túath

Voir aussi : tuath, Tuath

Vieil irlandais

Étymologie

(Nom commun 1) Du proto-celtique *toutā, de l’Erreur modèle étyl : langue inconnue ou absente *tewtéh₂.

(Nom commun 2) Du proto-celtique *tousto-.

Nom commun 1

túath *\tuːa̯θ\ féminin

1. Tribu.
2. Laïc.
   • […] acht bid coitchenn dliges cach ngrád di grádib túaithe i Córus othrusa. — (CIH II 362.35, in George Broderik, « Latin and Celtic: the Substantive Verb », Glotta, 2015)

     […] mais il est habituel que chaque rang des ordres laïcs soit responsable selon le Córus othrusa.

3. Peuple.
4. Territoire tribal.

Dérivés dans d’autres langues

• Gaélique irlandais : tuath
• Mannois : theay
• Gaélique écossais : tuath

Nom commun 2

túath *\tuːa̯θ\ masculin

1. Nord.
2. Gauche.

Dérivés dans d’autres langues

• Gaélique irlandais : thuaidh
• Mannois : twoaie
• Gaélique écossais : Tuath

Références

• « túath » dans le Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–1976.
• « túath » dans le Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–1976.