| dbo:abstract
|
- شملت سنة 2012 العديد من الأحداث والاكتشافات العلمية الهامة، بما في ذلك أول موعد مداري من قبل المركبات الفضائية التجارية، واكتشاف جسيم يشبه إلى حد كبير بوزون هيغز، والقضاء على داء التنينات. وانطلاق مجموعه من 72 رحلة فضاء مدارية ناجحة، كما شهد العام تطورات عديدة في مجالات مثل الروبوتات، الطباعة ثلاثية الأبعاد، وبحوث الخلايا الجذعية وعلم الوراثة. وقد تم تقديم أكثر من 540,000 طلب براءة اختراع تكنولوجية في الولايات المتحدة وحدها في عام 2012. أعلن عام 2012 بأنه السنة الدولية للطاقة المستدامة للجميع من جانب الأمم المتحدة. كما شهد عام 2012 احتفالا بحياة وعمل عالم الرياضيات الإنجليزي، وعالم الحاسبات آلان تورنغ. (ar)
- The year 2012 involved many significant scientific events and discoveries, including the first orbital rendezvous by a commercial spacecraft, the discovery of a particle highly similar to the long-sought Higgs boson, and the near-eradication of guinea worm disease. A total of 72 successful orbital spaceflights occurred in 2012, and the year also saw numerous developments in fields such as robotics, 3D printing, stem cell research and genetics. Over 540,000 technological patent applications were made in the United States alone in 2012. 2012 was declared the International Year of Sustainable Energy for All by the United Nations. 2012 also marked Alan Turing Year, a celebration of the life and work of the English mathematician, logician, cryptanalyst and computer scientist Alan Turing. (en)
- La connaissance des virus est améliorée : la métagénomique (étude des génomes de tous les microorganismes présents à un moment donné dans un environnement donné) se développe, et révèle une grande diversité génétique des virus. L'évolution des virus à l'échelle des temps géologique est également étudiée.
* Le 2 février 2012 : des amphipodes géants ont été découverts dans les eaux de la fosse océanique de Kermadec, au large de la Nouvelle-Zélande, mesurant dix fois la taille normale de l'espèce de crustacé à laquelle ils semblent appartenir (l'espèce Alicella gigantea, plus grand amphipode vivant connu, pouvant atteindre 34 cm de long, contre 3 cm au plus pour la majorité des amphipodes). (fr)
- 2012年の科学（2012ねんのかがく）では、2012年（平成24年）の科学分野に関する出来事について記述する。 (ja)
- 2012 год объявлен организацией TCAC (Turing Centenary Advisory Committee) годом Тьюринга, в честь столетия дня рождения математика. 2012 год был также объявлен Организацией Объединённых Наций Международным годом устойчивой энергетики для всех. (ru)
- 2012 рік — рік Тьюрінґа. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- 2012年の科学（2012ねんのかがく）では、2012年（平成24年）の科学分野に関する出来事について記述する。 (ja)
- 2012 год объявлен организацией TCAC (Turing Centenary Advisory Committee) годом Тьюринга, в честь столетия дня рождения математика. 2012 год был также объявлен Организацией Объединённых Наций Международным годом устойчивой энергетики для всех. (ru)
- 2012 рік — рік Тьюрінґа. (uk)
- شملت سنة 2012 العديد من الأحداث والاكتشافات العلمية الهامة، بما في ذلك أول موعد مداري من قبل المركبات الفضائية التجارية، واكتشاف جسيم يشبه إلى حد كبير بوزون هيغز، والقضاء على داء التنينات. وانطلاق مجموعه من 72 رحلة فضاء مدارية ناجحة، كما شهد العام تطورات عديدة في مجالات مثل الروبوتات، الطباعة ثلاثية الأبعاد، وبحوث الخلايا الجذعية وعلم الوراثة. وقد تم تقديم أكثر من 540,000 طلب براءة اختراع تكنولوجية في الولايات المتحدة وحدها في عام 2012. (ar)
- The year 2012 involved many significant scientific events and discoveries, including the first orbital rendezvous by a commercial spacecraft, the discovery of a particle highly similar to the long-sought Higgs boson, and the near-eradication of guinea worm disease. A total of 72 successful orbital spaceflights occurred in 2012, and the year also saw numerous developments in fields such as robotics, 3D printing, stem cell research and genetics. Over 540,000 technological patent applications were made in the United States alone in 2012. (en)
- La connaissance des virus est améliorée : la métagénomique (étude des génomes de tous les microorganismes présents à un moment donné dans un environnement donné) se développe, et révèle une grande diversité génétique des virus. L'évolution des virus à l'échelle des temps géologique est également étudiée. (fr)
|
