| dbo:abstract
|
- كامينسك (بالأوكرانية: Кам'янське) (كانت تسمى من عام 1936 حتى عام 2016 بـ"دنيبرودزرجينسك" (بالأوكرانية: Дніпродзержи́нськ) (بالروسية: Днепродзержи́нск)) هي مدينة صناعية في بأوكرانيا، وميناء على نهر دنيبر. وفقا لأحدث الاحصائيات، عدد سكانها 273,700. (ar)
- Kamianskè (ucraïnès: Кам'янське́) és una ciutat industrial d'Ucraïna, a la província de Dnipropetrovsk. Està situada a vora del riu Dnièper, a 28 quilòmetres a l'est de Dniprò. (ca)
- Kamjanske (ukrajinsky Кам'янське, Kamjans’ke; rusky Каменское, Kamenskaje) je průmyslové město na Ukrajině; leží v , zhruba 50 km západně od Dnipra, správního centra oblasti. Po administrativně-teritoriální reformě v červenci 2020 patří do nově vzniklého Kamjanského rajónu, do té doby bylo spravováno jako město oblastního významu přímo oblastí. Rozkládá se na pravém břehu Dněpru, který je severně od města přehrazen přehradou Středodněperské (Dněprodžeržinské) vodní elektrárny. Žije zde přibližně 230 tisíc obyvatel. (cs)
- Το Καμιανσκέ (ουκρανικά: Кам'янське, προφέρεται: [kɐmjɐnʲˈsʲkɛ], πρώην Ντνιπροντζερζίνσκ) είναι βιομηχανική πόλη στο της Ουκρανίας και λιμάνι στον Δνείπερο. Διοικητικά εντάσσεται στον δήμο Καμιανσκέ ως πόλη μεγάλης περιφερειακής σημασίας. Ο πληθυσμός το 2020 ήταν 231.915 κάτοικοι. Η πόλη ήταν γνωστή ως Ντνιπροντζερζίνσκ από το 1936 έως το 2016. Στις 19 Μαΐου 2016 μετονομάστηκε ξανά στο ιστορικό της όνομα, Καμιανσκέ. Μαζί με την αλλαγή ονόματος της πόλης ο υδροηλεκτρικός σταθμός της πόλης μετονομάστηκε σε . Εκτός από τον υδροηλεκτρικό σταθμό η πόλη στεγάζει μερικές άλλες βιομηχανικές επιχειρήσεις, όπως: αποθήκες άχρηστου ραδιενεργού υλικού του Χημικού Εργοστασίου Πριντνιπρόβσκι (τώρα κλειστό), εργοστάσιο οπτάνθρακα Μπαχλέι και Μεταλλουργική Εταιρεία Δνείπερου. (el)
- Kamjansko (ukraine Кам'янське, prononco [KamJANske], inter la jaroj 1936 kaj 2016 nomita Dniprodzerĵinsk, ukraine Дніпродзержинськ) estas grandurbo en Ukrainio, en la Dnipropetrovska provinco. (eo)
- Kamjanske (ukrainisch Кам'янське) ist eine Stadt in der Oblast Dnipropetrowsk im Zentrum der Ukraine und hat etwa 230.000 Einwohner (2019). Sie ist ein wichtiges Industriezentrum und Universitätsstadt. Von 1936 bis 2016 trug der Ort den Namen Dniprodserschynsk (Дніпродзержинськ) bzw. russisch Dneprodserschinsk (Днепродзержинск). Seit dem 17. Juli 2020 ist die Stadt das administrative Zentrum des Rajon Kamjanske, der u. a. aus den bisherigen Rajons Werchnjodniprowsk, Pjatychatky und Krynytschky gebildet wurde. Er beinhaltet die heutigen Gemeindegebiete der Städte Kamjanske, Schowti Wody, Werchiwzewe, Werchnjodniprowsk und Wilnohirsk, der Siedlungen Boschedariwka, Krynytschky, Lychiwka, Pjatychatky und Wyschnewe sowie der Landgemeinden Satyschne und (Саксаганське). (de)
- Kamianské (en ucraniano, Кам'янське), anteriormente Dniprodzerzhynsk, es una ciudad de importancia regional de Ucrania, en la óblast de Dnipropetrovsk. Está situada a orilla del río Dniéper, a 28 kilómetros al este de Dnipró. Su población era de 249 530 habitantes en el año 2005. (es)
- Kamianske (Ukrainian: Кам'янське, IPA: [kɐmjɐnʲˈsʲkɛ]), formerly Dniprodzerzhynsk, is an industrial city in Dnipropetrovsk Oblast of Ukraine and a port on the Dnieper. Administratively, it serves as the administrative center of Kamianske Raion. Kamianske hosts the administration of , one of the hromadas of Ukraine. Population: 226,845 (2022 est.) The city was known as Dniprodzerzhynsk from 1936 to 2016. On 19 May 2016, it was renamed back to its historical name of Kamianske. Along with the city's name change, the city's hydroelectric station was renamed to Middle Dnieper Hydroelectric Power Plant. Besides the hydroelectric station, the city houses a few other industrial enterprises: Prydniprovsky Chemical Plant (closed in 1991), Bahley Coke Factory and Dnieper Metallurgical Combine. (en)
- Kamianske (en ukrainien : Кам'янське) est une ville industrielle de l'oblast de Dnipropetrovsk, en Ukraine. Sa population s'élevait à 240 477 habitants en 2020. De 1936 à 2016, la ville s'est appelée Dniprodzerjynsk. (fr)
- Kamjans'ke (Ukraina: Кам'янське) merupakan sebuah kota di Ukraina. Kota ini letaknya di bagian tengah. Tepatnya di Oblast Dnipropetrovsk. Pada tahun 2008, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 252.100 jiwa dan memiliki luas wilayah 138 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 1.831 jiwa/km². (in)
- 카미얀스케(우크라이나어: Кам'янське, 러시아어: Каменское 카멘스코예[*])는 우크라이나 드니프로페트로우스크주에 위치한 산업 도시로 면적은 138km2, 높이는 120m, 인구는 252,100명(2008년 기준)이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Kam"jans'ke (in ucraino: Кам'янське?), già nota come Dniprodzeržyns'k (in ucraino: Дніпродзержинськ?), è una città dell'Ucraina dell'oblast' di Dnipropetrovs'k, e porto sul fiume Dnepr. (it)
- Kamieńskie (ukr. Кам'янське, Kamjanśke), w latach 1936–2016 Dnieprodzierżyńsk (ukr. Дніпродзержинськ, Dniprodzerżynśk) – miasto na Ukrainie, w obwodzie dniepropetrowskim, nad Dnieprem. W 2016 roku liczyło ok. 239 tys. mieszkańców. Ośrodek hutnictwa żelaza, przemysłu taboru kolejowego (wagony), chemicznego, materiałów budowlanych. Działa tu także elektrownia wodna o mocy 352 MW. (pl)
- カーミヤンシケ（ウクライナ語: Кам’янське、ラテン文字転写例：Kamyanske、IPA: [kɐmjɐnʲˈsʲkɛ]）は、ウクライナのドニプロペトローウシク州にある都市。 ロシア帝国時代は、カーメンスコエ(ロシア語: Каменскоеラテン文字転写例：Kamenskoe)を称し、1936年にソ連の政治家フェリックス・ジェルジンスキーを記念してドニエプロジェルジンスク（ロシア語: Днепродзержинск、ラテン文字転写例：Dneprodzerzhinsk）に改称し、独立後は、ドニプロゼルジーンシク（ウクライナ語: Дніпродзержинськ、ラテン文字転写例：Dniprodzerzhynsk）を称した。 ドニプロ川の河岸に位置する。都市の高さは海抜120mである。面積は138km²。人口は249,661人 (2011年8月1日)、人口密度は1809.1人/km²。 (ja)
- Kamjanske (Oekraïens: Кам'янське; Kamjanske, Russisch: Каменское; Kamenskoje) is een stad in Oekraïne, in de oblast Dnjepropetrovsk. In 1936 werd de naam van de stad gewijzigd in Dnjeprodzerzjinsk en na de onafhankelijkheid van Oekraïne werd de Oekraïense naam Dniprodzerzjynsk aangenomen. In het kader van de decommunisering werd in juli 2016 opnieuw de naam Kamjanske aangenomen. De naam verwees zowel naar de rivier de Dnjepr als naar Feliks Dzerzjinski, de oprichter van de Tsjeka, de eerste bolsjewistische geheime dienst. Kamjanske heeft 229.794 inwoners (2021). De stad is bekend doordat de Sovjetleider Leonid Brezjnev hier geboren is. (nl)
- Kamjanske (ukrainska: Кам'янське (info)), tidigare Dniprodzerzjynsk, är en stad i Dnipropetrovsk oblast i mellersta Ukraina. Den är belägen strax väster om den större staden Dnipro (tidigare Dnipropetrovsk). Folkmängden uppgick till 242 646 invånare i början av 2012. Staden är belägen vid floden Dnepr, och Kamjanskereservoaren sträcker ut sig i nordväst. (sv)
- Кам'янське́ (у 1936–2016 роках — Дніпродзержи́нськ) — місто у Дніпропетровській області. Населення за даними Держстату України станом на 1 січня 2021 року складало 229 794 осіб. З 17 липня 2020 року — адміністративний центр Кам'янського району, у який увійшли Криничанський, П'ятихатський, Верхньодніпровський райони Дніпропетровської області. (uk)
- Kamianske (em ucraniano: Кам'янське; de 1936 até 2016: Dniprodzerzhynsk, em ucraniano: Дніпродзержи́нськ) é uma cidade situada na região central da Ucrânia, situada no Oblast de Dnipropetrovsk. Tem 138 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 231.915 habitantes. A base econômica de Kamianske é, em sua maioria, centrada na indústria siderúrgica e na indústria química. (pt)
- Ка́менско́е (укр. Кам'янське́), в 1936—2016 годах — Дне́продзержи́нск (укр. Дніпродзержинськ) — город в Днепропетровской области Украины, административный центр Каменского района и . До 17 июля 2020 года был городом областного подчинения. В Каменском родился Л. И. Брежнев — советский государственный и партийный деятель, генеральный секретарь ЦК КПСС в 1964—1982 годах. (ru)
- 卡姆扬斯克（烏克蘭語：Кам'янське，乌克兰语音标：[kɐmjɐnʲˈsʲkɛ])），又按俄语名譯为卡缅斯科耶（俄語：Каменское），是乌克兰第聂伯罗彼得罗夫斯克州卡姆扬斯克区内的城市，为同名区及同名市镇的行政中心。位于第聂伯河畔。2022年时该市人口226,845人。 苏联第5任總書記勃列日涅夫出生于此。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كامينسك (بالأوكرانية: Кам'янське) (كانت تسمى من عام 1936 حتى عام 2016 بـ"دنيبرودزرجينسك" (بالأوكرانية: Дніпродзержи́нськ) (بالروسية: Днепродзержи́нск)) هي مدينة صناعية في بأوكرانيا، وميناء على نهر دنيبر. وفقا لأحدث الاحصائيات، عدد سكانها 273,700. (ar)
- Kamianskè (ucraïnès: Кам'янське́) és una ciutat industrial d'Ucraïna, a la província de Dnipropetrovsk. Està situada a vora del riu Dnièper, a 28 quilòmetres a l'est de Dniprò. (ca)
- Kamjanske (ukrajinsky Кам'янське, Kamjans’ke; rusky Каменское, Kamenskaje) je průmyslové město na Ukrajině; leží v , zhruba 50 km západně od Dnipra, správního centra oblasti. Po administrativně-teritoriální reformě v červenci 2020 patří do nově vzniklého Kamjanského rajónu, do té doby bylo spravováno jako město oblastního významu přímo oblastí. Rozkládá se na pravém břehu Dněpru, který je severně od města přehrazen přehradou Středodněperské (Dněprodžeržinské) vodní elektrárny. Žije zde přibližně 230 tisíc obyvatel. (cs)
- Kamjansko (ukraine Кам'янське, prononco [KamJANske], inter la jaroj 1936 kaj 2016 nomita Dniprodzerĵinsk, ukraine Дніпродзержинськ) estas grandurbo en Ukrainio, en la Dnipropetrovska provinco. (eo)
- Kamianské (en ucraniano, Кам'янське), anteriormente Dniprodzerzhynsk, es una ciudad de importancia regional de Ucrania, en la óblast de Dnipropetrovsk. Está situada a orilla del río Dniéper, a 28 kilómetros al este de Dnipró. Su población era de 249 530 habitantes en el año 2005. (es)
- Kamianske (en ukrainien : Кам'янське) est une ville industrielle de l'oblast de Dnipropetrovsk, en Ukraine. Sa population s'élevait à 240 477 habitants en 2020. De 1936 à 2016, la ville s'est appelée Dniprodzerjynsk. (fr)
- Kamjans'ke (Ukraina: Кам'янське) merupakan sebuah kota di Ukraina. Kota ini letaknya di bagian tengah. Tepatnya di Oblast Dnipropetrovsk. Pada tahun 2008, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 252.100 jiwa dan memiliki luas wilayah 138 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 1.831 jiwa/km². (in)
- 카미얀스케(우크라이나어: Кам'янське, 러시아어: Каменское 카멘스코예[*])는 우크라이나 드니프로페트로우스크주에 위치한 산업 도시로 면적은 138km2, 높이는 120m, 인구는 252,100명(2008년 기준)이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Kam"jans'ke (in ucraino: Кам'янське?), già nota come Dniprodzeržyns'k (in ucraino: Дніпродзержинськ?), è una città dell'Ucraina dell'oblast' di Dnipropetrovs'k, e porto sul fiume Dnepr. (it)
- Kamieńskie (ukr. Кам'янське, Kamjanśke), w latach 1936–2016 Dnieprodzierżyńsk (ukr. Дніпродзержинськ, Dniprodzerżynśk) – miasto na Ukrainie, w obwodzie dniepropetrowskim, nad Dnieprem. W 2016 roku liczyło ok. 239 tys. mieszkańców. Ośrodek hutnictwa żelaza, przemysłu taboru kolejowego (wagony), chemicznego, materiałów budowlanych. Działa tu także elektrownia wodna o mocy 352 MW. (pl)
- カーミヤンシケ（ウクライナ語: Кам’янське、ラテン文字転写例：Kamyanske、IPA: [kɐmjɐnʲˈsʲkɛ]）は、ウクライナのドニプロペトローウシク州にある都市。 ロシア帝国時代は、カーメンスコエ(ロシア語: Каменскоеラテン文字転写例：Kamenskoe)を称し、1936年にソ連の政治家フェリックス・ジェルジンスキーを記念してドニエプロジェルジンスク（ロシア語: Днепродзержинск、ラテン文字転写例：Dneprodzerzhinsk）に改称し、独立後は、ドニプロゼルジーンシク（ウクライナ語: Дніпродзержинськ、ラテン文字転写例：Dniprodzerzhynsk）を称した。 ドニプロ川の河岸に位置する。都市の高さは海抜120mである。面積は138km²。人口は249,661人 (2011年8月1日)、人口密度は1809.1人/km²。 (ja)
- Kamjanske (ukrainska: Кам'янське (info)), tidigare Dniprodzerzjynsk, är en stad i Dnipropetrovsk oblast i mellersta Ukraina. Den är belägen strax väster om den större staden Dnipro (tidigare Dnipropetrovsk). Folkmängden uppgick till 242 646 invånare i början av 2012. Staden är belägen vid floden Dnepr, och Kamjanskereservoaren sträcker ut sig i nordväst. (sv)
- Кам'янське́ (у 1936–2016 роках — Дніпродзержи́нськ) — місто у Дніпропетровській області. Населення за даними Держстату України станом на 1 січня 2021 року складало 229 794 осіб. З 17 липня 2020 року — адміністративний центр Кам'янського району, у який увійшли Криничанський, П'ятихатський, Верхньодніпровський райони Дніпропетровської області. (uk)
- Kamianske (em ucraniano: Кам'янське; de 1936 até 2016: Dniprodzerzhynsk, em ucraniano: Дніпродзержи́нськ) é uma cidade situada na região central da Ucrânia, situada no Oblast de Dnipropetrovsk. Tem 138 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 231.915 habitantes. A base econômica de Kamianske é, em sua maioria, centrada na indústria siderúrgica e na indústria química. (pt)
- Ка́менско́е (укр. Кам'янське́), в 1936—2016 годах — Дне́продзержи́нск (укр. Дніпродзержинськ) — город в Днепропетровской области Украины, административный центр Каменского района и . До 17 июля 2020 года был городом областного подчинения. В Каменском родился Л. И. Брежнев — советский государственный и партийный деятель, генеральный секретарь ЦК КПСС в 1964—1982 годах. (ru)
- 卡姆扬斯克（烏克蘭語：Кам'янське，乌克兰语音标：[kɐmjɐnʲˈsʲkɛ])），又按俄语名譯为卡缅斯科耶（俄語：Каменское），是乌克兰第聂伯罗彼得罗夫斯克州卡姆扬斯克区内的城市，为同名区及同名市镇的行政中心。位于第聂伯河畔。2022年时该市人口226,845人。 苏联第5任總書記勃列日涅夫出生于此。 (zh)
- Το Καμιανσκέ (ουκρανικά: Кам'янське, προφέρεται: [kɐmjɐnʲˈsʲkɛ], πρώην Ντνιπροντζερζίνσκ) είναι βιομηχανική πόλη στο της Ουκρανίας και λιμάνι στον Δνείπερο. Διοικητικά εντάσσεται στον δήμο Καμιανσκέ ως πόλη μεγάλης περιφερειακής σημασίας. Ο πληθυσμός το 2020 ήταν 231.915 κάτοικοι. Η πόλη ήταν γνωστή ως Ντνιπροντζερζίνσκ από το 1936 έως το 2016. Στις 19 Μαΐου 2016 μετονομάστηκε ξανά στο ιστορικό της όνομα, Καμιανσκέ. Μαζί με την αλλαγή ονόματος της πόλης ο υδροηλεκτρικός σταθμός της πόλης μετονομάστηκε σε . (el)
- Kamjanske (ukrainisch Кам'янське) ist eine Stadt in der Oblast Dnipropetrowsk im Zentrum der Ukraine und hat etwa 230.000 Einwohner (2019). Sie ist ein wichtiges Industriezentrum und Universitätsstadt. Von 1936 bis 2016 trug der Ort den Namen Dniprodserschynsk (Дніпродзержинськ) bzw. russisch Dneprodserschinsk (Днепродзержинск). (de)
- Kamianske (Ukrainian: Кам'янське, IPA: [kɐmjɐnʲˈsʲkɛ]), formerly Dniprodzerzhynsk, is an industrial city in Dnipropetrovsk Oblast of Ukraine and a port on the Dnieper. Administratively, it serves as the administrative center of Kamianske Raion. Kamianske hosts the administration of , one of the hromadas of Ukraine. Population: 226,845 (2022 est.) Besides the hydroelectric station, the city houses a few other industrial enterprises: Prydniprovsky Chemical Plant (closed in 1991), Bahley Coke Factory and Dnieper Metallurgical Combine. (en)
- Kamjanske (Oekraïens: Кам'янське; Kamjanske, Russisch: Каменское; Kamenskoje) is een stad in Oekraïne, in de oblast Dnjepropetrovsk. In 1936 werd de naam van de stad gewijzigd in Dnjeprodzerzjinsk en na de onafhankelijkheid van Oekraïne werd de Oekraïense naam Dniprodzerzjynsk aangenomen. In het kader van de decommunisering werd in juli 2016 opnieuw de naam Kamjanske aangenomen. De naam verwees zowel naar de rivier de Dnjepr als naar Feliks Dzerzjinski, de oprichter van de Tsjeka, de eerste bolsjewistische geheime dienst. Kamjanske heeft 229.794 inwoners (2021). (nl)
|
