| dbo:abstract
|
- الحرب الباردة (1962–1979)، هي الفترة التي حدث فيها الانقسام الرهيب بين الولايات المتحدة وحلفائها وبين الاتحاد السوفيتي وأتباعها، بحيث انقسمت الجامعة العربية إلى شطرين، فشطر يتبع المعسكر السوفيتي ويحكمها الرجل الواحد كالجمهورية العربية المتحدة في زمن الرئيس المصري جمال عبد الناصر وحافظ الأسد في سورية، والشطر الآخر يتبع المعسكر الأمريكي كالمملكة العربية السعودية وسلطنة عمان. تشير الحرب الباردة (1962-1979) إلى أحد أطوار الحرب الباردة التي امتدت من أعقاب أزمة الصواريخ الكوبية في أواخر شهر أكتوبر من عام 1962 ومرورًا بفترة الانفراج الدولي بدءًا من عام 1969 ووصولًا إلى نهاية عهد الانفراج في أواخر سبعينيات القرن العشرين. حافظت الولايات المتحدة على انخراطها مع الاتحاد السوفيتي إبان هذه الفترة، وذلك على الرغم من الانشغالات الداخلية الناتجة عن اغتيال جون ف. كينيدي وحركة الحقوق المدنية والمعارضة الشعبية لمشاركة الولايات المتحدة في حرب فيتنام. حاولت تشيكوسلوفاكيا وهي دولة عضو في الكتلة الشرقية إجراء مجموعة من الإصلاحات عرفت باسم ربيع براغ في عام 1968، وهو ما دفع الاتحاد السوفيتي والدول الأخرى الأعضاء في حلف وارسو إلى غزو البلاد وإعادة فرض النموذج السوفيتي. انسحبت الولايات المتحدة من حرب فيتنام بحلول عام 1973. وفي حين استأثر الشيوعيون بالسلطة في بعض دول جنوب شرق آسيا فإن الانقسام الصيني السوفيتي أحدث شرخًا في ما بينهم، ورافق ذلك تقرب الصين للمعسكر الغربي عقب زيارة الرئيس الأمريكي ريتشارد نيكسون إلى الصين. تزايدت في ستينيات وسبعينيات القرن العشرين حدة الانقسام في العالم الثالث بين الحكومات التي دعمها السوفييت من جهة (مثل ليبيا والعراق وسوريا ومصر وجنوب اليمن)، والحكومات التي دعمها حلف الناتو من جهة أخرى (مثل السعودية)، وذلك بالإضافة إلى ظهور معسكر متنامي من دول عدم الانحياز. بدأ الاقتصاد السوفيتي واقتصادات دول الكتلة الشرقية الأخرى بالدخول في حالة من الركود. وواجه العالم تضخمًا اقتصاديًا عقب أزمة نفط عام 1973. (ar)
- The Cold War (1962–1979) refers to the phase within the Cold War that spanned the period between the aftermath of the Cuban Missile Crisis in late October 1962, through the détente period beginning in 1969, to the end of détente in the late 1970s. The United States maintained its Cold War engagement with the Soviet Union during the period, despite internal preoccupations with the assassination of John F. Kennedy, the Civil Rights Movement and the opposition to United States involvement in the Vietnam War. In 1968, Eastern Bloc member Czechoslovakia attempted the reforms of the Prague Spring and was subsequently invaded by the Soviet Union and other Warsaw Pact members, who reinstated the Soviet model. By 1973, the US had withdrawn from the Vietnam War. While communists gained power in some South East Asian countries, they were divided by the Sino-Soviet Split, with China moving closer to the Western camp, following US President Richard Nixon's visit to China. In the 1960s and 1970s, the Third World was increasingly divided between governments backed by the Soviets (such as Libya, Iraq, Syria, Egypt and South Yemen), governments backed by NATO (such as Saudi Arabia), and a growing camp of non-aligned nations. The Soviet and other Eastern Bloc economies began to stagnate. Worldwide inflation occurred following the 1973 oil crisis. (en)
- En 1968, un miembro del Bloque del Este, Checoslovaquia, intentó varias reformas, pero posteriormente fue invadido por la Unión Soviética y otros miembros del Pacto de Varsovia, aquellas aplastaron las reformas. En 1973, los EE. UU. se había retirado de la guerra de Vietnam. Mientras que los comunistas ganaron poder en algunos países del sudeste asiático, estaban-soviética, ya que China, se iba acercando al campo occidental, el presidente estadounidense Nixon, visita a China. En los años 1960 y 1970, el Tercer Mundo se divide cada vez más entre los gobiernos apoyados por los soviéticos (como Libia y Siria), los gobiernos respaldados por Occidente (como Arabia Saudita), y un campo cada vez mayor de países no alineados. Los soviéticos y otras economías del Bloque Este se estancaron. La Inflación mundial se produjo a raíz de la crisis del petróleo de 1973. (es)
- A Guerra Fria entre 1962 e 1979 refere-se a uma fase dentro do período da Guerra Fria que durou entre o rescaldo da Crise dos Mísseis Cubanos no final de outubro de 1962, através do período da Détente com o início em 1969, até o seu fim em 1979. Os Estados Unidos mantiveram o seu compromisso com a Guerra Fria com a União Soviética durante o período, apesar de preocupações internas com o assassinato de John F. Kennedy, o Movimento pelos Direitos Civis e o movimento antiguerra da Guerra do Vietnã. Em 1968, o membro do Bloco Oriental, a Tchecoslováquia tentou reformas e posteriormente foi invadida pela União Soviética e os membros do Pacto de Varsóvia, esmagando as reformas. Em 1973, os EUA haviam se retirado da Guerra do Vietnã. Enquanto os comunistas ganharam o poder em alguns países do Sudeste Asiático, mas foram divididos pela Ruptura sino-soviética, com a China se aproximando ao campo ocidental, seguindo a visita do ex-presidente dos EUA, Richard Nixon à China. Na década de 1960 e 1970, o Terceiro Mundo era cada vez mais dividido entre os governos apoiados pelos soviéticos (como Líbia e Síria), os governos apoiados pelo Ocidente (como Arábia Saudita), e um campo crescente de nações não-alinhadas. Os soviéticos e outras economias do Bloco Oriental continuaram estagnadas. A inflação mundial ocorreu após a Crise do petróleo em 1973. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- الحرب الباردة (1962–1979)، هي الفترة التي حدث فيها الانقسام الرهيب بين الولايات المتحدة وحلفائها وبين الاتحاد السوفيتي وأتباعها، بحيث انقسمت الجامعة العربية إلى شطرين، فشطر يتبع المعسكر السوفيتي ويحكمها الرجل الواحد كالجمهورية العربية المتحدة في زمن الرئيس المصري جمال عبد الناصر وحافظ الأسد في سورية، والشطر الآخر يتبع المعسكر الأمريكي كالمملكة العربية السعودية وسلطنة عمان. حافظت الولايات المتحدة على انخراطها مع الاتحاد السوفيتي إبان هذه الفترة، وذلك على الرغم من الانشغالات الداخلية الناتجة عن اغتيال جون ف. كينيدي وحركة الحقوق المدنية والمعارضة الشعبية لمشاركة الولايات المتحدة في حرب فيتنام. (ar)
- The Cold War (1962–1979) refers to the phase within the Cold War that spanned the period between the aftermath of the Cuban Missile Crisis in late October 1962, through the détente period beginning in 1969, to the end of détente in the late 1970s. The United States maintained its Cold War engagement with the Soviet Union during the period, despite internal preoccupations with the assassination of John F. Kennedy, the Civil Rights Movement and the opposition to United States involvement in the Vietnam War. (en)
- En 1968, un miembro del Bloque del Este, Checoslovaquia, intentó varias reformas, pero posteriormente fue invadido por la Unión Soviética y otros miembros del Pacto de Varsovia, aquellas aplastaron las reformas. En 1973, los EE. UU. se había retirado de la guerra de Vietnam. Mientras que los comunistas ganaron poder en algunos países del sudeste asiático, estaban-soviética, ya que China, se iba acercando al campo occidental, el presidente estadounidense Nixon, visita a China. En los años 1960 y 1970, el Tercer Mundo se divide cada vez más entre los gobiernos apoyados por los soviéticos (como Libia y Siria), los gobiernos respaldados por Occidente (como Arabia Saudita), y un campo cada vez mayor de países no alineados. (es)
- A Guerra Fria entre 1962 e 1979 refere-se a uma fase dentro do período da Guerra Fria que durou entre o rescaldo da Crise dos Mísseis Cubanos no final de outubro de 1962, através do período da Détente com o início em 1969, até o seu fim em 1979. Os Estados Unidos mantiveram o seu compromisso com a Guerra Fria com a União Soviética durante o período, apesar de preocupações internas com o assassinato de John F. Kennedy, o Movimento pelos Direitos Civis e o movimento antiguerra da Guerra do Vietnã. (pt)
|
