| dbo:abstract
|
- Les eleccions federals suïsses de 1983 se celebraren el 23 d'octubre de 1983 per a renovar els 200 membres del Consell Nacional de Suïssa i els 46 membres del que escolliran els 21 membres del Consell Federal de Suïssa. El partit més votat fou el Partit Radical Democràtic de Suïssa. (ca)
- Federal elections were held in Switzerland on 23 October 1983. The Free Democratic Party emerged as the largest party in the National Council, winning 54 of the 200 seats. It was the first time the Social Democratic Party had not received the most votes in a federal election since 1925. The main issues included environmental protection and unemployment. (en)
- Die Schweizer Parlamentswahlen 1983 fanden am 23. Oktober 1983 statt. Dabei waren die 200 Mandate des Nationalrats sowie 38 der 46 Mandate im Ständerat neu zu vergeben. Diese dauerte vier Jahre bis Oktober 1987. Für die 200 Mandate des Nationalrats gab es 1'880 Kandidaturen (1'446 Männer und 434 Frauen). Im Ergebnis kam es nur zu mässigen Verschiebungen: Die Sozialdemokratische Partei verlor erneut und erzielte erstmals seit 1928 weniger Stimmen als die FDP, die trotz leichten Stimmenverlusten vier Mandate hinzugewinnen konnte. Unter den kleineren Gruppierungen verzeichneten die beiden Rechtsaussen-Parteien NA und Vigilance deutliche Zugewinne. Die sowjetkommunistische Partei der Arbeit musste hingegen Verluste einstecken und konnte nur noch einen einzigen Nationalrat stellen. Im Hinblick auf die Nationalratswahlen hatten sich erstmals zwei nationale Grüne Parteien gebildet. Diese waren unterschiedlich erfolgreich: Während die Föderation der Grünen Parteien der Schweiz (später Grüne Partei der Schweiz) drei Sitze gewinnen konnte (plus zwei), ging die Grüne Alternative leer aus. Im Ständerat gewann die FDP ebenfalls: Sie legte 3 Sitze zu, während die Sozialdemokraten ebenso viele verloren. Damit wurde allerdings im Wesentlichen das Ergebnis der vorangegangenen Wahlen rückgängig gemacht – die Zusammensetzung der kleinen Kammer entsprach wieder dem in der Nachkriegszeit Üblichen. Die Wahlbeteiligung bei den Nationalratswahlen 1983 erreichte mit 48,91 % einen leicht höheren Wert als 1979. Sie sank aber bei folgenden Wahlen noch weiter und erreichte 1995 mit 42,22 % ihren vorläufigen Tiefpunkt. (de)
- Las elecciones federales de Suiza fueron realizadas el 23 de octubre de 1983. El Partido Radical Democrático Suizo se convirtió en el partido más grande del Consejo Nacional, obteniendo 54 de los 200 escaños. Fue la primera vez desde 1925 en la que el Partido Socialista Suizo no recibió la mayor cantidad de votos en una elección federal. (es)
- Les élections fédérales suisses de 1983 se sont déroulées le 23 octobre 1983. Elles ont désigné la 42e législature depuis 1848. Elles portèrent sur le renouvellement des 200 sièges du Conseil national et des 46 sièges au Conseil des États. Les députés furent élus pour une durée de 4 ans. Élections au Conseil national. En gagnant 3 sièges, le PRD, devint le plus fort parti de la Chambre basse avec 54 élus. Il précéda le PSS (47 sièges, -4), le PDC (42, -2) et l’UDC (23, +/-). Le PLS garda ses 8 sièges et l’AdI ses 8 sièges également. Les écologistes augmentèrent leur représentation à trois sièges et à Berne, une scission du Parti radical proche des idées écologistes, la Liste Libre, obtint un siège. Les POCH supprimèrent le marxisme-léninisme de leur programme et obtinrent un élu de plus. Au Conseil des États, sur 46 sièges, le PSS perdit trois sièges et garda 6 mandats, le PRD gagna trois mandats (14), le PDC et l'UDC et le Parti libéral suisse conservèrent leurs mandats respectifs. (fr)
- Парламентские выборы в Швейцарии проходили 23 октября 1983 года для избрания 42-го Национального совета. В результате Свободная демократическая партия вновь стала крупнейшей парламентской партией Национального совета, получив 54 из 200 мест Национального совета. Впервые с выборов 1925 года Социал-демократическая партия уступила наибольшее число голосов избирателей. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 30906 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:country
| |
| dbp:electionDate
| |
| dbp:electionName
| |
| dbp:nextElection
| |
| dbp:ongoing
| |
| dbp:previousElection
| |
| dbp:seatsForElection
|
- All 200 seats in the National Council (en)
- All 46 seats in the Council of States (en)
|
| dbp:turnout
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Les eleccions federals suïsses de 1983 se celebraren el 23 d'octubre de 1983 per a renovar els 200 membres del Consell Nacional de Suïssa i els 46 membres del que escolliran els 21 membres del Consell Federal de Suïssa. El partit més votat fou el Partit Radical Democràtic de Suïssa. (ca)
- Federal elections were held in Switzerland on 23 October 1983. The Free Democratic Party emerged as the largest party in the National Council, winning 54 of the 200 seats. It was the first time the Social Democratic Party had not received the most votes in a federal election since 1925. The main issues included environmental protection and unemployment. (en)
- Las elecciones federales de Suiza fueron realizadas el 23 de octubre de 1983. El Partido Radical Democrático Suizo se convirtió en el partido más grande del Consejo Nacional, obteniendo 54 de los 200 escaños. Fue la primera vez desde 1925 en la que el Partido Socialista Suizo no recibió la mayor cantidad de votos en una elección federal. (es)
- Парламентские выборы в Швейцарии проходили 23 октября 1983 года для избрания 42-го Национального совета. В результате Свободная демократическая партия вновь стала крупнейшей парламентской партией Национального совета, получив 54 из 200 мест Национального совета. Впервые с выборов 1925 года Социал-демократическая партия уступила наибольшее число голосов избирателей. (ru)
- Die Schweizer Parlamentswahlen 1983 fanden am 23. Oktober 1983 statt. Dabei waren die 200 Mandate des Nationalrats sowie 38 der 46 Mandate im Ständerat neu zu vergeben. Diese dauerte vier Jahre bis Oktober 1987. Im Hinblick auf die Nationalratswahlen hatten sich erstmals zwei nationale Grüne Parteien gebildet. Diese waren unterschiedlich erfolgreich: Während die Föderation der Grünen Parteien der Schweiz (später Grüne Partei der Schweiz) drei Sitze gewinnen konnte (plus zwei), ging die Grüne Alternative leer aus. (de)
- Les élections fédérales suisses de 1983 se sont déroulées le 23 octobre 1983. Elles ont désigné la 42e législature depuis 1848. Elles portèrent sur le renouvellement des 200 sièges du Conseil national et des 46 sièges au Conseil des États. Les députés furent élus pour une durée de 4 ans. Au Conseil des États, sur 46 sièges, le PSS perdit trois sièges et garda 6 mandats, le PRD gagna trois mandats (14), le PDC et l'UDC et le Parti libéral suisse conservèrent leurs mandats respectifs. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Eleccions federals suïsses de 1983 (ca)
- Schweizer Parlamentswahlen 1983 (de)
- 1983 Swiss federal election (en)
- Elecciones federales de Suiza de 1983 (es)
- Élections fédérales suisses de 1983 (fr)
- Wybory parlamentarne w Szwajcarii w 1983 roku (pl)
- Парламентские выборы в Швейцарии (1983) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
