| dbo:abstract
|
- القدّاس الأسود هو مراسم تحتفل بها عادةً مجموعات شيطانية متنوعة. دام وجود القداس الأسود قرونًا عديدة بأشكال مختلفة وهو مبني بشكل أساسي على القداس الكاثوليكي. لكن الفرق بين القداس الكاثوليكي والقداس الأسود هو أن القداس الأسود يعكس كل شيء في القداس الكاثوليكي، ويقصد أن يستهزئ به. يستعمل المشاركون عادةً خبز القربان المقدس ويدنسونه باستعمال أساليب بذيئة. هذا واحد من الأسباب التي تجعل بعض الكنائس الكاثوليكية تستخدم أقفالًا وبعض الأبرشيات يقف على بابها مرشد قرب طابور القربان. تهدف السياستان إلى حماية الأفخارستيا من ممارسات القداس الأسود. انتشر ذكر القداس الأسود في القرن التاسع عشر في الأدب الفرنسي، في كتب مثل كتاب الشيطانية والسحر لجول ميشليه وكتاب لا با لجوريه كارل ويزمانز. بدأت حركات الإحياء الحديثة مع كتاب القداس الشيطاني الذي نُشر في لندن عام 1954، واليوم تمارس مجموعات مختلفة أشكالا مختلفة من القداس الأسود. (ar)
- La missa negra és un acte que suposadament se celebra durant l'aquelarre, com a paròdia sacrílega de la missa catòlica. Inicialment fou una forma d'hostilitat contra l'església i progressivament va anar evolucionar i adoptant la forma de culte satànic. Durant el segle xix la missa negra va ser popularitzada per la literatura francesa, en llibres com La Sorcière, de Jules Michelet, i Là-bas, de Joris-Karl Huysmans. (ca)
- Als Schwarze Messe (auch Teufelsmesse) wird eine okkulte religiöse Feier verstanden, bei der in einer Parodie der Heiligen Messe, die meist auch sexuelle Elemente enthält, der Teufel angebetet oder andere satanistische Rituale vollzogen werden. Dokumente für solche Feiern liegen bis ins 20. Jahrhundert ausschließlich vonseiten der christlichen Verfolger angeblicher Hexen und Teufelsanbeter vor, weshalb deren Wahrheitsgehalt in der Forschung bezweifelt wird. Zweifelsfrei nachgewiesen sind Schwarze Messen erst seit dem 20. Jahrhundert. Seit dem späten 19. Jahrhundert stellen sie ein wiederkehrendes Motiv der Belletristik dar. (de)
- A Black Mass is a ceremony typically celebrated by various Satanic groups. It has allegedly existed for centuries in different forms and is directly based on a Catholic Mass. In the 19th century the Black Mass became popularized in French literature, in books such as Satanism and Witchcraft, by Jules Michelet, and Là-bas, by Joris-Karl Huysmans. Modern revivals began with H. T. F. Rhodes' book The Satanic Mass published in London in 1954, and there is now a range of modern versions of the Black Mass performed by various groups. (en)
- Se denomina misa negra a la ceremonia que emula a la misa cristiana. Comúnmente es considerada como un ritual de culto a Satanás y como la parodia a la misa cristiana. En general se denomina a un conjunto de rituales de posible trascendencia mágica, que se celebran por grupos de personas afines a diversas creencias, siendo vinculada principalmente con el satanismo y la magia negra. Su origen es discutido, dependiendo de las creencias de sus practicantes, habiéndose encontrado indicios de su existencia desde los inicios de la era cristiana y fue investigada por distintas personalidades tales como Aleister Crowley, Eliphas Levi e incluso el conocido satanista moderno Anton Szandor LaVey. (es)
- Meza beltza delakoak meza katolikoa emulatu nahi duen ospakizuna da. Nagusiki satanismoaren erritualtzat jo ohi da, bai eta mezaren parodiatzat ere. Orokorrean, ustezko izaera magikoa duten erritual multzo baten izendapena da, hauek hainbat siniskera berdintsuko pertsonen taldeek ospatu ohi dituzte, nagusiki satanismoa eta magia beltzaren zaletuak direlarik. Meza beltzaren jatorria eztabaidan dago, ospatzaileen siniskeren araberakoa izan ohi da, jada kristautasunaren hastapenetan bere aztarnak topatu izan direlari. Ospakizun hau hainat satanista edo magia beltz zaletuek ikertu izan dute, horien artean ezagunenak Aleister Crowley, Eliphas Levi edota gaur egungo Anton Szandor LaVey satanistak ere. (eu)
- La messe noire est un rituel satanique qui tend par inversion blasphématoire et sacrilège à contrefaire la messe catholique romaine pour acquérir écoute et soutien des puissances infernales, rejoignant les recherches de la goétie opérative. Elle implique ainsi une croyance aux entités démoniaques et est la principale cérémonie du satanisme théiste, intellectuel et élitiste. (fr)
- Misa Hitam adalah sebuah ritual yang dicirikan dengan pembalikan dari Misa Latin Tradisional yang diadakan oleh Gereja Katolik Roma. Pada abad ke-19, Misa Hitam dipopulerisasikan dalam sastra Prancis, dalam buku-buku seperti karya Jules Michelet dan karya Joris-Karl Huysmans. (in)
- 黒ミサ（くろミサ）は、ローマ・カトリック教会に反発するサタン崇拝者の儀式。サバトとも呼ぶ。神を冒涜することを旨とした儀式で、カトリック教会のミサと正反対のことを行う。中世ヨーロッパでは異教徒を批判する際に彼らは黒ミサの儀式を行い広めるとして攻撃した。 (ja)
- La messa nera è un rituale satanico. È un rifacimento della messa domenicale cattolica di cui segue tutte le fasi facendone autore e destinatario il diavolo. Una messa nera (it)
- Czarna Msza - nazwa ceremonii, która rzekomo miała odbywać się na sabatach czarownic, naśladująca i parodiująca msze chrześcijańskie. Główną częścią takiej uroczystości miała być profanacja hostii, a jej finałem orgia. Zgodnie z Biblią Szatana Antona Szandor LaVeya czarna msza w satanizmie nie jest żadnym magicznym rytuałem. Jeżeli zaś jest celebrowana przez satanistów to stanowi formę psychodramy lub satyry z religijnych obrzędów jakiejkolwiek religii. Opisy magicznych rytuałów związanych z czarną mszą znajdują się tekście Malleus Maleficarum. (pl)
- Een zwarte mis verwijst gewoonlijk naar een ceremonie uit het satanisme, die als tegenhanger dient van de christelijke mis waarbij de naakte rug van een vrouw vaak als een altaar zou worden gebruikt. Het voornaamste doel ervan was het onteren van de hostie, wat binnen het christendom wordt gezien als een zware vorm van heiligschennis. Over hoe dit precies in zijn werk ging spreken verschillende bronnen elkaar tegen. In de middeleeuwen werd een zwarte mis vaak toegeschreven aan een heksensabbat. In de Satansbijbel beschrijft Anton Szandor LaVey dat, hoewel de zwarte mis wel onderdeel is van het satanisme, dit vooral als een vorm van psychodrama wordt gebruikt. Een zwarte mis wordt in dit boek omschreven als een parodie op de heilige rituelen van de katholieke kerk, maar de term kan in bredere zin worden toegepast op elke ceremonie die een satire vormt op een heilig ritueel uit wat voor religie dan ook. (nl)
- Svart mässa är allmänt benämningen på en religiös ritual som utövas av olika satanistiska trosriktningar. Historiskt beskrivs svarta mässan som en omvänd form av den kristna (katolska) mässan, där Djävulen eller Satan tillbeds istället för Gud eller Kristus. Ritualen baseras på den katolska mässan, vars ceremoni utövas i omvänd form, där hostian till exempel vanhelgas (Hostieskändning). Ceremonin har i olika former existerat i århundraden, och fruktan för att hostian skulle användas i en svart mässa introducerade försiktighetsåtgärder i kyrkan, så som att låsa in hostian och ha kyrkvärdar som vakar över gudstjänsten, för att förhindra att hostian skulle stjälas och användas i en svart mässa. Sedan 1900-talet finns en typ av ceremoni inom moderna satanisters religionsutövning, som kallas för svart mässa. (sv)
- A Missa Negra é um ritual cerimonial de Satanismo que visa uma inversão do ritual da Missa Tridentina a fim de simbolizar a morte de Cristo, mas, sem ressurreição. Os praticantes da Missa Negra acreditam que ela não é simplesmente uma inversão do simbolismo e das palavras de Jesus e que a missa católica quando celebrada (como acontece diariamente, muitas vezes, ao redor do mundo) gera certas energias ou vibrações o que pode ser, sob a interpretação deles, um ritual de "magia branca". O que uma Missa Negra supostamente faz é introduzir essas energias e então os alterá-las de modo sinistro. Isto supostamente acontece durante a consagração da Missa Negra. O simbolismo pagão é misturado com as orações católicas com diferenciações marcantes como a utilização de um crucifixo colocado de cabeça para baixo sobre o altar. Tradicionalmente, participam de uma Missa Negra: um altar humano, uma sacerdotisa ou sacerdote, um Mestre ou Senhora do templo e a congregação. Normalmente o templo é um recinto fechado. Quando ao ar livre, florestas ou bosques podem ser locais satisfatórios mas as cavernas são ideais pois a impressão de recinto é importante para o ritual. A Igreja de Satã, criada por Anton Szandor LaVey, é uma referência importante nesse contexto. Há muita controvérsia com relação à origem dos textos ou cânticos usados nas missas negras, muitos deles, usando latim. Lavey publicou obras com detalhes sobre estes textos. Há dois sites brasileiros que possuem material a respeito. São eles: Spectrumgothic e Morte Súbita. Na literatura Brasileira, a obra de Amauri Casagrande, Maelna & A Presença de Lúcifer, explana dois tipos de missas negras mais comentadas nos satanismo pós-Crowley. (pt)
- Чёрная ме́сса — сатанистский обряд, антипод христианской литургии, в первую очередь — профанация евхаристии. (ru)
- 黑弥撒（英語：Black Mass）指的是通常由撒旦崇拜团体举行的，形式上类似于罗马天主教脱利腾弥撒的仪式。 黑弥撒的原型可以追溯到中世纪时期。17世纪至18世纪期间，随着猎巫行为的渐渐衰落，在英国、法国、意大利贵族及知识分子阶级中盛行。例如法国国王路易十四的情妇蒙特斯庞侯爵夫人为了做黑弥撒，诱拐杀害了1500名婴儿。 19世纪以后，贵族以外的人如作家、艺术家参加黑弥撒，对其关注，因而黑弥撒相关的作品、新闻、杂志盛行。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La missa negra és un acte que suposadament se celebra durant l'aquelarre, com a paròdia sacrílega de la missa catòlica. Inicialment fou una forma d'hostilitat contra l'església i progressivament va anar evolucionar i adoptant la forma de culte satànic. Durant el segle xix la missa negra va ser popularitzada per la literatura francesa, en llibres com La Sorcière, de Jules Michelet, i Là-bas, de Joris-Karl Huysmans. (ca)
- Als Schwarze Messe (auch Teufelsmesse) wird eine okkulte religiöse Feier verstanden, bei der in einer Parodie der Heiligen Messe, die meist auch sexuelle Elemente enthält, der Teufel angebetet oder andere satanistische Rituale vollzogen werden. Dokumente für solche Feiern liegen bis ins 20. Jahrhundert ausschließlich vonseiten der christlichen Verfolger angeblicher Hexen und Teufelsanbeter vor, weshalb deren Wahrheitsgehalt in der Forschung bezweifelt wird. Zweifelsfrei nachgewiesen sind Schwarze Messen erst seit dem 20. Jahrhundert. Seit dem späten 19. Jahrhundert stellen sie ein wiederkehrendes Motiv der Belletristik dar. (de)
- A Black Mass is a ceremony typically celebrated by various Satanic groups. It has allegedly existed for centuries in different forms and is directly based on a Catholic Mass. In the 19th century the Black Mass became popularized in French literature, in books such as Satanism and Witchcraft, by Jules Michelet, and Là-bas, by Joris-Karl Huysmans. Modern revivals began with H. T. F. Rhodes' book The Satanic Mass published in London in 1954, and there is now a range of modern versions of the Black Mass performed by various groups. (en)
- Se denomina misa negra a la ceremonia que emula a la misa cristiana. Comúnmente es considerada como un ritual de culto a Satanás y como la parodia a la misa cristiana. En general se denomina a un conjunto de rituales de posible trascendencia mágica, que se celebran por grupos de personas afines a diversas creencias, siendo vinculada principalmente con el satanismo y la magia negra. Su origen es discutido, dependiendo de las creencias de sus practicantes, habiéndose encontrado indicios de su existencia desde los inicios de la era cristiana y fue investigada por distintas personalidades tales como Aleister Crowley, Eliphas Levi e incluso el conocido satanista moderno Anton Szandor LaVey. (es)
- La messe noire est un rituel satanique qui tend par inversion blasphématoire et sacrilège à contrefaire la messe catholique romaine pour acquérir écoute et soutien des puissances infernales, rejoignant les recherches de la goétie opérative. Elle implique ainsi une croyance aux entités démoniaques et est la principale cérémonie du satanisme théiste, intellectuel et élitiste. (fr)
- Misa Hitam adalah sebuah ritual yang dicirikan dengan pembalikan dari Misa Latin Tradisional yang diadakan oleh Gereja Katolik Roma. Pada abad ke-19, Misa Hitam dipopulerisasikan dalam sastra Prancis, dalam buku-buku seperti karya Jules Michelet dan karya Joris-Karl Huysmans. (in)
- 黒ミサ（くろミサ）は、ローマ・カトリック教会に反発するサタン崇拝者の儀式。サバトとも呼ぶ。神を冒涜することを旨とした儀式で、カトリック教会のミサと正反対のことを行う。中世ヨーロッパでは異教徒を批判する際に彼らは黒ミサの儀式を行い広めるとして攻撃した。 (ja)
- La messa nera è un rituale satanico. È un rifacimento della messa domenicale cattolica di cui segue tutte le fasi facendone autore e destinatario il diavolo. Una messa nera (it)
- Czarna Msza - nazwa ceremonii, która rzekomo miała odbywać się na sabatach czarownic, naśladująca i parodiująca msze chrześcijańskie. Główną częścią takiej uroczystości miała być profanacja hostii, a jej finałem orgia. Zgodnie z Biblią Szatana Antona Szandor LaVeya czarna msza w satanizmie nie jest żadnym magicznym rytuałem. Jeżeli zaś jest celebrowana przez satanistów to stanowi formę psychodramy lub satyry z religijnych obrzędów jakiejkolwiek religii. Opisy magicznych rytuałów związanych z czarną mszą znajdują się tekście Malleus Maleficarum. (pl)
- Чёрная ме́сса — сатанистский обряд, антипод христианской литургии, в первую очередь — профанация евхаристии. (ru)
- 黑弥撒（英語：Black Mass）指的是通常由撒旦崇拜团体举行的，形式上类似于罗马天主教脱利腾弥撒的仪式。 黑弥撒的原型可以追溯到中世纪时期。17世纪至18世纪期间，随着猎巫行为的渐渐衰落，在英国、法国、意大利贵族及知识分子阶级中盛行。例如法国国王路易十四的情妇蒙特斯庞侯爵夫人为了做黑弥撒，诱拐杀害了1500名婴儿。 19世纪以后，贵族以外的人如作家、艺术家参加黑弥撒，对其关注，因而黑弥撒相关的作品、新闻、杂志盛行。 (zh)
- القدّاس الأسود هو مراسم تحتفل بها عادةً مجموعات شيطانية متنوعة. دام وجود القداس الأسود قرونًا عديدة بأشكال مختلفة وهو مبني بشكل أساسي على القداس الكاثوليكي. لكن الفرق بين القداس الكاثوليكي والقداس الأسود هو أن القداس الأسود يعكس كل شيء في القداس الكاثوليكي، ويقصد أن يستهزئ به. يستعمل المشاركون عادةً خبز القربان المقدس ويدنسونه باستعمال أساليب بذيئة. هذا واحد من الأسباب التي تجعل بعض الكنائس الكاثوليكية تستخدم أقفالًا وبعض الأبرشيات يقف على بابها مرشد قرب طابور القربان. تهدف السياستان إلى حماية الأفخارستيا من ممارسات القداس الأسود. (ar)
- Meza beltza delakoak meza katolikoa emulatu nahi duen ospakizuna da. Nagusiki satanismoaren erritualtzat jo ohi da, bai eta mezaren parodiatzat ere. Orokorrean, ustezko izaera magikoa duten erritual multzo baten izendapena da, hauek hainbat siniskera berdintsuko pertsonen taldeek ospatu ohi dituzte, nagusiki satanismoa eta magia beltzaren zaletuak direlarik. (eu)
- Een zwarte mis verwijst gewoonlijk naar een ceremonie uit het satanisme, die als tegenhanger dient van de christelijke mis waarbij de naakte rug van een vrouw vaak als een altaar zou worden gebruikt. Het voornaamste doel ervan was het onteren van de hostie, wat binnen het christendom wordt gezien als een zware vorm van heiligschennis. Over hoe dit precies in zijn werk ging spreken verschillende bronnen elkaar tegen. In de middeleeuwen werd een zwarte mis vaak toegeschreven aan een heksensabbat. In de Satansbijbel beschrijft Anton Szandor LaVey dat, hoewel de zwarte mis wel onderdeel is van het satanisme, dit vooral als een vorm van psychodrama wordt gebruikt. Een zwarte mis wordt in dit boek omschreven als een parodie op de heilige rituelen van de katholieke kerk, maar de term kan in brede (nl)
- A Missa Negra é um ritual cerimonial de Satanismo que visa uma inversão do ritual da Missa Tridentina a fim de simbolizar a morte de Cristo, mas, sem ressurreição. Os praticantes da Missa Negra acreditam que ela não é simplesmente uma inversão do simbolismo e das palavras de Jesus e que a missa católica quando celebrada (como acontece diariamente, muitas vezes, ao redor do mundo) gera certas energias ou vibrações o que pode ser, sob a interpretação deles, um ritual de "magia branca". O que uma Missa Negra supostamente faz é introduzir essas energias e então os alterá-las de modo sinistro. Isto supostamente acontece durante a consagração da Missa Negra. (pt)
- Svart mässa är allmänt benämningen på en religiös ritual som utövas av olika satanistiska trosriktningar. Historiskt beskrivs svarta mässan som en omvänd form av den kristna (katolska) mässan, där Djävulen eller Satan tillbeds istället för Gud eller Kristus. Ritualen baseras på den katolska mässan, vars ceremoni utövas i omvänd form, där hostian till exempel vanhelgas (Hostieskändning). Ceremonin har i olika former existerat i århundraden, och fruktan för att hostian skulle användas i en svart mässa introducerade försiktighetsåtgärder i kyrkan, så som att låsa in hostian och ha kyrkvärdar som vakar över gudstjänsten, för att förhindra att hostian skulle stjälas och användas i en svart mässa. (sv)
|
