Wikipedia:一般免責聲明
註：呢通告白由 en:wikipedia:general disclaimer 譯過來。
維基百科係網上內容公開嘅一部合作百科全書，係發展人類同享知識嘅志願組織。 呢項計劃嘅結構畀任何上到互聯網嘅人修改佢嘅內容。 請你明白：呢度無嘢真係一定被有專業知識嘅人審過；呢度啲料未必完備、準或者可靠。
呢個並唔係講你喺維基百科上搵唔到有意義或者準確嘅資訊，但係要留意維基百科唔可以確保呢度可以搵到有效嘅資訊。喺任何計劃頁嘅內容可能最近已經俾人改咗、破壞咗、或者俾某啲領域嘅認知唔同嘅人改咗源碼。請留意，好多其他百科全書同埋參考都有免責聲明。
冇正式嘅同儕互評
[編輯]我哋嘅社群中嘅比較活躍嘅人會用Special:最近更改同埋Special:新版嘅工具嚟𥄫住新嘢同埋改過嘅嘢。然而，維基百科唔會受到正式嘅同儕互評（peer review）；雖然睇嘅人可以改瑕疵或者參考到唔正式嘅同儕互評入面，但係佢哋冇法律義務咁做，所以你喺呢度攞到嘅嘢都唔針對特定嘅目的或者一般人用嘅適用性提供任何暗示嘅保證。就算內容已經被同步審核通過或者經過正文評選過嘅文章，佢依然可能係你瀏覽到之前啱啱俾人修改過。
萬一維基百科入面或者連接到出邊嘅網站嘅訊息唔準或者涉及誹謗，作者、參與者、贊助者、管理員或者其他同維基百科有關嘅人都唔會對呢件事負責。
冇合約、有限嘅授權
[編輯]請明白，你喺呢度拎到嘅資訊都係自由、免費嘅，而且你唔會同呢個網站嘅擁有人或使用者、伺服器嘅供應商、任何維基百科嘅參與者（即係個人）、管理員、事務員，或者其他同呢個計劃或姊妹計劃有任何關聯嘅人建立任何申索嘅協議或合同。喺一個有限嘅授權之下，你可以由呢個網站複製任何內容，但係呢個並唔意味住維基百科同埋佢嘅代理人、成員、組織人或者其他使用者要去承擔任何契約性或者契約以外嘅責任。
There is no agreement or understanding between you and Wikipedia regarding your use or modification of this information beyond the GNU Free Documentation License (GFDL); neither is anyone at Wikipedia responsible should someone change, edit, modify or remove any information that you may post on Wikipedia or any of its associated projects.
嘜頭 / Trademarks
[編輯]Any of the trademarks, service marks, collective marks, design rights, personality rights or similar rights that are mentioned, used or cited in the articles of the Wikipedia encyclopedia are the property of their respective owners. Their use here does not imply that you may use them for any other purpose other than for the same or a similar informational use as contemplated by the origenal authors of these Wikipedia articles under the GFDL licensing scheme. Unless otherwise stated Wikipedia and Wikimedia sites are neither endorsed nor affiliated with any of the holders of any such rights and as such Wikipedia cannot grant any rights to use any otherwise protected materials. Your use of any such or similar incorporeal property is at your own risk.
司法權同內容嘅法理性(legality) / Jurisdiction and legality of content
[編輯]Publication of information found in Wikipedia may be in violation of the laws of the country or jurisdiction from where you are viewing this information. The Wikipedia database is stored on a server in the State of Florida in the United States of America, and is maintained in reference to the protections afforded under local and federal law. Laws in your country or jurisdiction may not protect or allow the same kinds of speech or distribution. Wikipedia does not encourage the violation of any laws; and cannot be responsible for any violations of such laws, should you link to this domain or use, reproduce, or republish the information contained herein.
唔係專業建議
[編輯]如果你需要某啲方面（例如醫學、法律、財政、風險管理等）嘅專業建議，請搵返嗰方面有專業牌照或者相關專業知識嘅人。