| dbo:abstract
|
- Vocalists are capable of producing a variety of extended technique sounds. These alternative singing techniques have been used extensively in the 20th century, especially in art song and opera. Particularly famous examples of extended vocal technique can be found in the music of Luciano Berio, John Cage, George Crumb, Peter Maxwell Davies, Hans Werner Henze, György Ligeti, Demetrio Stratos, Meredith Monk, Giacinto Scelsi, Arnold Schoenberg, Salvatore Sciarrino, Karlheinz Stockhausen, Tim Foust, Avi Kaplan, and Trevor Wishart. (en)
- Los vocalistas son capaces de producir una variedad de sonidos mediante técnicas de canto no convencionales o técnicas extendidas. Estas técnicas de canto alternativas han sido utilizadas extensamente en el siglo XX, especialmente en el lied, la canción y la ópera. Existen ejemplos famosos de técnica vocal extendida que pueden ser encontrados en la música de Luciano Berio, John Cage, George Crumb, Peter Maxwell Davies, Hans Werner Henze, György Ligeti, Demetrio Stratos, Meredith Monk, [[Giacinto Suelsis, Arnold Schönberg|Arnold Schoenberg, Salvatore Sciarrino, Karlheinz Stockhausen, Pentatonix|Avi Kaplan, y Trevor Wishart. (es)
- I vocalisti sono in grado di produrre una varietà di suoni di tecnica estesa. Queste tecniche di canto alternative sono state ampiamente utilizzate nel XX secolo, specialmente nella canzone artistica e nell'opera. Esempi particolarmente famosi di tecnica vocale estesa si possono trovare nella musica di Luciano Berio, John Cage, George Crumb, Peter Maxwell Davies, Hans Werner Henze, György Ligeti, Demetrio Stratos, Meredith Monk, Giacinto Scelsi, Arnold Schönberg, Salvatore Sciarrino, Karlheinz Stockhausen, , Avi Kaplan e . (it)
- Вокал особенно богат возможностью использования . Такие альтернативные подходы к пению широко применялись на протяжении двадцатого века, особенно в опере и так называемом art song. К самым известным и ярким примерам использования расширенных вокальных техник можно отнести в том числе произведения Лучано Берио, Джона Кейджа, Джорджа Крама, Питера Максвелла Дейвиса, Ханса Вернера Хенце, Дьёрдя Лигети, , Мередит Монк, Джачинто Шельси, Арнольда Шёнберга, Сальваторе Шаррино, Карлхайнца Штокхаузена, Ави Каплана и , Димаш Кудайберген. (ru)
- Розширені вокальні техніки (англ. Extended Vocal Techniques) в англомовній термінології — загальна назвах нестандартних технік співу, що використовувалися як новаторські художні засоби в академічній музиці 20-ого сторіччя такими композиторами, як: Арнольд Шенберг, Джячінто Шелсі, Дьордь Лігеті, Мередіт Монк, Джон Кейдж, Лучано Беріо, Карлгайнц Штокгаузен, Джордж Крамб тощо. Нестандартні вокальні техніки зустрічаються і в народній музиці та в естрадному вокалі (особливо у важкому металі та джазі), проте про «розширення» в англомовній літературі йдеться лише щодо академічної музики. Відомі виконавці, що використовують розширені вокальні техніки: Лорі Андерсон, Діаманда Галас, Джоан ла Барбара, Мередіт Монк, Йоко Оно тощо. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Vocalists are capable of producing a variety of extended technique sounds. These alternative singing techniques have been used extensively in the 20th century, especially in art song and opera. Particularly famous examples of extended vocal technique can be found in the music of Luciano Berio, John Cage, George Crumb, Peter Maxwell Davies, Hans Werner Henze, György Ligeti, Demetrio Stratos, Meredith Monk, Giacinto Scelsi, Arnold Schoenberg, Salvatore Sciarrino, Karlheinz Stockhausen, Tim Foust, Avi Kaplan, and Trevor Wishart. (en)
- Los vocalistas son capaces de producir una variedad de sonidos mediante técnicas de canto no convencionales o técnicas extendidas. Estas técnicas de canto alternativas han sido utilizadas extensamente en el siglo XX, especialmente en el lied, la canción y la ópera. Existen ejemplos famosos de técnica vocal extendida que pueden ser encontrados en la música de Luciano Berio, John Cage, George Crumb, Peter Maxwell Davies, Hans Werner Henze, György Ligeti, Demetrio Stratos, Meredith Monk, [[Giacinto Suelsis, Arnold Schönberg|Arnold Schoenberg, Salvatore Sciarrino, Karlheinz Stockhausen, Pentatonix|Avi Kaplan, y Trevor Wishart. (es)
- I vocalisti sono in grado di produrre una varietà di suoni di tecnica estesa. Queste tecniche di canto alternative sono state ampiamente utilizzate nel XX secolo, specialmente nella canzone artistica e nell'opera. Esempi particolarmente famosi di tecnica vocale estesa si possono trovare nella musica di Luciano Berio, John Cage, George Crumb, Peter Maxwell Davies, Hans Werner Henze, György Ligeti, Demetrio Stratos, Meredith Monk, Giacinto Scelsi, Arnold Schönberg, Salvatore Sciarrino, Karlheinz Stockhausen, , Avi Kaplan e . (it)
- Вокал особенно богат возможностью использования . Такие альтернативные подходы к пению широко применялись на протяжении двадцатого века, особенно в опере и так называемом art song. К самым известным и ярким примерам использования расширенных вокальных техник можно отнести в том числе произведения Лучано Берио, Джона Кейджа, Джорджа Крама, Питера Максвелла Дейвиса, Ханса Вернера Хенце, Дьёрдя Лигети, , Мередит Монк, Джачинто Шельси, Арнольда Шёнберга, Сальваторе Шаррино, Карлхайнца Штокхаузена, Ави Каплана и , Димаш Кудайберген. (ru)
- Розширені вокальні техніки (англ. Extended Vocal Techniques) в англомовній термінології — загальна назвах нестандартних технік співу, що використовувалися як новаторські художні засоби в академічній музиці 20-ого сторіччя такими композиторами, як: Арнольд Шенберг, Джячінто Шелсі, Дьордь Лігеті, Мередіт Монк, Джон Кейдж, Лучано Беріо, Карлгайнц Штокгаузен, Джордж Крамб тощо. Нестандартні вокальні техніки зустрічаються і в народній музиці та в естрадному вокалі (особливо у важкому металі та джазі), проте про «розширення» в англомовній літературі йдеться лише щодо академічної музики. Відомі виконавці, що використовують розширені вокальні техніки: Лорі Андерсон, Діаманда Галас, Джоан ла Барбара, Мередіт Монк, Йоко Оно тощо. (uk)
|
