Há duas maneiras de remover um arquivo do armazenamento do seu dispositivo. Você pode removê‑lo da memória local ou excluí‑lo da sua conta do Dropbox.

Remover arquivos off‑line do seu dispositivo

Cópias off-line dos seus arquivos serão baixadas para o seu celular ou tablet sempre que forem abertas pelo aplicativo Dropbox para dispositivos móveis. Depois de abertas, você poderá acessá-las diretamente do seu celular ou tablet, mesmo estando off-line.

Os arquivos são salvos diretamente na memória do seu celular em um local chamado cache. Para remover os arquivos do seu celular ou tablet, basta limpar o cache em Configurações.

Como limpar o cache em celulares com Android 6 (Marshmallow) ou superior

1. Abra o aplicativo Dropbox para dispositivos móveis.
2. Toque em Conta.
3. Toque no ícone da engrenagem para abrir o menu Configurações.
4. Vá até a parte inferior do menu resultante e toque em Limpar cache.

Excluir arquivos ou pastas da sua conta do Dropbox

1. Abra o aplicativo Dropbox para dispositivos móveis.
2. Navegue até o arquivo que deseja excluir da sua conta do Dropbox.
3. Toque no ícone de reticências (“...”) à direita do arquivo.
4. Toque em Excluir para excluir o arquivo do Dropbox, do seu celular e de todos os computadores vinculados à sua conta.

Como remover um arquivo do seu celular

O aplicativo Dropbox para dispositivos móveis para iPhone só armazena cópias locais de arquivos se eles forem disponibilizados off-line. O ícone off-line (marca de verificação branca dentro de um círculo verde) será realçado na visualização da lista dos arquivos atualmente disponíveis off-line.

Para fazer com que um arquivo deixe de estar disponível off-line:

1. Abra o aplicativo Dropbox para dispositivos móveis.
2. Toque no ícone de reticências (“...”) ao lado do nome do arquivo.
3. Desative a opção Tornar disponível off‑line.

Tocar no ícone off‑line realçado (marca de seleção branca em círculo verde) durante a visualização de um arquivo também o removerá do acesso off‑line.

Excluir arquivos ou pastas da sua conta do Dropbox

Para excluir um arquivo ou pasta do iPhone, do dropbox.com e de todos os seus dispositivos simultaneamente:

1. Na tela com a lista de todos os seus arquivos e pastas, toque no ícone de reticências (…) ao lado do nome da pasta. 
2. Ative ou desative a opção Disponibilizar off-line.
    

Você também pode excluir um único arquivo abrindo a visualização prévia, tocando no ícone de reticências (…) no canto superior direito e selecionando Excluir.
 

Para excluir vários arquivos do iPhone, do dropbox.com e de todos os dispositivos vinculados à sua conta do Dropbox:

1. Clique no retângulo com a marca de seleção no canto superior direito da tela.
2. Marque os arquivos que você quer excluir e toque no botão Excluir no canto inferior da tela.

Para excluir uma pasta do iPhone, do dropbox.com e de todos os dispositivos vinculados à sua conta do Dropbox:

1. Na tela com a lista de todos os seus arquivos e pastas, toque no ícone de reticências (...) ao lado do nome da pasta. 
2. Selecione Excluir. Você terá que confirmar se quer mesmo excluir a pasta.

Como remover um arquivo do seu iPad

O aplicativo Dropbox para dispositivos móveis para iPad só armazena cópias locais dos arquivos disponibilizados para acesso off-line. O ícone off-line (marca de verificação branca dentro de um círculo verde) será realçado na visualização da lista dos arquivos atualmente disponíveis off-line.
 

Para remover um arquivo da lista de arquivos Off‑line e do seu iPad, siga estas instruções:

1. Abra o aplicativo Dropbox para dispositivos móveis.
2. Role até a parte inferior da aba Início e localize a seção Off-line.
3. Toque em Ver todos no canto superior direito da seção Off‑line.
4. Toque nas reticências (“…”) ao lado do arquivo que deseja remover.
5. Desative a opção Tornar disponível off‑line.

Tocar no ícone off‑line realçado (marca de seleção branca dentro de um círculo verde) durante a visualização de um arquivo também o removerá do acesso off‑line.

Excluir arquivos ou pastas da sua conta do Dropbox

Para excluir um arquivo ou pasta do iPad, do dropbox.com e de todos os dispositivos vinculados à sua conta do Dropbox:

1. Abra o aplicativo Dropbox para dispositivos móveis.
2. Toque em Arquivos no canto inferior esquerdo.
3. Toque nas reticências (“…”) ao lado do arquivo ou pasta que deseja excluir.
   • Para excluir vários arquivos e pastas, toque na caixa de seleção acima da lista de arquivos para selecionar todos ou marque as caixas ao lado dos arquivos ou pastas específicos que você deseja excluir.        
4. Toque em Excluir.
5. Toque em Excluir novamente para confirmar.

Você também pode excluir um único arquivo enquanto o visualiza tocando no ícone de lixeira no canto superior direito.