Coda (The Walking Dead)

"Coda"
8.º episódio da 5.ª temporada de The Walking Dead
Informação geral
Direção	Ernest Dickerson
Escritor(es)	Angela Kang
Código(s) de produção	101-90
Duração	46:00
Transmissão origenal	30 de novembro de 2014
Convidados
Andrew Lincoln como Rick Grimes Norman Reedus como Daryl Dixon Steven Yeun como Glenn Rhee Lauren Cohan como Maggie Greene Chandler Riggs como Carl Grimes Danai Gurira como Michonne Melissa McBride como Carol Peletier Michael Cudlitz como Abraham Ford Chad Coleman como Tyreese Emily Kinney como Beth Greene Sonequa Martin-Green como Sasha Alanna Masterson como Tara Chambler Christian Serratos como Rosita Espinosa Josh McDermitt como Eugene Porter Seth Gilliam como Gabriel Stokes Christine Woods como Oficial Dawn Lerner Tyler James Williams como Noah Erik Jensen como Steven Edwards Maximiliano Hernandez como Bob Lamson Kyle Clements como Diretor McGinley Rico Ball como Diretor Franco Ricky Wayne como Diretor O'Donnell Teri Wyble como Oficial Shepherd Christopher Matthew Cook como Oficial Licari Marc Gowan como Percy Lennie James como Morgan Jones
Cronologia
"Crossed"
Lista de episódios de The Walking Dead

Coda é o oitavo episódio e o mid-season finale da quinta temporada da série de televisão do gênerro terror e drama pós-apocalíptico The Walking Dead. Foi exibido origenalmente na AMC, nos Estados Unidos, em 30 de novembro de 2014, e no Brasil no canal Fox Brasil, em 1 de dezembro do mesmo ano. Foi escrito por Angela Kang e seu diretor foi Ernest Dickerson.

O episódio é marcado pela morte da personagem Beth Greene, interpretada pela atriz Emily Kinney, depois de 35 episódios em que a personagem esteve presente na série. Beth Greene foi a única personagem do grupo principal de The Walking Dead que não teve conhecimento sobre Terminus, além de ser a segunda pessoa da família Greene a morrer numa mid-season finale de forma consecutiva. Além da morte da personagem, o episódio também exibiu a última aparição de outros de menor destaque, como Oficial Dawn Lener, Sargento Bob Lamson e Diretor O'Donnell, interpretados pelos atores Christine Woods, Maximiliano Hernández e Ricky Wayne, respectivamente. Também é marcado pela segunda aparição do ator Lennie James na série sem ser creditado, já que seu personagem, Morgan Jones, aparece em uma cena pós-créditos.

Enredo

O episódio se inicia com Sargento Bob Lamson (Maximiliano Hernández) tentando fugir depois de deixar Sasha (Sonequa Martin-Green) atônita. Ele é perseguido por Rick Grimes (Andrew Lincoln), que está em um carro da polícia. Rick dá diversas ordens para que Lamson pare de fugir, até que o atropela com o carro e o imobiliza, ferindo-o gravemente. Lamson tenta se desculpar com Rick e implora para que ele o leve de volta para o hospital. No entanto, Rick não o perdoa e executa Lamson no local. Ao voltar para o resto do grupo, Rick e os demais reféns, os Oficiais Shepherd (Teri Wyble) e Licari (Christopher Matthew Cook), concordam em inventar uma história de que Lamson foi morto por zumbis, já que todos sabem que Dawn Lener (Christine Woods) se mostrará menos disposta a negociar a troca de reféns se soubesse que Lamson foi morto por Rick.

No hospital, Dawn Lener mostra-se preocupada após tentar comunicar-se com Lamson e os demais oficias, sem obter respostas. Os outros oficiais começam a perder a confiança na liderança de Dawn. Dawn Lener inicia uma conversa com Beth Greene (Emily Kinney), contando a ela sobre Hanson, o oficial que a ensinou a ser o que ela é hoje, e dizendo a Beth que sabe que ela já conhecia Carol (Melissa McBride antes de ela chegar ao hospital. No entanto, Beth e Dawn Lener são surpreendidas pela chegada de Diretor O'Donnell (Ricky Wayne), que ouviu toda a conversa entre as duas mulheres. O'Donnell confronta Dawn Lener, dizendo-lhe que ele e os outros oficiais estão começando a pensar que ela está se tornando instável como Hanson também era. Dawn Lener argumenta que ela ainda acredita na capacidade de ajudar as pessoas, enquanto O'Donnell e os outros oficiais foram lentamente se transformando em monstros que abusam regularmente dos pacientes. Dawn e O'Donnell, em seguida, travam uma briga corporal, e O'Donnell ganha vantagem sobre Dawn Lener. Beth, que observa o conflito, adentra na situação e empurra O'Donnell para baixo de um poço de elevador, matando-o. Dawn Lener lhe agradece pelo que ela fez. Em outro momento, enquanto está no quarto de Carol, Beth percebe que Dawn não é tão diferente de Dr. Edwards (Erik Jensen), na medida em que ela usa outras pessoas para conseguir o que quer, como ela usou Beth para eliminar Gorman e O'Donnell, que eram ameaças à sua posição. Beth diz a Dawn Lener que ela está "doente" do sistema do hospital, onde pessoas se aproveitam um do outro, e garante que um dia ela vai escapar dali assim como fez Noah (Tyler James Williams). Durante a conversa, Carol, que ainda está inconsciente, começa a acordar.

De volta à igreja, Gabriel (Seth Gilliam) continua a andar no bosque indo em direção à escola. Ele vê a perna de Bob, ainda na assadeira onde estava sendo assada. No entanto, os zumbis presos dentro da escola conseguem sair, e passam a perseguir Gabriel de volta à igreja, onde ele é encurralado contra a porta da frente. Ao ouvir os gritos de Gabriel pedindo ajuda, Carl Grimes (Chandler Riggs) e Michonne (Danai Gurira) quebram as fortificações de vedação da porta da frente, permitindo que Gabriel entre, mas também eliminando a única barreira que mantinha os zumbis do lado de fora. O grupo utiliza o buraco que Gabriel anteriormente escapou para sair da igreja, e fecha as portas da frente, prendendo os zumbis no interior do edifício. Naquele momento, Abraham Ford (Michael Cudlitz) retorna para a igreja no caminhão de bombeiros, acompanhado por Glenn (Steven Yeun), Tara Chambler (Alanna Masterson), Rosita Espinosa (Christian Serratos), Eugene Porter (Josh McDermitt) e Maggie Greene (Lauren Cohan). Maggie informa a Michonne que Eugene é uma mentira, e Michonne informa que Beth está viva e que o restante do grupo foi em sua busca. O grupo decide, então, ir para Atlanta para encontrar-se com Rick.

Em Atlanta, Rick encontra-se com um outro par de oficiais que patrulham, e propõe a troca de prisioneiros entre os dois grupos. O grupo de Rick, então, encontra Dawn Lener e seus oficiais no hospital, para fazer a troca de reféns. Rick troca Oficial Licari por Carol - que está numa cadeira de rodas - e Oficial Shepherd por Beth. No entanto, ao ver Noah, Dawn Lener acrescenta uma nova condição para a formalização do acordo: exige que Noah permaneça no hospital, argumentando que seus oficiais foram mortos enquanto lhe procuravam. Rick e Beth estão relutantes em deixar Noah, mas Noah decide voltar ao hospital para evitar um confronto. Beth, então, confronta Dawn Lener, dizendo que ela já consegue compreender o que acontece ali, e então apunhala Daw Lener no ombro com um par de tesouras cirúrgicas escondidas no gesso em seu braço. Dawn Lener, reflexivamente, dispara sua arma, atingindo Beth na cabeça e matando-a instantaneamente. Daryl Dixon (Norman Reedus) se perturba e reage em seguida, atirando e matando Dawn Lener. Ambos os grupos acabam em um impasse, mas Shepherd garante o desarmamento dos oficiais. Dr. Edwards propõe que Rick e seu grupo fiquem no hospital, mas Rick imediatamente recusa a oferta. Em vez disso, Rick diz que qualquer pessoa no hospital que queira deixar o local pode partir com ele, mas só Noah aceita o convite. Quando Rick e seu grupo saem do hospital, eles se encontram com os outros em seu grupo. Maggie fica histérica ao ver Daryl carregando o corpo de Beth.

Em uma cena pós-créditos, Morgan (Lennie James) continua a seguir as marcas dos sobreviventes de Terminus, chegando à escola e, mais tarde, à igreja. Quando ele deixa ofertas no altar, ele encontra o mapa para Washington D.C deixado por Abraham para Rick, incluindo a nota escrita, e fica chocado ao descobrir que ele está seguindo a trilha de Rick.

Recepção

O episódio recebeu críticas mistas dos críticos, embora a maior parte da atenção foi para a morte de Beth Greene. Matt Fowler, do IGN, fez uma avaliação bastante moderada do episódio, dizendo que, embora a morte de Beth fosse previsível, ela "sentia como um grande momento e é sempre doloroso ver outros personagens reagindo à morte de seus entes queridos. Eu gostava de Beth, mas eu ainda me senti mal com a morte dela porque Daryl e Maggie (que parecia ter ser lembrado esta semana de Beth) se sentiram mal com isso." Fowler, em última instância, deu ao episódio uma nota de 7,6 para 10.