| dbo:abstract
|
- Abdullah Ibrahim (* 9. října 1934 Kapské Město) je jihoafrický jazzový klavírista, saxofonista a hudební skladatel. Začínal v druhé polovině padesátých let jako člen skupiny . V roce 1962 se přestěhoval do Evropy a počátkem sedmdesátých let zpět do Afriky, kde konvertoval k Islámu. Nahrál řadu alb a je autorem hudby k filmům Chocolat (1988) a S'en fout la mort (1990). Umístil se na 96. příčce v anketě Největší Jihoafričané podle SABC3. Jeho dcera Jean Grae působí jako hiphopová zpěvačka. (cs)
- عبد الله إبراهيم (بالإنجليزية: Abdullah Ibrahim) هو عازف جاز وملحن وعازف بيانو جنوب أفريقي، ولد في 9 أكتوبر 1934 في كيب تاون في جنوب أفريقيا. (ar)
- Abdullah Ibrahim (born Adolph Johannes Brand on 9 October 1934 and formerly known as Dollar Brand) is a South African pianist and composer. His music reflects many of the musical influences of his childhood in the multicultural port areas of Cape Town, ranging from traditional African songs to the gospel of the AME Church and Ragas, to more modern jazz and other Western styles. Ibrahim is considered the leading figure in the subgenre of Cape jazz. Within jazz, his music particularly reflects the influence of Thelonious Monk and Duke Ellington. He is known especially for "Mannenberg", a jazz piece that became a notable anti-apartheid anthem. During the apartheid era in the 1960s Ibrahim moved to New York City and, apart from a brief return to South Africa in the 1970s, remained in exile until the early '90s. Over the decades he has toured the world extensively, appearing at major venues either as a solo artist or playing with other renowned musicians, including Max Roach, Carlos Ward and Randy Weston, as well as collaborating with classical orchestras in Europe. With his wife, the jazz singer Sathima Bea Benjamin, he is father to the New York underground rapper Jean Grae, as well as to a son, Tsakwe. (en)
- Abdullah Ibrahim (arabisch عبد الله إبراهيم, Geburtsname Adolph Johannes Brand; * 9. Oktober 1934 in Kapstadt) ist ein südafrikanischer Pianist und Komponist. Daneben spielt er auch Flöte, Saxophon und Cello. Abdullah Ibrahim gilt als Protagonist des Modern-Creative-Stils in der Jazzmusik. Bevor er seinen aktuellen Namen mit seiner Konversion zum Islam Ende der 1960er Jahre annahm, nannte er sich Dollar Brand. Seine Komposition Mannenberg galt unter dem Apartheid-Regime zeitweise als Hymne der nicht-weißen Bevölkerung Südafrikas. (de)
- Abdullah Ibrahim, de son nom de naissance Adolph Johannes Brand, connu également sous le pseudonyme de Dollar Brand (d'une marque de cigarettes populaires), né le 9 octobre 1934 au Cap (Afrique du Sud), est un pianiste de jazz et compositeur sud-africain. Lié au mouvement anti-apartheid, il est plusieurs fois arrêté. Après son exil en Europe de 1962 à 1968, devenu un jazzman notoire ayant joué avec d'autres grands jazzmen américains et européens, il retourne s'installer au Cap. Il se convertit à l'islam et prend son nom Abdullah Ibrahim. Mais il doit quitter à nouveau son pays natal une dizaine d'années plus tard, puis y revient à la fin de l'apartheid. (fr)
- Adolphe Johannes Brand, conocido en el mundo del jazz, primero como Dollar Brand y posteriormente como Abdullah Ibrahim (Ciudad del Cabo, 9 de octubre de 1934) es un pianista, saxofonista, violonchelista, flautista, cantante y compositor sudafricano. (es)
- Abdullah Ibrahim (nama lahir Adolph Johannes Brand; lahir 9 Oktober 1934 dan dulunya dikenal sebagai Dollar Brand) adalah seorang pianis dan komponis Afrika Selatan. Musiknya merefleksikan banyak pengaruh musik pada masa kecilnya di wilayah pelabuhan multikultural Cape Town, yang terbentang dari lagu-lagu Afrika tradisional sampai gospel dari dan Raga, sampai jazz modern dan gaya Barat lainnya. Ibrahim dianggap sebagai figur utama dalam subgenre . Dalam jazz, musiknya utamanya merefleksikan pengaruh Thelonious Monk dan Duke Ellington. Ia dikenal secara khusus untuk "", sebuah karya jazz yang menjadi . (in)
- Abdullah Ibrahim (Kaapstad, Zuid-Afrika, 9 oktober 1934) werd geboren als Adolph Johannes Brand en is experimentele jazzmuzikant. Aanvankelijk trad hij op onder de naam Dollar Brand. Hij veranderde zijn naam in Abdullah Ibrahim toen hij zich bekeerde tot de islam. Hij is pianist en componist, maar speelt ook fluit, sopraansaxofoon en cello. Vanaf zijn zevende jaar speelde hij al piano. Hij heeft met de groten van de jazz gespeeld, zoals John Coltrane, Ornette Coleman, Don Cherry, Sunny Murray, en Elvin Jones. Zijn bekendste werk:
* "Fats, Duke & The Monk"
* "Water from an Ancient Well"
* "Mindif"
* "African Dawn". (nl)
- アブドゥーラ・イブラヒム (アラビア語：عبدالله إبراهيم、英語：Abdullah Ibrahim、1934年10月9日生まれ) は、南アフリカ人のピアニスト、作曲家である。以前はダラー・ブランド（Dollar Brand）という名で知られていた。 イブラヒムは幼少時代をケープタウンの港湾地域で過ごし、伝統的なアフリカの歌やゴスペル、ラーガからモダン・ジャズやその他の西洋音楽に至るまで多様な音楽の影響を受けた。彼の音楽はこの幼少時代の影響の多くを反映している。ジャズの範囲では特にセロニアス・モンクとデューク・エリントンの影響が強く見られる。イブラヒムは南アフリカのジャズであるの重鎮との評価をうけている。妻はジャズ・シンガーので息子はニューヨークのアンダーグラウンド・シーンで活躍するジーン・グレイである。 (ja)
- 압둘라 이브라힘(Abdullah Ibrahim, 1934년 10월 9일 ~ )은 남아프리카 공화국의 피아니스트이자 작곡가이다. 그의 음악은 케이프타운의 다문화 항구 지역에서 그의 어린 시절의 많은 음악적 영향을 반영하고, 전통적인 아프리카 노래에서부터 아프리카 감리교 감독교회와 라가의 복음성가에 이르기까지, 더 현대적인 재즈와 다른 서양 스타일에 이르기까지 했다. 이브라힘은 의 하위 장르에서 주요 인물로 여겨진다. 재즈 안에서, 그의 음악은 특히 셀로니어스 멍크와 듀크 엘링턴의 영향을 반영한다. (ko)
- Abdullah Ibrahim, nato Adolph Johannes Brand e anche noto come Dollar Brand (Città del Capo, 9 ottobre 1934), è un pianista e compositore sudafricano. (it)
- Abdullah Ibrahim, dawniej znany jako Adolph Johannes Brand oraz Dollar Brand (ur. 9 października 1934 w Kapsztadzie) – południowoafrykański pianista i kompozytor jazzowy. Laureat NEA Jazz Masters Award 2019. (pl)
- Adolph Johannes Brand, mer känd under artistnamnet Abdullah Ibrahim och tidigare Dollar Brand, är en sydafrikansk jazzmusiker, främst pianist. Han föddes i Kapstaden den 9 oktober 1934. Ibrahim är en av de ledande artisterna inom subgenren "cape jazz". Mest känd är han för jazzstycket "", som blev en inflytelserik låt inom anti-apartheid rörelsen. Ibrahim gästade Sverige ett flertal gånger. När han i april 1964 under sin första Europaturné spelade en vecka på Gyllene Cirkeln i Stockholm var han tämligen okänd. Därefter återkom han till Stockholm och jazzklubben Fasching flera gånger. I Sverige betraktades han av sin publiksom lite av en frihetskämpe. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Abdullah Ibrahim (* 9. října 1934 Kapské Město) je jihoafrický jazzový klavírista, saxofonista a hudební skladatel. Začínal v druhé polovině padesátých let jako člen skupiny . V roce 1962 se přestěhoval do Evropy a počátkem sedmdesátých let zpět do Afriky, kde konvertoval k Islámu. Nahrál řadu alb a je autorem hudby k filmům Chocolat (1988) a S'en fout la mort (1990). Umístil se na 96. příčce v anketě Největší Jihoafričané podle SABC3. Jeho dcera Jean Grae působí jako hiphopová zpěvačka. (cs)
- عبد الله إبراهيم (بالإنجليزية: Abdullah Ibrahim) هو عازف جاز وملحن وعازف بيانو جنوب أفريقي، ولد في 9 أكتوبر 1934 في كيب تاون في جنوب أفريقيا. (ar)
- Abdullah Ibrahim (arabisch عبد الله إبراهيم, Geburtsname Adolph Johannes Brand; * 9. Oktober 1934 in Kapstadt) ist ein südafrikanischer Pianist und Komponist. Daneben spielt er auch Flöte, Saxophon und Cello. Abdullah Ibrahim gilt als Protagonist des Modern-Creative-Stils in der Jazzmusik. Bevor er seinen aktuellen Namen mit seiner Konversion zum Islam Ende der 1960er Jahre annahm, nannte er sich Dollar Brand. Seine Komposition Mannenberg galt unter dem Apartheid-Regime zeitweise als Hymne der nicht-weißen Bevölkerung Südafrikas. (de)
- Adolphe Johannes Brand, conocido en el mundo del jazz, primero como Dollar Brand y posteriormente como Abdullah Ibrahim (Ciudad del Cabo, 9 de octubre de 1934) es un pianista, saxofonista, violonchelista, flautista, cantante y compositor sudafricano. (es)
- Abdullah Ibrahim (nama lahir Adolph Johannes Brand; lahir 9 Oktober 1934 dan dulunya dikenal sebagai Dollar Brand) adalah seorang pianis dan komponis Afrika Selatan. Musiknya merefleksikan banyak pengaruh musik pada masa kecilnya di wilayah pelabuhan multikultural Cape Town, yang terbentang dari lagu-lagu Afrika tradisional sampai gospel dari dan Raga, sampai jazz modern dan gaya Barat lainnya. Ibrahim dianggap sebagai figur utama dalam subgenre . Dalam jazz, musiknya utamanya merefleksikan pengaruh Thelonious Monk dan Duke Ellington. Ia dikenal secara khusus untuk "", sebuah karya jazz yang menjadi . (in)
- アブドゥーラ・イブラヒム (アラビア語：عبدالله إبراهيم、英語：Abdullah Ibrahim、1934年10月9日生まれ) は、南アフリカ人のピアニスト、作曲家である。以前はダラー・ブランド（Dollar Brand）という名で知られていた。 イブラヒムは幼少時代をケープタウンの港湾地域で過ごし、伝統的なアフリカの歌やゴスペル、ラーガからモダン・ジャズやその他の西洋音楽に至るまで多様な音楽の影響を受けた。彼の音楽はこの幼少時代の影響の多くを反映している。ジャズの範囲では特にセロニアス・モンクとデューク・エリントンの影響が強く見られる。イブラヒムは南アフリカのジャズであるの重鎮との評価をうけている。妻はジャズ・シンガーので息子はニューヨークのアンダーグラウンド・シーンで活躍するジーン・グレイである。 (ja)
- 압둘라 이브라힘(Abdullah Ibrahim, 1934년 10월 9일 ~ )은 남아프리카 공화국의 피아니스트이자 작곡가이다. 그의 음악은 케이프타운의 다문화 항구 지역에서 그의 어린 시절의 많은 음악적 영향을 반영하고, 전통적인 아프리카 노래에서부터 아프리카 감리교 감독교회와 라가의 복음성가에 이르기까지, 더 현대적인 재즈와 다른 서양 스타일에 이르기까지 했다. 이브라힘은 의 하위 장르에서 주요 인물로 여겨진다. 재즈 안에서, 그의 음악은 특히 셀로니어스 멍크와 듀크 엘링턴의 영향을 반영한다. (ko)
- Abdullah Ibrahim, nato Adolph Johannes Brand e anche noto come Dollar Brand (Città del Capo, 9 ottobre 1934), è un pianista e compositore sudafricano. (it)
- Abdullah Ibrahim, dawniej znany jako Adolph Johannes Brand oraz Dollar Brand (ur. 9 października 1934 w Kapsztadzie) – południowoafrykański pianista i kompozytor jazzowy. Laureat NEA Jazz Masters Award 2019. (pl)
- Abdullah Ibrahim (born Adolph Johannes Brand on 9 October 1934 and formerly known as Dollar Brand) is a South African pianist and composer. His music reflects many of the musical influences of his childhood in the multicultural port areas of Cape Town, ranging from traditional African songs to the gospel of the AME Church and Ragas, to more modern jazz and other Western styles. Ibrahim is considered the leading figure in the subgenre of Cape jazz. Within jazz, his music particularly reflects the influence of Thelonious Monk and Duke Ellington. He is known especially for "Mannenberg", a jazz piece that became a notable anti-apartheid anthem. (en)
- Abdullah Ibrahim, de son nom de naissance Adolph Johannes Brand, connu également sous le pseudonyme de Dollar Brand (d'une marque de cigarettes populaires), né le 9 octobre 1934 au Cap (Afrique du Sud), est un pianiste de jazz et compositeur sud-africain. (fr)
- Abdullah Ibrahim (Kaapstad, Zuid-Afrika, 9 oktober 1934) werd geboren als Adolph Johannes Brand en is experimentele jazzmuzikant. Aanvankelijk trad hij op onder de naam Dollar Brand. Hij veranderde zijn naam in Abdullah Ibrahim toen hij zich bekeerde tot de islam. Hij is pianist en componist, maar speelt ook fluit, sopraansaxofoon en cello. Vanaf zijn zevende jaar speelde hij al piano. Hij heeft met de groten van de jazz gespeeld, zoals John Coltrane, Ornette Coleman, Don Cherry, Sunny Murray, en Elvin Jones. Zijn bekendste werk: (nl)
- Adolph Johannes Brand, mer känd under artistnamnet Abdullah Ibrahim och tidigare Dollar Brand, är en sydafrikansk jazzmusiker, främst pianist. Han föddes i Kapstaden den 9 oktober 1934. Ibrahim är en av de ledande artisterna inom subgenren "cape jazz". Mest känd är han för jazzstycket "", som blev en inflytelserik låt inom anti-apartheid rörelsen. (sv)
|
