| dbo:abstract
|
- Graham McTavish (* 1. leden 1961 Glasgow) je skotský herec. Začínal v divadle Royal Court a časem se dostal mezi nejlepší herce divadla . Mimo film a divadlo propůjčuje hlas i herním postavám např. v Call of Duty nebo Transformers. (cs)
- غراهام مكتافيش (بالإنجليزية: Graham McTavish) مواليد 4 يناير 1961 في غلاسكو، اسكتلندا، المملكة المتحدة، هو ممثل اسكتلندي بدأ مسيرته الفنية عام 1986. هو أيضا ممثل صوت. حالياً يجسد دور دوغال ماكنزي في مسلسل الدراما والمغامرات والفنتازيا دخيلة. (ar)
- Graham McTavish (* 4. Januar 1961 in Glasgow, Schottland) ist ein britischer Schauspieler. (de)
- Graham McTavish (born 4 January 1961) is a Scottish actor and author. He is known for his roles as Dwalin in The Hobbit film trilogy, Vlad Dracula Țepeș in the Netflix animated franchise Castlevania, Loki in various Marvel animated projects, William Munny, the Saint of Killers in the AMC series Preacher, and as Dougal MacKenzie and William Buccleigh MacKenzie in the Starz series Outlander. He is also known for his roles in the video game franchise Uncharted as the main antagonist Zoran Lazarević in Uncharted 2: Among Thieves and Charlie Cutter in Uncharted 3: Drake's Deception. In 2020, McTavish and Outlander co-star Sam Heughan co-wrote Clanlands: Whisky, Warfare, and a Scottish Adventure Like No Other, which hit No. 1 on the New York Times' Best Seller Lists for hardcover nonfiction and for combined print and e-book nonfiction. (en)
- Graham McTavish (Glasgow; 4 de enero de 1961) es un actor escocés de televisión, cine y de voz. (es)
- Graham James McTavish, né le 4 janvier 1961 à Glasgow en Écosse, est un acteur écossais. (fr)
- グレアム・ジェームズ・マクタヴィッシュ（Graham James McTavish、1961年1月4日 - ）は、スコットランドの俳優、声優である。映画、テレビドラマに出演し、アニメーション作品やコンピュータゲームで声優を務める。 (ja)
- Graham James McTavish (Glasgow, 4 januari 1961) is een Schots televisie-, film- en stemacteur. Zijn grootste bekendheid kreeg hij door zijn rol als de dwerg Dwalin in de Hobbit-trilogie van regisseur Peter Jackson en zijn rol als Dougal MacKenzie in de serie Outlander. (nl)
- 그레이엄 맥타비시(Graham McTavish, 1961년 ~ )는 스코틀랜드의 배우이다. (ko)
- Graham McTavish (ur. 4 stycznia 1961 w Glasgow) – szkocki aktor filmowy, telewizyjny i głosowy. (pl)
- Graham McTavish (Glasgow, 4 gennaio 1961) è un attore e doppiatore britannico. (it)
- Graham James McTavish (4 de janeiro de 1961) é um ator e dublador escocês de cinema e televisão. Teve participação na série "Lúcifer". (pt)
- Graham McTavish, född 4 januari 1961 i Glasgow, är en brittisk (skotsk) skådespelare och författare. Han är troligen främst känd för rollen som Dvalin i Hobbit-filmserien (2011–2014) och rollen som Dougal MacKenzie i tvserien Outlander (2014-). McTavish spelade rollen som fängelsevakten Ackerman i Red Dwarf i dess åttonde säsong 1999, Mercenary Commander Lewis i Rambo, Desmonds drill sergeant i den fjärde säsongen av Lost, medverkade som tulltjänsteman i Ali G Indahouse och spelade en rysk pirat i NCIS. Han har också haft flera biroller i brittiska dramer och filmer som , , The Bill, Taggart och . McTavish spelade huvudrollen i filmen Green Street Hooligans 2 2009. Han spelade även Ferguson i fyra avsnitt av säsong fyra av Prison Break. Graham McTavish spelade som röst och motion capture för krigsförbrytaren Zoran Lazarevic i TV-spelet Uncharted 2: Among Thieves. McTavish gjorde rollen som Saint of Killers i tv-serien Preacher, av bland annat Seth Rogen. Säsong 4 hade premiär i augusti 2019. (sv)
- Грэм Мактавиш (англ. Graham McTavish, род. 4 января 1961, Глазго, Шотландия) — шотландский актёр. Наиболее известен по роли гнома Двалина в трилогии Питера Джексона «Хоббит». (ru)
- 葛拉罕·詹姆斯·麥克塔維什（英語：Graham James McTavish，1961年1月4日－）是一位蘇格蘭男演員。參演過較著名的作品如電視劇《急診室》（1998年至2005年）、《》（2005年至2006年）、電影《但丁的地獄之旅：動畫史詩》（2010年）和《哈比人》系列電影（2012年至2014年）。2016年至2019年間，他在改編自DC漫畫旗下的電視劇《傳教士》中飾演一角。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Graham McTavish (* 1. leden 1961 Glasgow) je skotský herec. Začínal v divadle Royal Court a časem se dostal mezi nejlepší herce divadla . Mimo film a divadlo propůjčuje hlas i herním postavám např. v Call of Duty nebo Transformers. (cs)
- غراهام مكتافيش (بالإنجليزية: Graham McTavish) مواليد 4 يناير 1961 في غلاسكو، اسكتلندا، المملكة المتحدة، هو ممثل اسكتلندي بدأ مسيرته الفنية عام 1986. هو أيضا ممثل صوت. حالياً يجسد دور دوغال ماكنزي في مسلسل الدراما والمغامرات والفنتازيا دخيلة. (ar)
- Graham McTavish (* 4. Januar 1961 in Glasgow, Schottland) ist ein britischer Schauspieler. (de)
- Graham McTavish (Glasgow; 4 de enero de 1961) es un actor escocés de televisión, cine y de voz. (es)
- Graham James McTavish, né le 4 janvier 1961 à Glasgow en Écosse, est un acteur écossais. (fr)
- グレアム・ジェームズ・マクタヴィッシュ（Graham James McTavish、1961年1月4日 - ）は、スコットランドの俳優、声優である。映画、テレビドラマに出演し、アニメーション作品やコンピュータゲームで声優を務める。 (ja)
- Graham James McTavish (Glasgow, 4 januari 1961) is een Schots televisie-, film- en stemacteur. Zijn grootste bekendheid kreeg hij door zijn rol als de dwerg Dwalin in de Hobbit-trilogie van regisseur Peter Jackson en zijn rol als Dougal MacKenzie in de serie Outlander. (nl)
- 그레이엄 맥타비시(Graham McTavish, 1961년 ~ )는 스코틀랜드의 배우이다. (ko)
- Graham McTavish (ur. 4 stycznia 1961 w Glasgow) – szkocki aktor filmowy, telewizyjny i głosowy. (pl)
- Graham McTavish (Glasgow, 4 gennaio 1961) è un attore e doppiatore britannico. (it)
- Graham James McTavish (4 de janeiro de 1961) é um ator e dublador escocês de cinema e televisão. Teve participação na série "Lúcifer". (pt)
- Грэм Мактавиш (англ. Graham McTavish, род. 4 января 1961, Глазго, Шотландия) — шотландский актёр. Наиболее известен по роли гнома Двалина в трилогии Питера Джексона «Хоббит». (ru)
- 葛拉罕·詹姆斯·麥克塔維什（英語：Graham James McTavish，1961年1月4日－）是一位蘇格蘭男演員。參演過較著名的作品如電視劇《急診室》（1998年至2005年）、《》（2005年至2006年）、電影《但丁的地獄之旅：動畫史詩》（2010年）和《哈比人》系列電影（2012年至2014年）。2016年至2019年間，他在改編自DC漫畫旗下的電視劇《傳教士》中飾演一角。 (zh)
- Graham McTavish (born 4 January 1961) is a Scottish actor and author. He is known for his roles as Dwalin in The Hobbit film trilogy, Vlad Dracula Țepeș in the Netflix animated franchise Castlevania, Loki in various Marvel animated projects, William Munny, the Saint of Killers in the AMC series Preacher, and as Dougal MacKenzie and William Buccleigh MacKenzie in the Starz series Outlander. He is also known for his roles in the video game franchise Uncharted as the main antagonist Zoran Lazarević in Uncharted 2: Among Thieves and Charlie Cutter in Uncharted 3: Drake's Deception. (en)
- Graham McTavish, född 4 januari 1961 i Glasgow, är en brittisk (skotsk) skådespelare och författare. Han är troligen främst känd för rollen som Dvalin i Hobbit-filmserien (2011–2014) och rollen som Dougal MacKenzie i tvserien Outlander (2014-). Graham McTavish spelade som röst och motion capture för krigsförbrytaren Zoran Lazarevic i TV-spelet Uncharted 2: Among Thieves. McTavish gjorde rollen som Saint of Killers i tv-serien Preacher, av bland annat Seth Rogen. Säsong 4 hade premiär i augusti 2019. (sv)
|
