| dbo:abstract
|
- اليأس (فيلم) (بالإنجليزية: Despair) (بالألمانية: Despair) فيلم لعام 1978 من إخراج راينر فيرنر فاسبيندر Rainer Werner Fassbinder وبطولة ديرك بوجارد، مأخوذ عن رواية تحمل نفس الأسم للكاتب فلاديمير نابوكوف، وهو أول فيلم باللغة الإنجليزية لفاسبيندر ودخل في مهرجان كان السينمائي عام 1978 Cannes Film Festival. على غرار الرواية، فإن نغمة الفيلم ساخرة، والحبكة تشبه في الغالب الرواية، على الرغم من أن أحد الشخصيات الرئيسية قد تغير بشكل كبير في التعديل. (ar)
- Desesperació (títol original: Despair - eine Reise ins Licht) és una pel·lícula germano-francesa de Rainer Werner Fassbinder estrenada el 1978. Ha estat doblada al català. (ca)
- Despair is a 1978 film directed by Rainer Werner Fassbinder and starring Dirk Bogarde, based on the 1934 novel of the same name by Vladimir Nabokov. It was Fassbinder's first English-language film and was entered into the 1978 Cannes Film Festival. Similarly to the novel, the tone of the film is ironic. The plot is mostly similar to the novel, although one of the key characters is significantly altered in the adaptation. (en)
- Despair – Eine Reise ins Licht ist ein Film des deutschen Autors, Darstellers und Regisseurs Rainer Werner Fassbinder aus dem Jahr 1978. Der auf Englisch gedrehte Film ist einer der ganz wenigen Fassbinder-Filme, bei denen Fassbinder nur gering am Drehbuch mitgewirkt hat. Das Drehbuch des britischen Dramatikers Tom Stoppard basiert auf dem Roman Verzweiflung (englischer Originaltitel: Despair) des russisch-amerikanischen Autors Vladimir Nabokov. Der Film wurde von Bavaria Atelier hergestellt und von April bis Juni 1977 in 41 Tagen gedreht. Der britische Star-Schauspieler Dirk Bogarde spielt die Hauptrolle. Mit Produktionskosten von ca. 6 Millionen DM war der Film der bis dahin teuerste Film von Fassbinder. Die Uraufführung erfolgte am 19. Mai 1978 beim Filmfestival von Cannes und zeitgleich in der Bundesrepublik Deutschland im Kino; das ARD-Fernsehen sendete den Film am 30. August 1981. Der Film zeigt einen Mann, der unter privaten, beruflichen und gesellschaftlichen Sorgen leidet und an Schizophrenie erkrankt. Als Ausweg in ein neues Leben fingiert er seine Erschießung durch den Kleidertausch mit einem Mann, den er für seinen Doppelgänger hält. Der Film ist dem an Schizophrenie erkrankten Antonin Artaud (Filmschaffender) und Unica Zürn (Schriftstellerin) sowie dem Maler Vincent van Gogh gewidmet, der an Wahnvorstellungen, Albträumen sowie Depressionen litt. (de)
- Desesperación es una película alemana dramática del género fantástico de 1978, dirigida por Rainer Werner Fassbinder y protagonizada por Dirk Bogarde. Está basada en la novela homónima de Vladimir Nabokov. Primera película de Fassbinder en lengua inglesa, fue presentada en el Festival Internacional de Cine de Cannes de 1978. (es)
- Despair (Despair - eine Reise ins Licht) est un film germano-français de Rainer Werner Fassbinder sorti en 1978. (fr)
- Despair (Despair - Eine Reise ins Licht) è un film del 1978 diretto da Rainer Werner Fassbinder. È il primo film girato completamente in inglese da Fassbinder. (it)
- 양지로의 여행(Despair, Despair - Eine Reise Ins Licht)은 독일(구 서독)에서 제작된 라이너 베르너 파스빈더 감독의 1978년 드라마, 판타지 영화이다. 더크 보가드 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- 『デスペア 光明への旅』（デスペア こうみょうへのたび、英語: Despair）は、1978年に公開されたライナー・ヴェルナー・ファスビンダー監督、ダーク・ボガード主演の西ドイツの映画である。1934年のウラジーミル・ナボコフの小説『絶望』に基づいている。 これはファスビンダーが初めて英語で製作した映画であり、第31回カンヌ国際映画祭に出品された。 (ja)
- «Отчаяние» (другое название — «Путешествие в свет») — художественный фильм режиссёра Райнера Вернера Фассбиндера, снятый в 1978 году по одноимённому роману Владимира Набокова. Фильм посвящён Антонену Арто, Винсенту ван Гогу, Унике Цюрн. Снят на английском языке. (ru)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7880 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:budget
|
- 6000000.0 (dbd:decimetre)
|
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:released
|
- 1978 (xsd:integer)
- 1979 (xsd:integer)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- اليأس (فيلم) (بالإنجليزية: Despair) (بالألمانية: Despair) فيلم لعام 1978 من إخراج راينر فيرنر فاسبيندر Rainer Werner Fassbinder وبطولة ديرك بوجارد، مأخوذ عن رواية تحمل نفس الأسم للكاتب فلاديمير نابوكوف، وهو أول فيلم باللغة الإنجليزية لفاسبيندر ودخل في مهرجان كان السينمائي عام 1978 Cannes Film Festival. على غرار الرواية، فإن نغمة الفيلم ساخرة، والحبكة تشبه في الغالب الرواية، على الرغم من أن أحد الشخصيات الرئيسية قد تغير بشكل كبير في التعديل. (ar)
- Desesperació (títol original: Despair - eine Reise ins Licht) és una pel·lícula germano-francesa de Rainer Werner Fassbinder estrenada el 1978. Ha estat doblada al català. (ca)
- Despair is a 1978 film directed by Rainer Werner Fassbinder and starring Dirk Bogarde, based on the 1934 novel of the same name by Vladimir Nabokov. It was Fassbinder's first English-language film and was entered into the 1978 Cannes Film Festival. Similarly to the novel, the tone of the film is ironic. The plot is mostly similar to the novel, although one of the key characters is significantly altered in the adaptation. (en)
- Desesperación es una película alemana dramática del género fantástico de 1978, dirigida por Rainer Werner Fassbinder y protagonizada por Dirk Bogarde. Está basada en la novela homónima de Vladimir Nabokov. Primera película de Fassbinder en lengua inglesa, fue presentada en el Festival Internacional de Cine de Cannes de 1978. (es)
- Despair (Despair - eine Reise ins Licht) est un film germano-français de Rainer Werner Fassbinder sorti en 1978. (fr)
- Despair (Despair - Eine Reise ins Licht) è un film del 1978 diretto da Rainer Werner Fassbinder. È il primo film girato completamente in inglese da Fassbinder. (it)
- 『デスペア 光明への旅』（デスペア こうみょうへのたび、英語: Despair）は、1978年に公開されたライナー・ヴェルナー・ファスビンダー監督、ダーク・ボガード主演の西ドイツの映画である。1934年のウラジーミル・ナボコフの小説『絶望』に基づいている。 これはファスビンダーが初めて英語で製作した映画であり、第31回カンヌ国際映画祭に出品された。 (ja)
- «Отчаяние» (другое название — «Путешествие в свет») — художественный фильм режиссёра Райнера Вернера Фассбиндера, снятый в 1978 году по одноимённому роману Владимира Набокова. Фильм посвящён Антонену Арто, Винсенту ван Гогу, Унике Цюрн. Снят на английском языке. (ru)
- Despair – Eine Reise ins Licht ist ein Film des deutschen Autors, Darstellers und Regisseurs Rainer Werner Fassbinder aus dem Jahr 1978. Der auf Englisch gedrehte Film ist einer der ganz wenigen Fassbinder-Filme, bei denen Fassbinder nur gering am Drehbuch mitgewirkt hat. Das Drehbuch des britischen Dramatikers Tom Stoppard basiert auf dem Roman Verzweiflung (englischer Originaltitel: Despair) des russisch-amerikanischen Autors Vladimir Nabokov. (de)
|
| rdfs:label
|
- اليأس (فيلم) (ar)
- Desesperació (pel·lícula) (ca)
- Despair – Eine Reise ins Licht (de)
- Desesperación (película) (es)
- Despair (film) (en)
- Despair (fr)
- Despair (it)
- 양지로의 여행 (ko)
- デスペア 光明への旅 (ja)
- Отчаяние (фильм) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
