| dbo:abstract
|
- The Djokovic–Murray rivalry is a modern-day tennis rivalry between Novak Djokovic and Andy Murray. They have met 36 times (including 19 finals), and Djokovic leads 25–11 overall and 11–8 in finals. Seven of these meetings have been in major finals: the 2011 Australian Open, which Djokovic won in straight sets; the 2012 US Open, where Murray defeated Djokovic in an almost five-hour long match to claim his maiden major title; the 2013 Australian Open, with Djokovic prevailing in four sets; the 2013 Wimbledon Championships, where Murray won in straight sets; the 2015 Australian Open and 2016 Australian Open, with Djokovic again prevailing in four and three sets, respectively; and the 2016 French Open, where Djokovic completed the career Grand Slam with a four-set victory. Djokovic leads 5–1 in their matches on clay, Murray has won both of their matches on grass, and Djokovic leads on hard courts, 20–8. The rivalry began highly competitive and remained so for many years. However, since Murray won the 2013 Wimbledon Championships, Djokovic has taken a commanding lead, winning 14 of their last 17 encounters. The two are almost the same age, Murray being a week older than Djokovic. They went to training camp together, and as juniors, Murray won the first match they played together. The rivalry has become an important part of both men's careers. Between May and August 2013 and between May 2016 and June 2017, they were the world No. 1 and 2 in ATP rankings; Djokovic held the top spot throughout the entire first period and the second period until November 2016, when Murray claimed it. They were the 2015 and 2016 year-end top 2 players in the world. They have not played each other for over five years (since January 2017 at the Qatar Open), mainly due to Murray's string of injuries. (en)
- Novak Djokovic et Andy Murray sont deux joueurs de tennis professionnels rivaux. Le premier étant professionnel depuis 2003, le second depuis 2005. Ils se sont rencontrés à 36 reprises. Sur ces 36 confrontations, ils se sont rencontrés à 10 reprises en Grand Chelem, dont à 4 reprises en finale de l'Open d'Australie ce qui constitue un record. Ils se sont également rencontrés en finale des 4 tournois du Grand Chelem, un record partagé par la rivalité Nadal-Djokovic. Depuis 2008, la régularité de Rafael Nadal et Roger Federer dans le top 2, la poussée de Novak Djokovic jusqu'à la place de numéro 2 mondial en 2010 et numéro 1 en 2011 et la quasi-stabilité d'Andy Murray à la quatrième place, ainsi que ses incursions à la 3e, 2e place mondiale en 2009 et puis à la 1re place mondiale en 2016 ont incité les journalistes à étendre cette rivalité à un Big Four. (fr)
- Novak Đoković e Andy Murray sono due giocatori coetanei, professionisti di tennis che si sono affrontati 36 volte, con il serbo che conduce per 25-11. (it)
- 喬科維奇與安迪穆雷的對戰史是兩位網球頂尖球手諾瓦克·喬科維奇與安迪·穆雷之間的對戰歷史。在過去的ATP賽事中，雙方一共相遇19次，其中，諾瓦克·喬科維奇贏得11次，安迪·穆雷則贏得8次。在ATP賽事中，有9次在決賽相遇，包括4次大滿貫決賽，其中包含2011年的澳網、2013年澳網、2012年美網和2013年溫網。2次澳網均由喬科維奇拿下冠軍，而美網和溫網則被穆雷拿下。總比分方面，雙方以4–4戰平。而在2012年倫敦奧運會上，穆雷直落二盤擊敗喬科維奇，這也是兩人職業生涯中的第一次草地賽的相遇。最近一次相遇是2013年溫布頓網球公開賽上，梅利以6–4、7–5、6–4擊敗了祖高域。在多倫多決賽穆雷跟喬科維奇的冠軍戰由穆雷以三盤大戰勝出64- 4-6 6-3。在羅馬2016年，冠軍賽雙方再度交手由穆雷勝出6-3 6-3。在2016年的年終賽，也是誰贏了誰就是2016年的世界球王，一場比賽會有兩座獎盃，球王的獎盃和年終賽的獎盃，最後則是由穆雷勝出6-3 6-4 喬科維奇和穆雷同齡，均是1987年出生的球員。喬科維奇比穆雷小一個禮拜。兩人從小就是一起練習的好朋友。隨著穆雷球技的進步以及兩人相近的球風，在賽場上的比賽時長越來越長，也被專家認為在費德勒的逐年衰退和納達爾的傷病纏身情況下，當今男子網壇最有力的競爭者及統治者。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Novak Đoković e Andy Murray sono due giocatori coetanei, professionisti di tennis che si sono affrontati 36 volte, con il serbo che conduce per 25-11. (it)
- 喬科維奇與安迪穆雷的對戰史是兩位網球頂尖球手諾瓦克·喬科維奇與安迪·穆雷之間的對戰歷史。在過去的ATP賽事中，雙方一共相遇19次，其中，諾瓦克·喬科維奇贏得11次，安迪·穆雷則贏得8次。在ATP賽事中，有9次在決賽相遇，包括4次大滿貫決賽，其中包含2011年的澳網、2013年澳網、2012年美網和2013年溫網。2次澳網均由喬科維奇拿下冠軍，而美網和溫網則被穆雷拿下。總比分方面，雙方以4–4戰平。而在2012年倫敦奧運會上，穆雷直落二盤擊敗喬科維奇，這也是兩人職業生涯中的第一次草地賽的相遇。最近一次相遇是2013年溫布頓網球公開賽上，梅利以6–4、7–5、6–4擊敗了祖高域。在多倫多決賽穆雷跟喬科維奇的冠軍戰由穆雷以三盤大戰勝出64- 4-6 6-3。在羅馬2016年，冠軍賽雙方再度交手由穆雷勝出6-3 6-3。在2016年的年終賽，也是誰贏了誰就是2016年的世界球王，一場比賽會有兩座獎盃，球王的獎盃和年終賽的獎盃，最後則是由穆雷勝出6-3 6-4 喬科維奇和穆雷同齡，均是1987年出生的球員。喬科維奇比穆雷小一個禮拜。兩人從小就是一起練習的好朋友。隨著穆雷球技的進步以及兩人相近的球風，在賽場上的比賽時長越來越長，也被專家認為在費德勒的逐年衰退和納達爾的傷病纏身情況下，當今男子網壇最有力的競爭者及統治者。 (zh)
- The Djokovic–Murray rivalry is a modern-day tennis rivalry between Novak Djokovic and Andy Murray. They have met 36 times (including 19 finals), and Djokovic leads 25–11 overall and 11–8 in finals. Seven of these meetings have been in major finals: the 2011 Australian Open, which Djokovic won in straight sets; the 2012 US Open, where Murray defeated Djokovic in an almost five-hour long match to claim his maiden major title; the 2013 Australian Open, with Djokovic prevailing in four sets; the 2013 Wimbledon Championships, where Murray won in straight sets; the 2015 Australian Open and 2016 Australian Open, with Djokovic again prevailing in four and three sets, respectively; and the 2016 French Open, where Djokovic completed the career Grand Slam with a four-set victory. (en)
- Novak Djokovic et Andy Murray sont deux joueurs de tennis professionnels rivaux. Le premier étant professionnel depuis 2003, le second depuis 2005. Ils se sont rencontrés à 36 reprises. Sur ces 36 confrontations, ils se sont rencontrés à 10 reprises en Grand Chelem, dont à 4 reprises en finale de l'Open d'Australie ce qui constitue un record. Ils se sont également rencontrés en finale des 4 tournois du Grand Chelem, un record partagé par la rivalité Nadal-Djokovic. (fr)
|
