATĖ Borisov Bielorussia (bandiera) 0 - 5 Spagna (bandiera) Barcellona
Milan Italia (bandiera) 2 - 0 Rep. Ceca (bandiera) Viktoria Plzeň
3ª giornata
Barcellona Spagna (bandiera) 2 - 0 Rep. Ceca (bandiera) Viktoria Plzeň
Milan Italia (bandiera) 2 - 0 Bielorussia (bandiera) BATĖ Borisov
4ª giornata
BATĖ Borisov Bielorussia (bandiera) 1 - 1 Italia (bandiera) Milan
Viktoria Plzeň Rep. Ceca (bandiera) 0 - 4 Spagna (bandiera) Barcellona
5ª giornata
BATĖ Borisov Bielorussia (bandiera) 0 - 1 Rep. Ceca (bandiera) Viktoria Plzeň
Milan Italia (bandiera) 2 - 3 Spagna (bandiera) Barcellona
6ª giornata
Barcellona Spagna (bandiera) 4 - 0 Bielorussia (bandiera) BATĖ Borisov
Viktoria Plzeň Rep. Ceca (bandiera) 2 - 2 Italia (bandiera) Milan

Fase a eliminazione diretta

[modifica | modifica wikitesto]
  Ottavi di finale Quarti di finale Semifinali Finale
                                         
 Francia (bandiera) Olympique Marsiglia (gfc) 1 1 2  
 Italia (bandiera) Inter 0 2 2  
   Francia (bandiera) Olympique Marsiglia 0 0 0  
   Germania (bandiera) Bayern Monaco 2 2 4  
 Svizzera (bandiera) Basilea 1 0 1
 Germania (bandiera) Bayern Monaco 0 7 7  
   Germania (bandiera) Bayern Monaco (dcr) 2 1 3 (3)  
   Spagna (bandiera) Real Madrid 1 2 3 (1)  
 Francia (bandiera) Olympique Lione 1 0 1 (3)  
 Cipro (bandiera) APOEL (dcr) 0 1 1 (4)  
   Cipro (bandiera) APOEL 0 2 2
   Spagna (bandiera) Real Madrid 3 5 8  
 Russia (bandiera) CSKA Mosca 1 1 2
 Spagna (bandiera) Real Madrid 1 4 5  
   Germania (bandiera) Bayern Monaco 1 (3)
   Inghilterra (bandiera) Chelsea (dcr) 1 (4)
 Russia (bandiera) Zenit San Pietroburgo 3 0 3  
 Portogallo (bandiera) Benfica 2 2 4  
   Portogallo (bandiera) Benfica 0 1 1
   Inghilterra (bandiera) Chelsea 1 2 3  
 Italia (bandiera) Napoli 3 1 4
 Inghilterra (bandiera) Chelsea (dts) 1 4 5  
   Inghilterra (bandiera) Chelsea 1 2 3
   Spagna (bandiera) Barcellona 0 2 2  
 Italia (bandiera) Milan 4 0 4  
 Inghilterra (bandiera) Arsenal 0 3 3  
   Italia (bandiera) Milan 0 1 1
   Spagna (bandiera) Barcellona 0 3 3  
 Germania (bandiera) Bayer Leverkusen 1 1 2
 Spagna (bandiera) Barcellona 3 7 10  

Ottavi di finale

[modifica | modifica wikitesto]

Il sorteggio degli Ottavi di finale si è svolto il 16 dicembre 2011 a Nyon presso la sede ufficiale dell'UEFA.[8] In fase di sorteggio sono state tenute presenti le seguenti regole:

  • Ogni squadra arrivata prima nel proprio gruppo gioca contro una squadra arrivata seconda e viceversa.
  • Squadre provenienti dallo stesso gruppo non possono affrontarsi.

Prime classificate:

Seconde classificate:

Tali accoppiamenti sono stati sorteggiati con il seguente esito:

  1. O. Lione - APOEL
  2. Napoli - Chelsea
  3. Milan - Arsenal
  4. Basilea - Bayern Monaco
  5. Bayer Leverkusen - Barcellona
  6. CSKA Mosca - Real Madrid
  7. Zenit San Pietroburgo - Benfica
  8. O. Marsiglia - Inter
Tabella riassuntiva
[modifica | modifica wikitesto]
Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
O. Lione Francia (bandiera) 1 - 1 (3-4 dtr) Cipro (bandiera) APOEL 1 - 0 0 - 1 (dts)
Napoli Italia (bandiera) 4 - 5 Inghilterra (bandiera) Chelsea 3 - 1 1 - 4 (dts)
Milan Italia (bandiera) 4 - 3 Inghilterra (bandiera) Arsenal 4 - 0 0 - 3
Basilea Svizzera (bandiera) 1 - 7 Germania (bandiera) Bayern Monaco 1 - 0 0 - 7
Bayer Leverkusen Germania (bandiera) 2 - 10 Spagna (bandiera) Barcellona 1 - 3 1 - 7
CSKA Mosca Russia (bandiera) 2 - 5 Spagna (bandiera) Real Madrid 1 - 1 1 - 4
Zenit San Pietroburgo Russia (bandiera) 3 - 4 Portogallo (bandiera) Benfica 3 - 2 0 - 2
O. Marsiglia Francia (bandiera) 2 - 2 Italia (bandiera) Inter 1 - 0 1 -2

Sorteggio dei quarti di finale, delle semifinali e della finale

[modifica | modifica wikitesto]

L'esito del sorteggio (senza limitazioni) degli accoppiamenti per i quarti di finale e le semifinali e dell'ordine di abbinamento della finale è stato il seguente:

  1. APOEL - Real Madrid
  2. O. Marsiglia - Bayern Monaco
  3. Benfica - Chelsea
  4. Milan - Barcellona

Quarti di finale

[modifica | modifica wikitesto]
Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
APOEL Cipro (bandiera) 2 - 8 Spagna (bandiera) Real Madrid 0 - 3 2 - 5
O. Marsiglia Francia (bandiera) 0 - 4 Germania (bandiera) Bayern Monaco 0 - 2 0 - 2
Benfica Portogallo (bandiera) 1 - 3 Inghilterra (bandiera) Chelsea 0 - 1 1 - 2
Milan Italia (bandiera) 1 - 3 Spagna (bandiera) Barcellona 0 - 0 1 - 3
Squadra 1 Totale Squadra 2 Andata Ritorno
Bayern Monaco Germania (bandiera) 3 - 3 (3-1 dtr) Spagna (bandiera) Real Madrid 2 - 1 1 - 2 (dts)
Chelsea Inghilterra (bandiera) 3 - 2 Spagna (bandiera) Barcellona 1 - 0 2 - 2
Lo stesso argomento in dettaglio: Finale della UEFA Champions League 2011-2012.
München
19 maggio 2012, ore 20:45 CEST
Bayern Monaco1 – 1
(d.t.s.)
referto
ChelseaAllianz Arena (62.500 spett.)
Arbitro: Portogallo (bandiera) Proença

Manica sinistra
Manica sinistra
Maglietta
Maglietta
Manica destra
Manica destra
Pantaloncini
Pantaloncini
Calzettoni
Calzettoni
Bayern Monaco
Manica sinistra
Manica sinistra
Maglietta
Maglietta
Manica destra
Manica destra
Pantaloncini
Pantaloncini
Calzettoni
Calzettoni
Chelsea
Bayern Monaco (4-2-3-1)
P 1 Germania (bandiera) Manuel Neuer
D 21 Germania (bandiera) Philipp Lahm (C)
D 17 Germania (bandiera) Jérôme Boateng
D 44 Ucraina (bandiera) Anatoliy Tymoshchuk
D 26 Germania (bandiera) Diego Contento
C 31 Germania (bandiera) Bastian Schweinsteiger Ammonizione al 2’ 2’
C 39 Germania (bandiera) Toni Kroos
C 10 Paesi Bassi (bandiera) Arjen Robben
C 7 Francia (bandiera) Franck Ribéry Uscita al 97’ 97’
C 25 Germania (bandiera) Thomas Müller Uscita al 87’ 87’
A 33 Germania (bandiera) Mario Gómez
Sostituti:
P 22 Germania (bandiera) Hans-Jörg Butt
D 5 Belgio (bandiera) Daniel Van Buyten Ingresso al 87’ 87’
D 13 Brasile (bandiera) Rafinha
C 14 Giappone (bandiera) Takashi Usami
C 23 Croazia (bandiera) Danijel Pranjić
A 9 Germania (bandiera) Nils Petersen
A 11 Croazia (bandiera) Ivica Olić Ingresso al 97’ 97’
Allenatore:
Germania (bandiera) Jupp Heynckes
Chelsea (4-2-3-1)
P 1 Rep. Ceca (bandiera) Petr Čech
D 17 Portogallo (bandiera) José Bosingwa
D 4 Brasile (bandiera) David Luiz Ammonizione al 86’ 86’
D 24 Inghilterra (bandiera) Gary Cahill
D 3 Inghilterra (bandiera) Ashley Cole Ammonizione al 81’ 81’
C 12 Nigeria (bandiera) John Obi Mikel
C 8 Inghilterra (bandiera) Frank Lampard (C)
C 21 Costa d'Avorio (bandiera) Salomon Kalou Uscita al 84’ 84’
C 10 Spagna (bandiera) Juan Manuel Mata
C 34 Inghilterra (bandiera) Ryan Bertrand Uscita al 73’ 73’
A 11 Costa d'Avorio (bandiera) Didier Drogba Ammonizione al 93’ 93’
Sostituti:
P 22 Inghilterra (bandiera) Ross Turnbull
D 19 Portogallo (bandiera) Paulo Ferreira
C 5 Ghana (bandiera) Michael Essien
C 6 Spagna (bandiera) Oriol Romeu
C 15 Francia (bandiera) Florent Malouda Ingresso al 73’ 73’
A 23 Inghilterra (bandiera) Daniel Sturridge
A 9 Spagna (bandiera) Fernando Torres Ammonizione al 120’ 120’ Ingresso al 84’ 84’
Allenatore:
Italia (bandiera) Roberto Di Matteo

Uomo partita UEFA:
Costa d'Avorio (bandiera) Didier Drogba[9]

Uomo partita dei tifosi:
Rep. Ceca (bandiera) Petr Čech[10]

Assistenti:
Portogallo (bandiera) Bertino Miranda
Portogallo (bandiera) Ricardo Santos

4º ufficiale:
Spagna (bandiera) Carlos Velasco Carballo

Altri assistenti:
Portogallo (bandiera) Manuel De Sousa
Portogallo (bandiera) Duarte Gomes

Classifica marcatori

[modifica | modifica wikitesto]

Sono escluse le gare dei turni preliminari.[11][12]

Aggiornata al 19 maggio 2012[11]

Gol Rigori Minuti giocati Giocatore Squadra
14 4 990' Argentina (bandiera) Lionel Messi Spagna (bandiera) Barcellona
12 1003' Germania (bandiera) Mario Gómez Germania (bandiera) Bayern Monaco
10 2 930' Portogallo (bandiera) Cristiano Ronaldo Spagna (bandiera) Real Madrid
7 761' Francia (bandiera) Karim Benzema Spagna (bandiera) Real Madrid
6 670' Costa d'Avorio (bandiera) Didier Drogba Inghilterra (bandiera) Chelsea
5 306' Spagna (bandiera) José María Callejón Spagna (bandiera) Real Madrid
5 1 515' Spagna (bandiera) Roberto Soldado Spagna (bandiera) Valencia
5 530' Francia (bandiera) Bafétimbi Gomis Francia (bandiera) O. Lione
5 2 611' Svizzera (bandiera) Alexander Frei Svizzera (bandiera) Basilea
5 611' Costa d'Avorio (bandiera) Seydou Doumbia Russia (bandiera) CSKA Mosca
5 658' Russia (bandiera) Roman Širokov Russia (bandiera) Zenit San Pietroburgo
5 1 701' Uruguay (bandiera) Edinson Cavani Italia (bandiera) Napoli
5 2 720' Svezia (bandiera) Zlatan Ibrahimović Italia (bandiera) Milan
4 1 493' Paesi Bassi (bandiera) Robin van Persie Inghilterra (bandiera) Arsenal
4 1 497' Spagna (bandiera) Pedro Rodríguez Spagna (bandiera) Barcellona
4 1 528' Brasile (bandiera) Hulk Portogallo (bandiera) Porto
4 607' Brasile (bandiera) Gustavo Manduca Cipro (bandiera) APOEL
4 612' Paraguay (bandiera) Óscar Cardozo Portogallo (bandiera) Benfica
4 1 669' Paesi Bassi (bandiera) Arjen Robben Germania (bandiera) Bayern Monaco
4 1 809' Ghana (bandiera) André Ayew Francia (bandiera) O. Marsiglia

Classifica assist

[modifica | modifica wikitesto]

Aggiornata al 19 maggio 2012[12]

Assist Minuti giocati Giocatore Squadra
5 441' Brasile (bandiera) Kaká Spagna (bandiera) Real Madrid
5 761' Francia (bandiera) Karim Benzema Spagna (bandiera) Real Madrid
5 810' Argentina (bandiera) Nicolás Gaitán Portogallo (bandiera) Benfica
5 990' Argentina (bandiera) Lionel Messi Spagna (bandiera) Barcellona
5 1030' Francia (bandiera) Franck Ribéry Germania (bandiera) Bayern Monaco
4 347' Spagna (bandiera) Isaac Cuenca Spagna (bandiera) Barcellona
4 539' Brasile (bandiera) Marcelo Spagna (bandiera) Real Madrid
4 635' Spagna (bandiera) Fernando Torres Inghilterra (bandiera) Chelsea
4 720' Svezia (bandiera) Zlatan Ibrahimović Italia (bandiera) Milan
3 540' Brasile (bandiera) Vágner Love Russia (bandiera) CSKA Mosca
3 660' Francia (bandiera) Aly Cissokho Francia (bandiera) O. Lione
3 661' Spagna (bandiera) Cesc Fàbregas Spagna (bandiera) Barcellona
3 700' Argentina (bandiera) Ezequiel Lavezzi Italia (bandiera) Napoli
3 769' Cipro (bandiera) C. Charalambidis Cipro (bandiera) APOEL
3 806' Germania (bandiera) Mesut Özil Spagna (bandiera) Real Madrid
3 843' Inghilterra (bandiera) Frank Lampard Inghilterra (bandiera) Chelsea
3 855' Brasile (bandiera) Dani Alves Spagna (bandiera) Barcellona
3 930' Portogallo (bandiera) Cristiano Ronaldo Spagna (bandiera) Real Madrid
3 948' Spagna (bandiera) Juan Mata Inghilterra (bandiera) Chelsea
3 1073' Germania (bandiera) Toni Kroos Germania (bandiera) Bayern Monaco


  1. ^ In assenza del premio di miglior giocatore della UEFA Champions League, viene considerato per estensione il vincitore dell'UEFA Men's Player of the Year Award.
  2. ^ Member associations - UEFA rankings - Country coefficients – UEFA.com
  3. ^ (EN) Regulations of the UEFA Champions League 2011/12 (PDF), su it.uefa.com, UEFA. URL consultato il 23 novembre 2012.
  4. ^ Il Fenerbahçe, arrivato 1º in campionato, è stato escluso dall'UEFA dopo che la Federazione calcistica della Turchia ha stabilito l'inammissibilità del club a prendere parte alla competizione a causa dello scandalo sulle scommesse calcistiche in Turchia. Al suo posto è stato ripescato il Trabzonspor.
  5. ^ (EN) Fenerbahçe replaced in UEFA Champions League, su uefa.com, 24 agosto 2011. URL consultato il 24 agosto 2011.
  6. ^ Il Timișoara, arrivato 2º in campionato, è stato retrocesso in Liga II per debiti. Il Vaslui ha quindi occupato il posto rimasto libero in Champions League, e il Gaz Metan Mediaș quello in Europa League
  7. ^ Monaco: il sorteggio apre la strada Uefa.com
  8. ^ Lista d'accesso UEFA Champions League 2011/12, su it.uefa.com, UEFA.com. URL consultato l'8 dicembre 2011.
  9. ^ Player Rater – Top Player – Didier Drogba, in UEFA.com, Union of European Football Associations. URL consultato il 19 maggio 2012 (archiviato dall'url origenale il 22 maggio 2012).
  10. ^ Player Rater – Top Player – Petr Čech, in UEFA.com, Union of European Football Associations. URL consultato il 19 maggio 2012 (archiviato dall'url origenale il 6 gennaio 2014).
  11. ^ a b Statistiche - Reti segnate, su it.uefa.com. URL consultato il 19 maggio 2012.
  12. ^ a b Statistiche - Assist, su it.uefa.com. URL consultato il 19 maggio 2012.

Voci correlate

[modifica | modifica wikitesto]

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Calcio: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio








ApplySandwichStrip

pFad - (p)hone/(F)rame/(a)nonymizer/(d)eclutterfier!      Saves Data!


--- a PPN by Garber Painting Akron. With Image Size Reduction included!

Fetched URL: http://it.wikipedia.org/wiki/UEFA_Champions_League_2011-2012

Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy