dbo:abstract
|
- في 12 أبريل 2007، تعرض مقصف مبنى مجلس النواب العراقي لهجوم انتحاري، مما أدى إلى مقتل شخص واحد إلى ثمانية أشخاص وجرح 23 آخرين. وقع الهجوم، في المنطقة الخضراء شديدة التحصين ببغداد بعد عشر دقائق من رفع مجلس النواب لتناول طعام الغداء. لقد حدث التفجير في الطابق الأول من مركز بغداد للمؤتمرات، الذي يضم البرلمان. تم العثور على سترتين انتحاريتين غير منفجرة بالقرب من المقصف. تم تفتيش المبنى في وقت سابق من قبل الكلاب - وهو أمر نادرًا جدًا بالنظر إلى أن الكلاب تعتبر غير نظيفة من قبل العراقيين - مما يشير إلى أن السلطات اشتبهت في أن هجومًا وشيكًا سيحدث. وعقب الهجوم، أغلقت الحكومة شبكات الهواتف المحمولة وحلقت مروحيات الأباتشي في سماء المنطقة. (ar)
- On 12 April 2007, the canteen of the Council of Representatives of Iraq building was attacked by a suicide bomber, killing one to eight people and wounding 23 others. The attack, in the heavily fortified Green Zone of Baghdad, occurred ten minutes after the Council of Representatives had adjourned for lunch. It was on the first floor of the Baghdad Convention Center, which houses the parliament. Two further unexploded suicide vests were found near the canteen. The building had earlier been searched by dogs – very rare considering dogs are considered ritually unclean by Iraqis – suggesting the authorities suspected an attack was imminent. Following the attack the government closed down mobile phone networks and Apache helicopters flew overhead. (en)
- Zamach na iracki parlament – samobójczy atak na iracką Radę Reprezentantów (znajdującą się w zielonej strefie), dokonany 12 kwietnia 2007 roku przez ochroniarza jednego z sunnickich deputowanych. W wyniku eksplozji zginęło 8 osób (w tym dwóch – według innych źródeł zaś trzech – deputowanych: Mohammed Awad z partii , Taha al-Liheibi – członek Zjednoczonego Sojuszu Irackiego oraz jeden niezidentyfikowany członek parlamentu). 23 osoby zostały ranne. O dokonanie zamachu podejrzewany był ochroniarz jednego z sunnickich deputowanych. (pl)
- Ataque ao Parlamento Iraquiano em 2007 refere-se a um ataque terrorista ao edifício do Conselho de Representantes do Iraque, o parlamento iraquiano, em 12 de abril de 2007. (pt)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 6756 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:date
| |
dbp:fatalities
| |
dbp:injuries
| |
dbp:location
|
- Council of Representatives of Iraq, Baghdad (en)
|
dbp:target
| |
dbp:title
| |
dbp:type
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:wordnet_type
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- في 12 أبريل 2007، تعرض مقصف مبنى مجلس النواب العراقي لهجوم انتحاري، مما أدى إلى مقتل شخص واحد إلى ثمانية أشخاص وجرح 23 آخرين. وقع الهجوم، في المنطقة الخضراء شديدة التحصين ببغداد بعد عشر دقائق من رفع مجلس النواب لتناول طعام الغداء. لقد حدث التفجير في الطابق الأول من مركز بغداد للمؤتمرات، الذي يضم البرلمان. تم العثور على سترتين انتحاريتين غير منفجرة بالقرب من المقصف. تم تفتيش المبنى في وقت سابق من قبل الكلاب - وهو أمر نادرًا جدًا بالنظر إلى أن الكلاب تعتبر غير نظيفة من قبل العراقيين - مما يشير إلى أن السلطات اشتبهت في أن هجومًا وشيكًا سيحدث. وعقب الهجوم، أغلقت الحكومة شبكات الهواتف المحمولة وحلقت مروحيات الأباتشي في سماء المنطقة. (ar)
- On 12 April 2007, the canteen of the Council of Representatives of Iraq building was attacked by a suicide bomber, killing one to eight people and wounding 23 others. The attack, in the heavily fortified Green Zone of Baghdad, occurred ten minutes after the Council of Representatives had adjourned for lunch. It was on the first floor of the Baghdad Convention Center, which houses the parliament. Two further unexploded suicide vests were found near the canteen. The building had earlier been searched by dogs – very rare considering dogs are considered ritually unclean by Iraqis – suggesting the authorities suspected an attack was imminent. Following the attack the government closed down mobile phone networks and Apache helicopters flew overhead. (en)
- Zamach na iracki parlament – samobójczy atak na iracką Radę Reprezentantów (znajdującą się w zielonej strefie), dokonany 12 kwietnia 2007 roku przez ochroniarza jednego z sunnickich deputowanych. W wyniku eksplozji zginęło 8 osób (w tym dwóch – według innych źródeł zaś trzech – deputowanych: Mohammed Awad z partii , Taha al-Liheibi – członek Zjednoczonego Sojuszu Irackiego oraz jeden niezidentyfikowany członek parlamentu). 23 osoby zostały ranne. O dokonanie zamachu podejrzewany był ochroniarz jednego z sunnickich deputowanych. (pl)
- Ataque ao Parlamento Iraquiano em 2007 refere-se a um ataque terrorista ao edifício do Conselho de Representantes do Iraque, o parlamento iraquiano, em 12 de abril de 2007. (pt)
|
rdfs:label
|
- تفجير البرلمان العراقي 2007 (ar)
- 2007 Iraqi Parliament bombing (en)
- Zamach na iracki parlament (2007) (pl)
- Ataque ao Parlamento Iraquiano em 2007 (pt)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |