| dbo:abstract
|
- En el camp de la gastroenterologia i de l'hepatologia, la síndrome de Budd-Chiari (trombosi de les ) és un trastorn rar (incidència d'1 /1.000.000 en adults), generalment causat per coàguls de sang que obstrueixen, parcial o completament, les grans venes que drenen en el fetge (ca)
- متلازمة بود كياري أو بود شياري (بالإنجليزية: budd chiary Syndrome) هي حالة نادرة تصيب 1 من كل مليون من البالغين. تتمثّل بإنسداد الأوردة فوق الكبدية وتتميز بالثلاثي العَرَضي 1.
* ضخامة كبدية 2.
* ألم بطني 3.
* استسقاء بطني (ar)
- Als Budd-Chiari-Syndrom (BCS) bezeichnet man eine seltene Erkrankung der Leber, bei der es zu einem vollständigen oder unvollständigen Verschluss der abführenden Blutgefäße der Leber kommt.Der Verschluss der Lebervenen betrifft bei dem klassischen Budd-Chiari-Syndrom bevorzugt die großen Lebervenen und wird heute von Erkrankungen, die die Verstopfung der kleinen Lebervenen betreffen, abgegrenzt. Die Erkrankung erhielt ihren Namen nach ihren Erstbeschreibern George Budd (1808–1882) und Hans von Chiari (1851–1916). Synonym wird auch verwendet: englisch Rokitansky’s disease; von Rokitansky disease. (de)
- Budd–Chiari syndrome is a very rare condition, affecting one in a million adults. The condition is caused by occlusion of the hepatic veins that drain the liver. It presents with the classical triad of abdominal pain, ascites, and liver enlargement. The formation of a blood clot within the hepatic veins can lead to Budd–Chiari syndrome. The syndrome can be fulminant, acute, chronic, or asymptomatic. Subacute presentation is the most common form. (en)
- Le syndrome de Budd-Chiari, peu fréquent, résulte de l’obstruction d’au moins une des trois veines sus-hépatiques par une thrombose ou une tumeur. Il peut également être dû à une compression d'au moins une de ces veines par un kyste hydatique du foie. Le résultat est une nécrose des segments hépatiques, exception faite du premier segment se jetant directement dans la veine cave inférieure sans passer par les veines sus-hépatiques. Ce syndrome doit son nom à , un médecin britannique et à , un pathologiste autrichien. (fr)
- En gastroenterología y en hepatología, el síndrome de Budd-Chiari (trombosis de las venas suprahepáticas) es un trastorno raro, generalmente causado por coágulos de sangre que obstruyen, parcial o completamente, las grandes venas que drenan el hígado. En general, la causa de la aparición del síndrome de Budd-Chiari no se conoce. En algunos casos existe algún proceso que aumenta la probabilidad de aparición de coágulos de sangre, como por ejemplo el embarazo o la drepanocitosis. Se ha asociado a la administración de estrógenos, y a la administración de quimioterapia para el tratamiento del cáncer y en enfermedades asociadas a un estado de hipercoagulabilidad de la sangre. (es)
- Is siondróm leighis, i réimsí na gaistreintreolaíochta agus na heipiteolaíochta ach go háirithe, é Siondróm Budd–Chiari a chúisítear nuair a a tharlaíonn ar na . (ga)
- 버드 키아리 증후군(Budd–Chiari syndrome)은 100만 명의 성인 중 한 명에게 발병하는 매우 희귀한 질병이다. 이 질병은 의 에 의해 발병한다. 증후군은 전격성, 급성, 만성, 무증상으로 나눌 수 있다. (ko)
- Het syndroom van Budd-Chiari of hepaticoveno-occlusieve ziekte is een zeldzame leveraandoening, die wordt veroorzaakt door occlusie van een van de levervenen (venae hepaticae). Deze occlusie is in 75% van de gevallen het gevolg van trombose. Het overige kwart wordt veroorzaakt door compressie van de leverader van buitenaf, bijvoorbeeld door een tumor. De incidentie van de aandoening is 1 op 100.000. (nl)
- La sindrome di Budd-Chiari è un quadro clinico caratterizzato daittero, epatomegalia e splenomegalia, ascite e ipertensione portale, causati da una occlusione delle vene epatiche (occlusione di almeno 2 vene su 3). Il quadro clinico dei pazienti può progredire nel tempo in cirrosi. Durante tale sindrome si ha un'ipertrofia compensatoria del I segmento del fegato che drena indipendentemente nella vena cava inferiore. (it)
- A síndrome de Budd-Chiari é a hipertensão portal com hepatomegalia causada pela obstrução venosa do sistema de drenagem do fígado, frequentemente evoluindo com varizes esofágicas, encefalopatia hepática e coagulopatia por insuficiência hepática.Nesta desordem, observamos obstrução de caráter insidioso ou agudo das veias hepáticas, levando a um mecanismo de hipertensão portal pós-sinusoidal, manifestando-se com ascite volumosa e hepatomegalia dolorosa. A oclusão aguda da drenagem venosa pode levar a um quadro clínico de início abrupto e evolução geralmente fatal. A causa de seu aparecimento é desconhecida, podendo envolver desde anormalidades na coagulação como distúrbios genéticos e mieloproliferativos, até traumatismo abdominal. (pt)
- Zakrzepica żył wątrobowych (zespół Budda-Chiariego) – zmiany zakrzepowe w żyłach wątrobowych. Swoim zasięgiem mogą również obejmować żyłę główną dolną. Choroba została po raz pierwszy opisana w 1845 roku przez George′a Budda. W 1899 roku Hans Chiari opisał występujące w tym schorzeniu zmiany patologiczne w wątrobie. (pl)
- Budd-Chiaris syndrom (BCS) är ett sjukdomstillstånd som ibland debuterar med ascites, leverförstoring och buksmärtor. Symtomen beror på att blod ansamlas i levern på grund av att ett hinder, ofta en blodpropp, blockerar det normala blodflödet genom levern. Hindret är beläget någonstans på en nivå från de små levervenerna till gränsen mellan vena cava inferior och hjärtats högra förmak. BCS kräver sjukhusvård. Övergripande behandlingsmål är att förhindra proppens fortsatta utbredning, avlasta levern från dess blodstockning, samt att förhindra komplikationer relaterade till vätskeretention, malnutrition och portal hypertension. Det är också viktigt att behandla eventuellt bakomliggande sjukdomar. De behandlingsmetoder som används är bland annat , trombolys och TIPS. I svåra fall krävs levertransplantation. (sv)
- 布加综合征（Budd-Chiari syndrome，BCS），根据翻译不同也被称为巴德-吉亚利综合征，是由于各种原因引起的和/或其开口上段下腔静脉部分或完全梗阻性病变引起的肝静脉—下腔静脉血液回流障碍，导致以淤血性门静脉高压症和下腔静脉高压症为特点的一系列症候群。主要临床表现为腹痛、肝、腹水以及下肢水肿等。布加综合征的表现多样，可以是暴发性、急性、慢性或者没有症状。发病率较低，比较罕见，每一百万人有一人发病，女性比男性多见，常见于30～40岁的人，儿童和老年人少见。其中约10%-20%伴有阻塞。 (zh)
- Синдром Бадда — Киари — состояние, обусловленное нарушением оттока крови из печени. Возникает в результате восходящего тромбоза в нижней полой вене с последующей облитерацией устьев печёночных вен. (ru)
- Синдро́м Ба́дда-Кіа́рі — клінічний синдром, який розвивається внаслідок оклюзії печінкових вен. Синдром може мати блискавичний, гострий або безсимптомний перебіг. (uk)
|
| dbo:diseasesDB
| |
| dbo:eMedicineSubject
| |
| dbo:eMedicineTopic
| |
| dbo:icd10
| |
| dbo:icd9
| |
| dbo:medlinePlus
| |
| dbo:meshId
| |
| dbo:omim
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16181 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Budd–Chiari syndrome secondary to cancer, note clot in the inferior vena cava and the metastasis in the liver (en)
|
| dbp:complications
| |
| dbp:diseasesdb
| |
| dbp:emedicinesubj
| |
| dbp:emedicinetopic
| |
| dbp:field
| |
| dbp:icd
|
- 453 (xsd:integer)
- (en)
- I82.0 (en)
|
| dbp:medlineplus
| |
| dbp:meshid
| |
| dbp:name
|
- Budd–Chiari syndrome (en)
|
| dbp:omim
| |
| dbp:treatment
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- En el camp de la gastroenterologia i de l'hepatologia, la síndrome de Budd-Chiari (trombosi de les ) és un trastorn rar (incidència d'1 /1.000.000 en adults), generalment causat per coàguls de sang que obstrueixen, parcial o completament, les grans venes que drenen en el fetge (ca)
- متلازمة بود كياري أو بود شياري (بالإنجليزية: budd chiary Syndrome) هي حالة نادرة تصيب 1 من كل مليون من البالغين. تتمثّل بإنسداد الأوردة فوق الكبدية وتتميز بالثلاثي العَرَضي 1.
* ضخامة كبدية 2.
* ألم بطني 3.
* استسقاء بطني (ar)
- Budd–Chiari syndrome is a very rare condition, affecting one in a million adults. The condition is caused by occlusion of the hepatic veins that drain the liver. It presents with the classical triad of abdominal pain, ascites, and liver enlargement. The formation of a blood clot within the hepatic veins can lead to Budd–Chiari syndrome. The syndrome can be fulminant, acute, chronic, or asymptomatic. Subacute presentation is the most common form. (en)
- Le syndrome de Budd-Chiari, peu fréquent, résulte de l’obstruction d’au moins une des trois veines sus-hépatiques par une thrombose ou une tumeur. Il peut également être dû à une compression d'au moins une de ces veines par un kyste hydatique du foie. Le résultat est une nécrose des segments hépatiques, exception faite du premier segment se jetant directement dans la veine cave inférieure sans passer par les veines sus-hépatiques. Ce syndrome doit son nom à , un médecin britannique et à , un pathologiste autrichien. (fr)
- Is siondróm leighis, i réimsí na gaistreintreolaíochta agus na heipiteolaíochta ach go háirithe, é Siondróm Budd–Chiari a chúisítear nuair a a tharlaíonn ar na . (ga)
- 버드 키아리 증후군(Budd–Chiari syndrome)은 100만 명의 성인 중 한 명에게 발병하는 매우 희귀한 질병이다. 이 질병은 의 에 의해 발병한다. 증후군은 전격성, 급성, 만성, 무증상으로 나눌 수 있다. (ko)
- Het syndroom van Budd-Chiari of hepaticoveno-occlusieve ziekte is een zeldzame leveraandoening, die wordt veroorzaakt door occlusie van een van de levervenen (venae hepaticae). Deze occlusie is in 75% van de gevallen het gevolg van trombose. Het overige kwart wordt veroorzaakt door compressie van de leverader van buitenaf, bijvoorbeeld door een tumor. De incidentie van de aandoening is 1 op 100.000. (nl)
- La sindrome di Budd-Chiari è un quadro clinico caratterizzato daittero, epatomegalia e splenomegalia, ascite e ipertensione portale, causati da una occlusione delle vene epatiche (occlusione di almeno 2 vene su 3). Il quadro clinico dei pazienti può progredire nel tempo in cirrosi. Durante tale sindrome si ha un'ipertrofia compensatoria del I segmento del fegato che drena indipendentemente nella vena cava inferiore. (it)
- Zakrzepica żył wątrobowych (zespół Budda-Chiariego) – zmiany zakrzepowe w żyłach wątrobowych. Swoim zasięgiem mogą również obejmować żyłę główną dolną. Choroba została po raz pierwszy opisana w 1845 roku przez George′a Budda. W 1899 roku Hans Chiari opisał występujące w tym schorzeniu zmiany patologiczne w wątrobie. (pl)
- 布加综合征（Budd-Chiari syndrome，BCS），根据翻译不同也被称为巴德-吉亚利综合征，是由于各种原因引起的和/或其开口上段下腔静脉部分或完全梗阻性病变引起的肝静脉—下腔静脉血液回流障碍，导致以淤血性门静脉高压症和下腔静脉高压症为特点的一系列症候群。主要临床表现为腹痛、肝、腹水以及下肢水肿等。布加综合征的表现多样，可以是暴发性、急性、慢性或者没有症状。发病率较低，比较罕见，每一百万人有一人发病，女性比男性多见，常见于30～40岁的人，儿童和老年人少见。其中约10%-20%伴有阻塞。 (zh)
- Синдром Бадда — Киари — состояние, обусловленное нарушением оттока крови из печени. Возникает в результате восходящего тромбоза в нижней полой вене с последующей облитерацией устьев печёночных вен. (ru)
- Синдро́м Ба́дда-Кіа́рі — клінічний синдром, який розвивається внаслідок оклюзії печінкових вен. Синдром може мати блискавичний, гострий або безсимптомний перебіг. (uk)
- Als Budd-Chiari-Syndrom (BCS) bezeichnet man eine seltene Erkrankung der Leber, bei der es zu einem vollständigen oder unvollständigen Verschluss der abführenden Blutgefäße der Leber kommt.Der Verschluss der Lebervenen betrifft bei dem klassischen Budd-Chiari-Syndrom bevorzugt die großen Lebervenen und wird heute von Erkrankungen, die die Verstopfung der kleinen Lebervenen betreffen, abgegrenzt. (de)
- En gastroenterología y en hepatología, el síndrome de Budd-Chiari (trombosis de las venas suprahepáticas) es un trastorno raro, generalmente causado por coágulos de sangre que obstruyen, parcial o completamente, las grandes venas que drenan el hígado. (es)
- A síndrome de Budd-Chiari é a hipertensão portal com hepatomegalia causada pela obstrução venosa do sistema de drenagem do fígado, frequentemente evoluindo com varizes esofágicas, encefalopatia hepática e coagulopatia por insuficiência hepática.Nesta desordem, observamos obstrução de caráter insidioso ou agudo das veias hepáticas, levando a um mecanismo de hipertensão portal pós-sinusoidal, manifestando-se com ascite volumosa e hepatomegalia dolorosa. (pt)
- Budd-Chiaris syndrom (BCS) är ett sjukdomstillstånd som ibland debuterar med ascites, leverförstoring och buksmärtor. Symtomen beror på att blod ansamlas i levern på grund av att ett hinder, ofta en blodpropp, blockerar det normala blodflödet genom levern. Hindret är beläget någonstans på en nivå från de små levervenerna till gränsen mellan vena cava inferior och hjärtats högra förmak. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Budd–Chiari syndrome (en)
- متلازمة بود كياري (ar)
- Síndrome de Budd-Chiari (ca)
- Budd-Chiari-Syndrom (de)
- Síndrome de Budd-Chiari (es)
- Siondróm Budd–Chiari (ga)
- Syndrome de Budd-Chiari (fr)
- Sindrome di Budd-Chiari (it)
- 버드 키아리 증후군 (ko)
- Syndroom van Budd-Chiari (nl)
- Zakrzepica żył wątrobowych (pl)
- Síndrome de Budd-Chiari (pt)
- Budd-Chiaris syndrom (sv)
- Синдром Бадда — Киари (ru)
- Синдром Бадда — Кіарі (uk)
- 布加综合征 (zh)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:differentialDiagnosis
of | |
| is dbo:knownFor
of | |
| is dbo:medicalCause
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:causes
of | |
| is dbp:differential
of | |
| is dbp:knownFor
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
