or

英語

發音

• (重讀)
  • (英國) 國際音標^(幫助)：/ɔː(ɹ)/
  • (美國) 國際音標^(幫助)：/ɔɹ/
  • (密蘇里州聖路易斯) 國際音標^(幫助)：/ɑɹ/

  • 音頻（英式）：

    (檔案)

  • 音頻（美式）：

    (檔案)

  • 同音詞：oar, ore, o'er, awe (非R音口音)
  • 韻部：-ɔː(r)
• (非重讀)
  • (美國) 國際音標^(幫助)：/ɚ/

or

1. 抑或，或者
2. 換句話說
3. 不然的話
4. 還是，要不
5. 否則

• 正體: 或[電子計算機]

法語

發音

• 國際音標^(幫助)：/ɔʁ/

• 音訊：

  (檔案)

• 韻部：-ɔʁ

詞源1

來自中古法語 or，來自古法語 or，來自拉丁語 aurum，來自原始意大利語 *auzom，來自原始印歐語 *h₂é-h₂us-o- (「輝光」)，來自*h₂ews- (「破曉，變亮，變紅」)。

名詞

or m (複數 ors)

1. 黃金
2. (紋章學) 金色

派生詞

• à prix d’or
• âge d’or
• bouton d’or
• but en or
• Côte d’Or
• en or
• franc comme l’or
• la parole est d’argent, le silence est d’or
• le silence est d’or
• livre d’or
• louis d’or
• médaille d’or
• mine d’or
• noces d’or
• nombre d’or
• or blanc
• or mussif
• or noir
• pont d’or
• poule aux œufs d’or
• rouler sur l’or
• ruée vers l’or
• se faire des couilles en or
• tout ce qui brille n’est pas or
• tout l’or du monde
• valoir son pesant d’or
• veau d’or

 

相關詞語

• aurifère
• dorer
• orfèvre

派生語彙

• 海地克里奧爾語: lò

另見

• Appendix:顔色

詞源2

來自古法語 ore，來自通俗拉丁語 hā horā，改自hāc horā (「（在）這個小時」, 離格)。對比西班牙語 ahora、葡萄牙語 agora。

副詞

or

1. (棄用) 現在

連詞

or

1. 然而

拓展閲讀

• 查看「or」在 le Trésor de la langue française informatisé [法語數位化寶典] 中的釋義。