| dbo:abstract
|
- Charlieho andílci (v anglickém originále Charlie's Angels) je akční film, režírovaný Elizabeth Banksovou, která napsala i scénář podle námětu Evana Spiliotopoulose a Davida Auburna. Jedná se o třetí díl filmové série Charlieho andílků, pokračování příběhu, který začal stejnojmenným autorů Ivana Goffa a Bena Robertse a filmy Charlieho andílci z roku 2000 a Charlieho andílci: Na plný pecky z roku 2003. Hlavní postavy ztvárnily Kristen Stewartová, Naomi Scott a . Ve vedlejších rolích jim sekundují Elizabeth Banksová, , Noah Centineo, Sam Claflin a Patrick Stewart. Americká premiéra proběhla 15. listopadu 2019. (cs)
- 3 Engel für Charlie (Originaltitel: Charlie’s Angels) ist ein im Jahr 2019 veröffentlichter Actionfilm, der ebenso wie der im Jahr 2000 erschienene 3 Engel für Charlie auf der Fernsehserie Drei Engel für Charlie aus den 1970er Jahren basiert. Er kam am 19. November 2019 in die amerikanischen Kinos und am 2. Januar 2020 in die deutschen Kinos. (de)
- Charlie's Angels is a 2019 American action comedy film written and directed by Elizabeth Banks from a story by Evan Spiliotopoulos and David Auburn. It stars Kristen Stewart, Naomi Scott, and Ella Balinska as the new generation of Angels who are working for a private detective agency named the Townsend Agency. The film is the third installment in the Charlie's Angels film series and serves as a continuation of the story that began with the television series of the same name by Ivan Goff and Ben Roberts, and the two previous theatrical films, Charlie's Angels (2000) and Charlie's Angels: Full Throttle (2003). Development of the film began in September 2015 when Sony Pictures opted to reboot the series following the cancellation of the 2011 television reboot and the release of 2003's Full Throttle. Months later, Banks joined the project as director, producer, and writer. Casting announcements were made throughout 2018, with Banks herself also confirmed to star. Principal photography commenced in September 2018 and took place in Germany and Turkey. The lead single from the film's soundtrack, "Don't Call Me Angel", performed by Ariana Grande, Miley Cyrus, and Lana Del Rey, was released in September 2019, followed by the soundtrack and score album's respective releases on November 1 and 8. Charlie's Angels was theatrically released in the United States on November 15, 2019, by Sony Pictures Releasing to mixed reviews from critics and a poor opening weekend box office performance. It was ranked by both USA Today and Variety as one of the biggest box-office disappointments of 2019. The film eventually grossed $73.3 million worldwide against an estimated production budget of $48–55 million and an estimated advertising budget of $50 million. (en)
- Charlie's Angels 2019ko Elizabeth Banks estatubatuar zinema zuzendariaren film komikoa da. 1970eko hamarkadan, telesail oso ospetsua izan zen Charlie's Angels. Elizabeth Banksen film honekin, hura berritu nahi izan dute, akzioa eta thrillerra uztartzen dituen istorio baten bitartez. Teknologia arriskutsu bati egin beharko dio aurre taldeak; gizartea babesteko euren burua arriskuan jarriko dute. (eu)
- Charlie's Angels (Ángeles de Charlie en Hispanoamérica y Los ángeles de Charlie en España) es una película estadounidense de 2019 de acción y comedia. Fue escrita y dirigida por Elizabeth Banks a partir de una historia de Evan Spiliotopoulos y David Auburn. Está protagonizada por Kristen Stewart, Naomi Scott y Ella Balinska como la nueva generación de Ángeles que trabajan para una agencia de detectives privada llamada Agencia Townsend. La película es una adaptación de Los ángeles de Charlie (2000). El desarrollo de la película comenzó en septiembre de 2015 cuando Sony Pictures optó por reiniciar la serie tras la cancelación del reinicio de televisión de 2011. Meses después, Elizabeth Banks se unió al proyecto como directora, productora y escritora. Se hicieron anuncios de casting a lo largo de 2018, con la confirmación de que la propia Banks formaría parte del elenco. La fotografía principal comenzó en septiembre de 2018 y tuvo lugar en Alemania y Turquía. El primer sencillo de la banda sonora de la película, "Don't Call Me Angel", interpretado por Ariana Grande, Miley Cyrus y Lana Del Rey, fue lanzado en septiembre de 2019, seguido de los respectivos lanzamientos de la banda sonora y el álbum de partituras el 1 y 8 de noviembre. Los Ángeles de Charlie se estrenó en cines de los Estados Unidos el 15 de noviembre de 2019 con críticas mixtas de los críticos y un pobre desempeño en la taquilla del fin de semana de apertura. Fue clasificada por USA Today y Variety como una de las mayores decepciones de taquilla de 2019. La película finalmente recaudó $73.3 millones en todo el mundo contra un presupuesto de producción estimado de $48-55 millones. (es)
- Charlie's Angels adalah sebuah film komedi laga Amerika Serikat tahun 2019 garapan Elizabeth Banks, yang juga menulis skenarionya, dari cerita karya dan . Film tersebut adalah installment ketiga dalam , yang merupakan kelanjutan cerita yang dimulai dalam seri televisi berjudul sama karya dan dan film-film layar lebar, Charlie's Angels (2000) dan Charlie's Angels: Full Throttle (2003). (in)
- Charlie's Angels, ou Charlie et ses drôles de dames au Québec, est un film américano-germanique réalisé par Elizabeth Banks et sorti en 2019. Il s'agit du troisième volet de la série de films adaptée de la série télévisée Drôles de dames, créée par Ivan Goff et Ben Roberts. Il se déroule d'ailleurs dans la même continuité que la série et les deux films précédents, faisant de lui une suite. Il met en scène une nouvelle et troisième génération d'« Anges » : Kristen Stewart, Naomi Scott et Ella Balinska. Il s'agit du premier volet de la franchise dans lequel John Forsythe ne prête pas sa voix au mystérieux Charlie Townsend, à la suite du décès de l'acteur. Le personnage de John Bosley y fait son retour, interprété cette-fois ci par Patrick Stewart qui remplace Bill Murray en raison de son départ de la franchise. L'actrice Jaclyn Smith reprend également le temps d'une apparition et pour la troisième fois le rôle de Kelly Garrett, rôle qu'elle tenait dans la série télévisée ainsi que dans le deuxième film. Lors de sa sortie, le film divise la critique, recevant des éloges pour la nouvelle vision de la franchise apportée par Elizabeth Banks ainsi que pour les performances des actrices, principalement Kristen Stewart, mais critiqué pour son côté « inégal ». Côté financier, le film est un échec au box-office américain mais il s'en sort mieux à l'international, avec une performance correcte au box-office mondial lui permettant de rembourser son budget compris entre 48 et 55 millions de dollars. Néanmoins, il réalise peu de bénéfices. (fr)
- 『チャーリーズ・エンジェル』（Charlie's Angels）は、2019年のアメリカ合衆国のアクション映画。監督・脚本はエリザベス・バンクス、原案はエヴァン・スピリオトポウロス及び。の3作目であり、とによるオリジナル版テレビシリーズと劇場映画前2作『チャーリーズ・エンジェル』（2000年）及び『チャーリーズ・エンジェル フルスロットル』（2003年）の続編である。 タイトルキャラクターはクリステン・スチュワート、ナオミ・スコット、エラ・バリンスカが演じ、2019年11月15日にソニー・ピクチャーズ・リリーシング配給で公開された。 (ja)
- Charlie's Angels è un film del 2019 scritto e diretto da Elizabeth Banks. La pellicola si basa sulla serie televisiva omonima creata da e , e funge da seguito sia della serie che dei film precedenti. Il film vede la partecipazione di Kristen Stewart, Naomi Scott, Ella Balinska, Elizabeth Banks, Djimon Hounsou, Noah Centineo, Sam Claflin e Patrick Stewart. (it)
- 《미녀 삼총사 3》(영어: Charlie's Angels)는 2019년 개봉한 미국의 액션 코미디 영화이다. 엘리자베스 뱅크스가 감독과 공동각본을 맡았다. 미녀 삼총사 영화 시리즈의 세 번째 작품이자 스핀오프이다(초기에는 리부트로 알려졌으나, 뱅크스 감독이 부정하였다). 대한민국에서는 극장 개봉하지 않고 2020년 2월 6일 올레 TV를 통해 공개되었다. 2월 1일 TV 시사회로 무료 상영되었다. (ko)
- Charlie’s Angels (bra: As Panteras; prt: Os Anjos de Charlie) é um filme estadunidense de comédia de ação e aventura de 2019 dirigido por Elizabeth Banks, que também desenvolveu o roteiro a partir da história de Evan Spiliotopoulos e David Auburn. É o terceiro filme da franquia homônima, por sua vez baseada na telessérie homônima criada por Ivan Goff e Ben Roberts. O elenco é composto por Kristen Stewart, Naomi Scott, Ella Balinska, Sam Claflin, Noah Centineo, Djimon Hounsou, Jonathan Tucker, Banks, Nat Faxon, Luis Gerardo Méndez, Chris Pang e Patrick Stewart. Foi lançado oficialmente, nos Estados Unidos, em 15 de novembro de 2019 pela Sony Pictures. O filme teve uma recepção mediana por parte dos críticos e angariou 27 milhões de dólares em bilheteria no seu primeiro final de semana, estreando em terceiro lugar nos Estados Unidos (abaixo do esperado). O filme acabou ficando abaixo do esperado, arrecadando no total apenas 73 milhões de dólares nas bilheterias, diante de um orçamento de produção estimado entre 48 milhões e 55 milhões de dólares e um orçamento de publicidade de aproximadamente 50 milhões. (pt)
- Aniołki Charliego (ang. Charlie’s Angels) – amerykański komediowy film akcji z 2019 roku w reżyserii Elizabeth Banks. Jest to trzeci film pełnometrażowy franczyzy, którą zapoczątkował serial komediowy o tej samej nazwie (1976−1981); należą do niej także filmy Aniołki Charliego (2000) i Aniołki Charliego: Zawrotna szybkość (2003). Film został wydany 15 listopada 2019 roku przez Sony Pictures Releasing. (pl)
- «Янголи Чарлі» (англ. Charlie's Angels) — американський комедійний бойовик, знятий Елізабет Бенкс за власним сценарієм, створеним у співпраці з Еваном Спіліотопулосом і Девідом Оберном. Сюжет третього фільму франшизи «Ангели Чарлі» заснований на однойменному телесеріалі Івана Гоффа та Бена Робертса. Стрічка є продовженням серіалу та кінофільмів «Янголи Чарлі» (2000) і «Янголи Чарлі: Повний вперед» (2003). Крістен Стюарт, Наомі Скотт та Елла Балінська виконали головні ролі. Фільм планують випустити 15 листопада 2019 року компанією Sony Pictures Release у США, 14 листопада 2019 року кінодистриб'ютором B&H в Україні. (uk)
- 《霹靂嬌娃》（英語：Charlie's Angels，香港译《神探俏嬌娃》）是一部於2019年上映的美國動作喜劇電影，由伊莉莎白·班克斯執導。該片為「」的第三部作品，該系列改編自同名電視劇，且也是原版系列和之前電影的獨立續集。主演包括克莉絲汀·史都華、娜歐蜜·史考特、艾拉·巴林斯卡、班克斯、吉蒙·韓蘇、山姆·克拉弗林、諾亞·森迪尼奧和派崔克·史都華。 《神探俏嬌娃》於2019年11月15日在美國上映，並由索尼影視娛樂發行。 (zh)
- «А́нгелы Ча́рли» (англ. Charlie's Angels) — художественный фильм в жанре комедийного боевика режиссёра Элизабет Бэнкс, поставленный по сценарию само́й Бэнкс, Джея Басу и Семи Челлас. Главные роли в фильме исполняют Кристен Стюарт, Наоми Скотт и Элла Балинска. Фильм является продолжением одноимённого телесериала и третьим полнометражным фильмом медиафраншизы «Ангелы Чарли». Фильм вышел в прокат США 15 ноября 2019 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- 3 Engel für Charlie (Originaltitel: Charlie’s Angels) ist ein im Jahr 2019 veröffentlichter Actionfilm, der ebenso wie der im Jahr 2000 erschienene 3 Engel für Charlie auf der Fernsehserie Drei Engel für Charlie aus den 1970er Jahren basiert. Er kam am 19. November 2019 in die amerikanischen Kinos und am 2. Januar 2020 in die deutschen Kinos. (de)
- Charlie's Angels 2019ko Elizabeth Banks estatubatuar zinema zuzendariaren film komikoa da. 1970eko hamarkadan, telesail oso ospetsua izan zen Charlie's Angels. Elizabeth Banksen film honekin, hura berritu nahi izan dute, akzioa eta thrillerra uztartzen dituen istorio baten bitartez. Teknologia arriskutsu bati egin beharko dio aurre taldeak; gizartea babesteko euren burua arriskuan jarriko dute. (eu)
- Charlie's Angels adalah sebuah film komedi laga Amerika Serikat tahun 2019 garapan Elizabeth Banks, yang juga menulis skenarionya, dari cerita karya dan . Film tersebut adalah installment ketiga dalam , yang merupakan kelanjutan cerita yang dimulai dalam seri televisi berjudul sama karya dan dan film-film layar lebar, Charlie's Angels (2000) dan Charlie's Angels: Full Throttle (2003). (in)
- 『チャーリーズ・エンジェル』（Charlie's Angels）は、2019年のアメリカ合衆国のアクション映画。監督・脚本はエリザベス・バンクス、原案はエヴァン・スピリオトポウロス及び。の3作目であり、とによるオリジナル版テレビシリーズと劇場映画前2作『チャーリーズ・エンジェル』（2000年）及び『チャーリーズ・エンジェル フルスロットル』（2003年）の続編である。 タイトルキャラクターはクリステン・スチュワート、ナオミ・スコット、エラ・バリンスカが演じ、2019年11月15日にソニー・ピクチャーズ・リリーシング配給で公開された。 (ja)
- Charlie's Angels è un film del 2019 scritto e diretto da Elizabeth Banks. La pellicola si basa sulla serie televisiva omonima creata da e , e funge da seguito sia della serie che dei film precedenti. Il film vede la partecipazione di Kristen Stewart, Naomi Scott, Ella Balinska, Elizabeth Banks, Djimon Hounsou, Noah Centineo, Sam Claflin e Patrick Stewart. (it)
- 《미녀 삼총사 3》(영어: Charlie's Angels)는 2019년 개봉한 미국의 액션 코미디 영화이다. 엘리자베스 뱅크스가 감독과 공동각본을 맡았다. 미녀 삼총사 영화 시리즈의 세 번째 작품이자 스핀오프이다(초기에는 리부트로 알려졌으나, 뱅크스 감독이 부정하였다). 대한민국에서는 극장 개봉하지 않고 2020년 2월 6일 올레 TV를 통해 공개되었다. 2월 1일 TV 시사회로 무료 상영되었다. (ko)
- Aniołki Charliego (ang. Charlie’s Angels) – amerykański komediowy film akcji z 2019 roku w reżyserii Elizabeth Banks. Jest to trzeci film pełnometrażowy franczyzy, którą zapoczątkował serial komediowy o tej samej nazwie (1976−1981); należą do niej także filmy Aniołki Charliego (2000) i Aniołki Charliego: Zawrotna szybkość (2003). Film został wydany 15 listopada 2019 roku przez Sony Pictures Releasing. (pl)
- 《霹靂嬌娃》（英語：Charlie's Angels，香港译《神探俏嬌娃》）是一部於2019年上映的美國動作喜劇電影，由伊莉莎白·班克斯執導。該片為「」的第三部作品，該系列改編自同名電視劇，且也是原版系列和之前電影的獨立續集。主演包括克莉絲汀·史都華、娜歐蜜·史考特、艾拉·巴林斯卡、班克斯、吉蒙·韓蘇、山姆·克拉弗林、諾亞·森迪尼奧和派崔克·史都華。 《神探俏嬌娃》於2019年11月15日在美國上映，並由索尼影視娛樂發行。 (zh)
- «А́нгелы Ча́рли» (англ. Charlie's Angels) — художественный фильм в жанре комедийного боевика режиссёра Элизабет Бэнкс, поставленный по сценарию само́й Бэнкс, Джея Басу и Семи Челлас. Главные роли в фильме исполняют Кристен Стюарт, Наоми Скотт и Элла Балинска. Фильм является продолжением одноимённого телесериала и третьим полнометражным фильмом медиафраншизы «Ангелы Чарли». Фильм вышел в прокат США 15 ноября 2019 года. (ru)
- Charlieho andílci (v anglickém originále Charlie's Angels) je akční film, režírovaný Elizabeth Banksovou, která napsala i scénář podle námětu Evana Spiliotopoulose a Davida Auburna. Jedná se o třetí díl filmové série Charlieho andílků, pokračování příběhu, který začal stejnojmenným autorů Ivana Goffa a Bena Robertse a filmy Charlieho andílci z roku 2000 a Charlieho andílci: Na plný pecky z roku 2003. Hlavní postavy ztvárnily Kristen Stewartová, Naomi Scott a . Ve vedlejších rolích jim sekundují Elizabeth Banksová, , Noah Centineo, Sam Claflin a Patrick Stewart. (cs)
- Charlie's Angels is a 2019 American action comedy film written and directed by Elizabeth Banks from a story by Evan Spiliotopoulos and David Auburn. It stars Kristen Stewart, Naomi Scott, and Ella Balinska as the new generation of Angels who are working for a private detective agency named the Townsend Agency. The film is the third installment in the Charlie's Angels film series and serves as a continuation of the story that began with the television series of the same name by Ivan Goff and Ben Roberts, and the two previous theatrical films, Charlie's Angels (2000) and Charlie's Angels: Full Throttle (2003). (en)
- Charlie's Angels (Ángeles de Charlie en Hispanoamérica y Los ángeles de Charlie en España) es una película estadounidense de 2019 de acción y comedia. Fue escrita y dirigida por Elizabeth Banks a partir de una historia de Evan Spiliotopoulos y David Auburn. Está protagonizada por Kristen Stewart, Naomi Scott y Ella Balinska como la nueva generación de Ángeles que trabajan para una agencia de detectives privada llamada Agencia Townsend. La película es una adaptación de Los ángeles de Charlie (2000). (es)
- Charlie's Angels, ou Charlie et ses drôles de dames au Québec, est un film américano-germanique réalisé par Elizabeth Banks et sorti en 2019. Il s'agit du troisième volet de la série de films adaptée de la série télévisée Drôles de dames, créée par Ivan Goff et Ben Roberts. Il se déroule d'ailleurs dans la même continuité que la série et les deux films précédents, faisant de lui une suite. Il met en scène une nouvelle et troisième génération d'« Anges » : Kristen Stewart, Naomi Scott et Ella Balinska. (fr)
- Charlie’s Angels (bra: As Panteras; prt: Os Anjos de Charlie) é um filme estadunidense de comédia de ação e aventura de 2019 dirigido por Elizabeth Banks, que também desenvolveu o roteiro a partir da história de Evan Spiliotopoulos e David Auburn. É o terceiro filme da franquia homônima, por sua vez baseada na telessérie homônima criada por Ivan Goff e Ben Roberts. O elenco é composto por Kristen Stewart, Naomi Scott, Ella Balinska, Sam Claflin, Noah Centineo, Djimon Hounsou, Jonathan Tucker, Banks, Nat Faxon, Luis Gerardo Méndez, Chris Pang e Patrick Stewart. Foi lançado oficialmente, nos Estados Unidos, em 15 de novembro de 2019 pela Sony Pictures. (pt)
- «Янголи Чарлі» (англ. Charlie's Angels) — американський комедійний бойовик, знятий Елізабет Бенкс за власним сценарієм, створеним у співпраці з Еваном Спіліотопулосом і Девідом Оберном. Сюжет третього фільму франшизи «Ангели Чарлі» заснований на однойменному телесеріалі Івана Гоффа та Бена Робертса. Стрічка є продовженням серіалу та кінофільмів «Янголи Чарлі» (2000) і «Янголи Чарлі: Повний вперед» (2003). (uk)
|
