perfezionare

Italiano

Verbo

Transitivo

perfezionare (vai alla coniugazione)

1. far diventare migliore
   • perfezionare il proprio inglese andando a Londra
2. (per estensione) aumentare la qualità di qualcosa
   • il software è stato perfezionato
3. (senso figurato) far giungere ad uno stato di elevazione continua e senza peggioramenti
   • perfezionare il proprio livello di consapevolezza

Sillabazione

per | fe | zio | nà | re

Pronuncia

IPA: /perfetsjoˈnare/

Etimologia / Derivazione

da perfezione

Sinonimi

• affinare, correggere, migliorare, modificare, rifinire,ritoccare
• (di accordo) concludere, siglare, ultimare
• compiere, completare, finire, realizzare, terminare,
• limare raffinare

Contrari

• deteriorare, guastare, peggiorare, rovinare, sciupare
• rimandare, rinviare
• avviare iniziare,
• (per estensione) regredire

Parole derivate

• perfezionamento, perfezionarsi, perfezionativo, perfezionato
• (raro) perfettibile
• perfezionista

Traduzione

migliorare

inglese: to perfect

Vedi le traduzioni

latino: consummare, perficere, elaborare, expolire, elimare, excolere piemontese: përfessioné

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup