| dbo:abstract
|
- أزمة ساموا الدستورية 2021 بدأت الأزمة في ساموا في 22 مايو 2021 عندما أصدر أو لي آو أو لي مالو (رئيس الدولة) فآليتوا سوالافي الثاني إعلانًا يهدف إلى منع الجمعية التشريعية لساموا من الاجتماع في أعقاب الانتخابات العامة في ساموا أبريل 2021. أيدت أحكام المحكمة نتائج الانتخابات، وأعطت الأغلبية البرلمانية لحزب الإيمان بإله واحد ساموا، بقيادة فيامي نعومي متافا. في 24 مايو 2021 أقيمت مراسم مؤقتة خارج مجلس النواب لأداء اليمين لمتافا كرئيس للوزراء. في 23 يوليو أعلنت محكمة الاستئناف أن المراسم كانت ملزمة وأن الحزب هو الفائز في الانتخابات وأن اليمين الدستوري لفيامي نعومي متافا كان صحيحًا وأنها هي رئيسة الوزراء بمفاعيل أحكام دستورية. (ar)
- A constitutional crisis began in Samoa on 22 May 2021 when O le Ao o le Malo (Head of State) Tuimalealiʻifano Vaʻaletoʻa Sualauvi II issued a proclamation purporting to prevent the Legislative Assembly from meeting in the wake of the general election in April 2021. Court rulings had upheld the election results, giving a parliamentary majority to the Faʻatuatua i le Atua Samoa ua Tasi (FAST) party, led by Fiamē Naomi Mataʻafa. On 24 May 2021, a makeshift ceremony was held outside of Parliament to swear in Mata'afa as prime minister. On 23 July the Court of Appeal declared that the ceremony was binding and that FAST had been the government since that date. (en)
- La crise constitutionnelle samoane de 2021 est une crise constitutionnelle survenue aux Samoa le 22 mai 2021 lorsque l'O le Ao O le Malo (chef de l'État) Tuimalealiʻifano Va'aletoa Sualauvi II publie une proclamation censée empêcher l'Assemblée législative des Samoa de se réunir à la suite des élections législatives samoanes d'avril. (fr)
- La crisi istituzionale delle Samoa inizia dopo le elezioni dell'aprile del 2021 in cui i due candidati, Sa'ilele Malielegaoi e Naomi Mata’afa, si contestano per la carica di primi ministri delle Samoa dando l'inizio della crisi il 22 maggio dello stesso anno tra i due partiti il Vaega Faaupufai e Puipuia Aia Tatau a Tagata e Faʻatuatua i le Atua Samoa ua Tasi. (it)
- Kryzys konstytucyjny na Samoa w 2021 roku – spór konstytucyjny o obsadę stanowiska premiera Samoa pomiędzy dotychczasowym premierem Tuila’epą Sailele Malielegaoi z Partii Ochrony Praw Człowieka (Human Rights Protection Party, HRPP) a Naomi Mataʻafą, liderką partii . (pl)
- 2021年薩摩亞憲政危機是指萨摩亚自2021年5月22日開始並持續至7月23日的憲政危機，導火線為薩摩亞國家元首瓦萊托阿·蘇阿勞維二世頒布的一項宣言，旨在阻止薩摩亞立法大會在4月大選後舉行會議，從而引發此次憲政危機。在法院裁決維持選舉結果後，以菲婭梅·內奧米·馬塔阿法所在的「」黨以36.6%的得票率獲得立法大會中的25席後又吸收一獨立參選人，從而馬塔阿法成爲總理職位的推定候任人。5月24日，由於現任總理拒絕卸任總理一職並封鎖國會，馬塔阿法無法正式當選，只得於立法大會外的帳中自行宣誓就任總理。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 66086 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:caption
|
- Fiamē Naomi Mataafa of FAST (en)
- Tuila'epa Sa'ilele Malielegaoi of HRPP (en)
|
| dbp:captionAlign
| |
| dbp:cause
|
- *Refusal by incumbent Prime Minister of Samoa Tuila'epa Sa'ilele Malielegaoi to accept the victory of Fiamē Naomi Mataʻafa in the 2021 Samoan general election (en)
|
| dbp:date
|
- 2021-05-22 (xsd:date)
- (en)
|
| dbp:direction
| |
| dbp:footerAlign
| |
| dbp:image
|
- Hon. Fiamē Naomi Mata'afa .jpg (en)
- Tuilaepa Aiono Sailele Malielegaoi 2018.jpg (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:outcome
| |
| dbp:participants
|
- (en)
- • Members of the Legislative Assembly of Samoa (en)
- • Supreme Court of Samoa (en)
- • O le Ao o le Malo Tuimalealiʻifano Vaʻaletoʻa Sualauvi II (en)
|
| dbp:totalWidth
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- أزمة ساموا الدستورية 2021 بدأت الأزمة في ساموا في 22 مايو 2021 عندما أصدر أو لي آو أو لي مالو (رئيس الدولة) فآليتوا سوالافي الثاني إعلانًا يهدف إلى منع الجمعية التشريعية لساموا من الاجتماع في أعقاب الانتخابات العامة في ساموا أبريل 2021. أيدت أحكام المحكمة نتائج الانتخابات، وأعطت الأغلبية البرلمانية لحزب الإيمان بإله واحد ساموا، بقيادة فيامي نعومي متافا. في 24 مايو 2021 أقيمت مراسم مؤقتة خارج مجلس النواب لأداء اليمين لمتافا كرئيس للوزراء. في 23 يوليو أعلنت محكمة الاستئناف أن المراسم كانت ملزمة وأن الحزب هو الفائز في الانتخابات وأن اليمين الدستوري لفيامي نعومي متافا كان صحيحًا وأنها هي رئيسة الوزراء بمفاعيل أحكام دستورية. (ar)
- A constitutional crisis began in Samoa on 22 May 2021 when O le Ao o le Malo (Head of State) Tuimalealiʻifano Vaʻaletoʻa Sualauvi II issued a proclamation purporting to prevent the Legislative Assembly from meeting in the wake of the general election in April 2021. Court rulings had upheld the election results, giving a parliamentary majority to the Faʻatuatua i le Atua Samoa ua Tasi (FAST) party, led by Fiamē Naomi Mataʻafa. On 24 May 2021, a makeshift ceremony was held outside of Parliament to swear in Mata'afa as prime minister. On 23 July the Court of Appeal declared that the ceremony was binding and that FAST had been the government since that date. (en)
- La crise constitutionnelle samoane de 2021 est une crise constitutionnelle survenue aux Samoa le 22 mai 2021 lorsque l'O le Ao O le Malo (chef de l'État) Tuimalealiʻifano Va'aletoa Sualauvi II publie une proclamation censée empêcher l'Assemblée législative des Samoa de se réunir à la suite des élections législatives samoanes d'avril. (fr)
- La crisi istituzionale delle Samoa inizia dopo le elezioni dell'aprile del 2021 in cui i due candidati, Sa'ilele Malielegaoi e Naomi Mata’afa, si contestano per la carica di primi ministri delle Samoa dando l'inizio della crisi il 22 maggio dello stesso anno tra i due partiti il Vaega Faaupufai e Puipuia Aia Tatau a Tagata e Faʻatuatua i le Atua Samoa ua Tasi. (it)
- Kryzys konstytucyjny na Samoa w 2021 roku – spór konstytucyjny o obsadę stanowiska premiera Samoa pomiędzy dotychczasowym premierem Tuila’epą Sailele Malielegaoi z Partii Ochrony Praw Człowieka (Human Rights Protection Party, HRPP) a Naomi Mataʻafą, liderką partii . (pl)
- 2021年薩摩亞憲政危機是指萨摩亚自2021年5月22日開始並持續至7月23日的憲政危機，導火線為薩摩亞國家元首瓦萊托阿·蘇阿勞維二世頒布的一項宣言，旨在阻止薩摩亞立法大會在4月大選後舉行會議，從而引發此次憲政危機。在法院裁決維持選舉結果後，以菲婭梅·內奧米·馬塔阿法所在的「」黨以36.6%的得票率獲得立法大會中的25席後又吸收一獨立參選人，從而馬塔阿法成爲總理職位的推定候任人。5月24日，由於現任總理拒絕卸任總理一職並封鎖國會，馬塔阿法無法正式當選，只得於立法大會外的帳中自行宣誓就任總理。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- أزمة ساموا الدستورية 2021 (ar)
- 2021 Samoan constitutional crisis (en)
- Crisi istituzionale delle Samoa del 2021 (it)
- Crise constitutionnelle samoane de 2021 (fr)
- Kryzys konstytucyjny na Samoa (pl)
- 2021年薩摩亞憲政危機 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
