| dbo:abstract
|
- Un traje funerario de jade o armadura funeraria de jade, es un traje ceremonial hecho de piezas de jade con el que miembros de la realeza y la nobleza de la dinastía Han eran enterrados. (es)
- A jade burial suit (Chinese: 玉衣; pinyin: yù yī; lit. 'jade clothing') is a ceremonial suit made of pieces of jade in which royal members in Han dynasty China were buried. (en)
- Le costume funéraire de jade (chinois : 玉衣, pinyin : yù yī, « costume en jade ») est un costume de cérémonie constitué de plaquettes de jade. Il servait de vêtement funéraire à certains nobles de la dynastie Han. Les chinois croyaient que le jade avait des propriétés magiques et protégerait le corps du défunt de la décomposition. (fr)
- Jas pemakaman giok (Hanzi: 玉衣; Pinyin: yù yī; harfiah: 'baju giok') adalah jas seremonial yang terbuat dari potongan-potongan giok yang dikenakan pada jasad anggota kerajaan dari Dinasti Han, Tiongkok, ketika dimakamkan. (in)
- Een jaden begrafeniskostuum is een ceremonieel kostuum, gemaakt van jade waarin sommige mensen van adel uit de Han-dynastie werden begraven. De Chinezen geloofden dat jade magische eigenschappen had en dat het het rotten van het lichaam voorkwam. (nl)
- Нефритовый саван (кит. упр. 玉衣, пиньинь yù yī) — собирательное название для нескольких археологических находок из царских погребений доимперского и раннеимперского периодов в древнем Китае. В 1968 году в уезде Маньчэн 满城县, провинция Хэбэй, солдаты случайно обнаружили могилы , принца Чжуншаня, и его жены , живших во II веке до н. э.. Их тела полностью истлели, но погребальные одеяния сохранились. Они были сделаны из тысячи кусочков огранённого и полированного нефрита. Каждый кусочек был соединён с соседними золотой проволокой. Нефрит, или жадеит, по верованиям древних китайцев, обладал магическими свойствами. Использование объектов из этого материала в качестве погребальной утвари известно начиная с неолита. (ru)
- Нефритовий принц — збірна назва для декількох археологічних знахідок з елітних поховань доімперського та ранньоімперського періодів в стародавньому Китаї. Спільним для них є поховальний одяг вельмож, складений зі шматочків полірованого нефриту, юй-ї (玉衣) — буквально «нефритовий одяг». (uk)
- 玉衣又稱玉匣、玉柙，為中國漢朝皇帝與王公后妃所用的喪葬殮服，存在時間約為公元前200年至200年的四百年間。穿在死者的此類型衣飾主要組成為玉片，並視死者階級分等級以金絲、銀絲或銅線串起玉片與之編成。其中以金絲鉤成的玉衣又稱金縷玉衣、金縷衣。玉衣可能來自於周朝的綴玉面罩或綴玉衣服。首度出現約為文景之治，會以玉衣作為貴族死者的殮服，最重要因素是漢朝宮室相信玉具有防腐功能，可永保死者生前的原貌。 西漢時期，除了漢朝皇帝皇后之外，金縷玉衣也大量使用於各诸侯王。東漢時期，金縷衣則只限於皇帝與皇后。其他級別的人物只能用銀縷或銅縷。曹魏黃初三年（公元222年），曹丕鑒於漢朝皇陵多遭盜掘，下令禁止穿著玉衣下葬，玉衣開始退出歷史舞台。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6951 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:c
| |
| dbp:l
| |
| dbp:p
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Un traje funerario de jade o armadura funeraria de jade, es un traje ceremonial hecho de piezas de jade con el que miembros de la realeza y la nobleza de la dinastía Han eran enterrados. (es)
- A jade burial suit (Chinese: 玉衣; pinyin: yù yī; lit. 'jade clothing') is a ceremonial suit made of pieces of jade in which royal members in Han dynasty China were buried. (en)
- Le costume funéraire de jade (chinois : 玉衣, pinyin : yù yī, « costume en jade ») est un costume de cérémonie constitué de plaquettes de jade. Il servait de vêtement funéraire à certains nobles de la dynastie Han. Les chinois croyaient que le jade avait des propriétés magiques et protégerait le corps du défunt de la décomposition. (fr)
- Jas pemakaman giok (Hanzi: 玉衣; Pinyin: yù yī; harfiah: 'baju giok') adalah jas seremonial yang terbuat dari potongan-potongan giok yang dikenakan pada jasad anggota kerajaan dari Dinasti Han, Tiongkok, ketika dimakamkan. (in)
- Een jaden begrafeniskostuum is een ceremonieel kostuum, gemaakt van jade waarin sommige mensen van adel uit de Han-dynastie werden begraven. De Chinezen geloofden dat jade magische eigenschappen had en dat het het rotten van het lichaam voorkwam. (nl)
- Нефритовий принц — збірна назва для декількох археологічних знахідок з елітних поховань доімперського та ранньоімперського періодів в стародавньому Китаї. Спільним для них є поховальний одяг вельмож, складений зі шматочків полірованого нефриту, юй-ї (玉衣) — буквально «нефритовий одяг». (uk)
- 玉衣又稱玉匣、玉柙，為中國漢朝皇帝與王公后妃所用的喪葬殮服，存在時間約為公元前200年至200年的四百年間。穿在死者的此類型衣飾主要組成為玉片，並視死者階級分等級以金絲、銀絲或銅線串起玉片與之編成。其中以金絲鉤成的玉衣又稱金縷玉衣、金縷衣。玉衣可能來自於周朝的綴玉面罩或綴玉衣服。首度出現約為文景之治，會以玉衣作為貴族死者的殮服，最重要因素是漢朝宮室相信玉具有防腐功能，可永保死者生前的原貌。 西漢時期，除了漢朝皇帝皇后之外，金縷玉衣也大量使用於各诸侯王。東漢時期，金縷衣則只限於皇帝與皇后。其他級別的人物只能用銀縷或銅縷。曹魏黃初三年（公元222年），曹丕鑒於漢朝皇陵多遭盜掘，下令禁止穿著玉衣下葬，玉衣開始退出歷史舞台。 (zh)
- Нефритовый саван (кит. упр. 玉衣, пиньинь yù yī) — собирательное название для нескольких археологических находок из царских погребений доимперского и раннеимперского периодов в древнем Китае. В 1968 году в уезде Маньчэн 满城县, провинция Хэбэй, солдаты случайно обнаружили могилы , принца Чжуншаня, и его жены , живших во II веке до н. э.. Их тела полностью истлели, но погребальные одеяния сохранились. Они были сделаны из тысячи кусочков огранённого и полированного нефрита. Каждый кусочек был соединён с соседними золотой проволокой. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Traje funerario de jade (es)
- Jas pemakaman giok (in)
- Costume funéraire de jade (fr)
- Jade burial suit (en)
- Jaden begrafeniskostuum (nl)
- Нефритовый саван (ru)
- Нефритовий принц (uk)
- 玉衣 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
