| dbo:abstract
|
- Hey! Say! JUMP és una banda masculina japonesa formada per nou membres. Pertany a l'agència de talents masculins Johnny & Associates i es troba gestionada sota el segell discogràfic J Storm. (ca)
- هاي! ساي! جمب فرقة يابانية مكونة من عشرة ذكور من وكالة المواهب Johnny & Associates. السبب وراء الاسم هاي! ساي! جمب هو ان جميع أعضاء الفرقة هم من مواليد فترة هيسي، و JUMP تعني Johnny's Ultra Music Power الفرقة بقيت منقسمة إلى مجموعتين فرعيتين الأولى Hey! Say! BEST واعضائها هم الأعضاء الأكبر سنا في الفرقة وتعني (Best Excellent Select Team) والفرقة الثانية Hey! Say! 7 وهي للأعضاء الأصغر سنا. (ar)
- Hey! Say! JUMP je devítičlenná (dříve desetičlenná) japonská chlapecká skupina (idolová skupina) z agentury . Název Hey! Say! je faktem, že všichni členové se narodili v Heisei periodě (平成時代) a JUMP je akronymem pro Johnny's Ultra Music Power. Stejně jako a V6 je tato skupina rozdělena do dvou podskupin: Hey! Say! BEST (Boys Excellent Selection Team) a Hey! Say! 7, která se skládá z pěti nejstarších členů a čtyř nejmladších členů. (cs)
- Οι Hey! Say! JUMP είναι ένα εννεαμελές ιαπωνικό boy-band κάτω από το ιαπωνικό πρακτορείο ταλέντων, Johnny's Entertainment. Το όνομα Hey! Say! αναφέρεται στο γεγονός ότι όλα τα μέλη έχουν γεννηθεί την περίοδο Heisei, και το JUMP είναι ένα αρκτικόλεξο για το Johnny's Ultra Music Power(Το πρώτο single των Hey! Say! JUMP). Όπως τα group Hikaru Genji και V6, το group χωρίζεται σε δύο υποομάδες: oι Hey! Say! BEST (Boys Excellent Select Team) και οι Hey! Say! 7 (δεν έπρεπε να συγχέεται το όνομα με τους BEST), τα οποία αποτελούνται από τα πέντε μεγαλύτερα μέλη (BEST) και τέσσερα μικρότερα μέλη (7) αντίστοιχα. Ο μέσος όρος ηλικίας του group στο ντεμπούτο του ήταν 15,7, με το μικρότερο μέλος να είναι 13 και το μεγαλύτερο 17. Επίσης, με τον Keito Okamoto ως μέλος του group (ο οποίος είναι ο γιος του Kenichi Okamoto των Otokogumi), είναι το πρώτο ζευγάρι γονέα-παιδιού στο Johnny & Associates. Έχουν πουλήσει πάνω από 2.386.402 αντίτυπα μόνο στην Ιαπωνία. Το group Ξεκίνησε το ντεμπούτο του το 2007 με δέκα μέλη, να γίνει το μεγαλύτερο group στην ιστορία του Johnny's. Το 2011, o Morimoto Ryutaro έφυγε οριστικά από το group μετά από ένα σκάνδαλο. Αυτό είχε σαν συνέπεια το group να πάει από τα δέκα μέλη στα εννέα. (el)
- Hey! Say! JUMP (ヘイ! セイ! ジャンプ Hey! Say! JUMP?) es un grupo masculino de J-pop perteneciente a Johnny & Associates. Se compone de ocho miembros (originalmente diez, pero en 2011 Ryūtarō Morimoto fue suspendido de la empresa y en 2021 abandono el grupo para centrarse en su carrera como actor). Hey! Say! JUMP se considera una expansión del original Hey! Say! 7. El nombre de Hey! Say! JUMP se refiere al hecho de que todos los integrantes nacieron en el Periodo Heisei y JUMP es un acrónimo de Johnny's Ultra Music Power. Antes de que debutaran como Hey! Say! JUMP, había un grupo temporal que se llamaba Hey! Say! 7, en el que 5 miembros de la Johnny’s Jr fueron escogido para formar parte: Yūya Takaki, Daiki Arioka, Ryōsuke Yamada, y Yūri Chinen. El 24 de septiembre de 2007 se anunció que el grupo Hey! Say! 7 debutaría con otro nombre. El grupo consta de los 5 miembros de la Hey! Say! 7 temporal, más otros 5 que se escogieron de la Johnny's Jr, a su vez este grupo está dividido en 2 sub-grupos. Hey! Say! 7 no tiene los mismos integrantes que estaban en el comienzo, estaba formado por los 5 miembros más jóvenes de Hey! Say! JUMP: Nakajima Yuto, Yamada Ryosuke, y Chinen Yuri (Quienes formaban parte del grupo temporal), más Ryūtaro Morimoto y Keito Okamoto. Hey! Say! BEST está formado por los 5 miembros mayores del grupo. BEST es la abreviatura de "Boys Excellent Selection Team". Está formada por Yuya Takaki, Kei Inoo, Daiki Arioka (quienes también formaron parte del anterior grupo temporal) Kota Yabu y Hikaru Yaotome. (es)
- Hey! Say! JUMP (HSJ or JUMP) is an eight-member Japanese boy band under the Japanese talent agency Johnny & Associates. The group is split into two sub-groups: Hey! Say! BEST and Hey! Say! 7. In Japan they sold more than 10 million physical copies. Hey! Say! JUMP originally debuted with ten members, the largest group in Johnny's history. In 2011, Ryutaro Morimoto was indefinitely suspended from the group following an underage smoking scandal. On April 11, 2021, Keito Okamoto announced that he would be leaving the group in order to pursue a career in acting but would be remaining under Johnny & Associates. (en)
- Hey! Say! JUMP est un groupe de musique masculin japonais ou boys band, produit par Johnny & Associates. Il est composé de neuf idoles, à la suite du départ de . "Hey! Say!" dans le nom du groupe fait référence au fait que tous les membres de Hey! Say! JUMP sont nés dans l'ère Heisei, et "JUMP" est un acronyme de "Johnny's Ultra Music Power". Hey! Say! JUMP est composé de 2 sous-groupes: Hey! Say! BEST (acronyme de "Boys Excellent Select Team") et Hey! Say! 7. Le band fut formé en 2007. D'abord, un group nommé Hey! Say! 7, composé de 5 membres, fut créé et débuta avec le single "Hey Say" le 1er août. Puis, 5 nouveaux membres furent ajoutés, et le groupe résultant fut appelé "Hey! Say! JUMP". Le premier single de Hey! Say! JUMP, titré "Ultra Music Power", sortit la même année. Tous les singles ainsi que, jusqu'à maintenant, l'unique album du groupe ont pris la 1re place dans le classement Oricon des meilleures ventes de disques pour la semaine au Japon. (fr)
- Hey! Say! JUMP adalah grup penyanyi pria idola Jepang yang dibentuk pada 24 September 2007 oleh Johnny & Associates. Ketika grup ini didirikan semua anggotanya masih berumur belasan tahun. Hey! Say! JUMP dibagi menjadi dua unit, Hey! Say! Best dan Hey! Say! 7. "Best" adalah singkatan dari Boys Excellent Select Team. Sementara itu, angka "7" dalam "Hey! Say! 7" berasal dari angka tahun berdirinya unit ini (2007). "Hey! Say! JUMP" adalah singkatan dari "Hey! Say! Johnny's Ultra Music Power". Nama "Hey! Say! JUMP" dipilih karena mereka diharapkan dapat "meloncat tinggi pada era Heisei". (in)
- Hey! Say! JUMP（ヘイ セイ ジャンプ）は、日本の男性アイドルグループ。所属芸能事務所はジャニーズ事務所。所属レコード会社はジェイ・ストーム。2007年9月24日結成発表。2007年11月14日、CDデビュー。 (ja)
- Hey! Say! JUMP è una boy band giapponese fondata dall'agenzia di talenti Johnny & Associates. Il nome Hey! Say! è un riferimento al fatto che tutti i membri del gruppo sono nati nel periodo Heisei, e JUMP è un acronimo per Johnny's Ultra Music Power. Come i gruppi di Johnny's e V6, il gruppo è suddiviso in due ulteriori sottogruppi: Hey! Say! BEST (Boys Excellent Select Team), formato dai cinque membri più grandi e gli Hey! Say! 7 (da non confondere con il gruppo temporaneo con lo stesso nome), che sono attualmente composti (dopo l'abbandono dal gruppo da parte di Ryūtarō Morimoto) dai quattro membri più giovani. (it)
- Hey! Say! JUMP(헤이! 세이! 점프, 약칭 HSJ&Hey! Say! Johnny's Ultra Music Power)는 일본의 남성 아이돌 그룹이다. 소속 사무소는 자니스 사무소, 소속 레이블은 제이 스톰. 2007년 9월 24일 결성. 리더가 없는 그룹이다. (ko)
- Hey! Say! JUMP - japoński zespół j-pop należący do wytwórni Johnny & Associates. Zadebiutował 21 września 2007 r. 14 listopada tego samego roku wydał pierwszą płytę Ultra Music Power. Grupa składa się z dziewięciu członków podzielonych na dwie podgrupy: Hey! Say! BEST i Hey! Say! 7. (pl)
- Hey! Say! JUMP (em Japonês: ヘイ！セイ！ジャンプ) é um grupo japonês da agência Johnny & Associates originalmente formado por 10 meninos. Hey! Say! refere-se ao fato de todos os membros terem nascido na Era Heisei, JUMP é uma abreviatura de Johnny's Ultra Music Power. Como os seniores da agência Hikaru GENJI e V6, o grupo está dividido em dois subgrupos: Hey! Say! BEST (Boys Excellent Select Team) e Hey! Say! 7 (não pode ser confundido com o grupo temporário com o mesmo nome) que cada um consiste os cinco mais velhos membros e o outro com os cinco mais novos membros, respectivamente. Ryutaro Morimoto deixou o grupo em 2011. (pt)
- Hey! Say! JUMP (Хэй Сэй Джамп, яп. произн. Хэй Сэй Дзямпу) — японская идол-группапод патронажем агентства Johnny & Associates. В названии группы «Hey! Say!» является отсылкой к факту, что все её участники родились в период Хэйсэй, а «JUMP» — акроним «Johnny’s Ultra Music Power». Hey! Say! JUMP поделена на две подгруппы, состоящих, из пяти старших и пяти младших участников соответственно: Hey! Say! BEST (Boys Excellent Select Team) и Hey! Say! 7 (не путать с ). (ru)
- Hey! Say! JUMP是日本傑尼斯事務所旗下的男性偶像團體。於2007年9月21日成軍，並於同年11月14日發行首張單曲《Ultra Music Power》正式出道。唱片公司為J Storm。 名稱中的「hey say」具有日語中「平成」的諧音，意指成員皆為「平成」年代出生。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Hey! Say! JUMP és una banda masculina japonesa formada per nou membres. Pertany a l'agència de talents masculins Johnny & Associates i es troba gestionada sota el segell discogràfic J Storm. (ca)
- هاي! ساي! جمب فرقة يابانية مكونة من عشرة ذكور من وكالة المواهب Johnny & Associates. السبب وراء الاسم هاي! ساي! جمب هو ان جميع أعضاء الفرقة هم من مواليد فترة هيسي، و JUMP تعني Johnny's Ultra Music Power الفرقة بقيت منقسمة إلى مجموعتين فرعيتين الأولى Hey! Say! BEST واعضائها هم الأعضاء الأكبر سنا في الفرقة وتعني (Best Excellent Select Team) والفرقة الثانية Hey! Say! 7 وهي للأعضاء الأصغر سنا. (ar)
- Hey! Say! JUMP je devítičlenná (dříve desetičlenná) japonská chlapecká skupina (idolová skupina) z agentury . Název Hey! Say! je faktem, že všichni členové se narodili v Heisei periodě (平成時代) a JUMP je akronymem pro Johnny's Ultra Music Power. Stejně jako a V6 je tato skupina rozdělena do dvou podskupin: Hey! Say! BEST (Boys Excellent Selection Team) a Hey! Say! 7, která se skládá z pěti nejstarších členů a čtyř nejmladších členů. (cs)
- Hey! Say! JUMP adalah grup penyanyi pria idola Jepang yang dibentuk pada 24 September 2007 oleh Johnny & Associates. Ketika grup ini didirikan semua anggotanya masih berumur belasan tahun. Hey! Say! JUMP dibagi menjadi dua unit, Hey! Say! Best dan Hey! Say! 7. "Best" adalah singkatan dari Boys Excellent Select Team. Sementara itu, angka "7" dalam "Hey! Say! 7" berasal dari angka tahun berdirinya unit ini (2007). "Hey! Say! JUMP" adalah singkatan dari "Hey! Say! Johnny's Ultra Music Power". Nama "Hey! Say! JUMP" dipilih karena mereka diharapkan dapat "meloncat tinggi pada era Heisei". (in)
- Hey! Say! JUMP（ヘイ セイ ジャンプ）は、日本の男性アイドルグループ。所属芸能事務所はジャニーズ事務所。所属レコード会社はジェイ・ストーム。2007年9月24日結成発表。2007年11月14日、CDデビュー。 (ja)
- Hey! Say! JUMP è una boy band giapponese fondata dall'agenzia di talenti Johnny & Associates. Il nome Hey! Say! è un riferimento al fatto che tutti i membri del gruppo sono nati nel periodo Heisei, e JUMP è un acronimo per Johnny's Ultra Music Power. Come i gruppi di Johnny's e V6, il gruppo è suddiviso in due ulteriori sottogruppi: Hey! Say! BEST (Boys Excellent Select Team), formato dai cinque membri più grandi e gli Hey! Say! 7 (da non confondere con il gruppo temporaneo con lo stesso nome), che sono attualmente composti (dopo l'abbandono dal gruppo da parte di Ryūtarō Morimoto) dai quattro membri più giovani. (it)
- Hey! Say! JUMP(헤이! 세이! 점프, 약칭 HSJ&Hey! Say! Johnny's Ultra Music Power)는 일본의 남성 아이돌 그룹이다. 소속 사무소는 자니스 사무소, 소속 레이블은 제이 스톰. 2007년 9월 24일 결성. 리더가 없는 그룹이다. (ko)
- Hey! Say! JUMP - japoński zespół j-pop należący do wytwórni Johnny & Associates. Zadebiutował 21 września 2007 r. 14 listopada tego samego roku wydał pierwszą płytę Ultra Music Power. Grupa składa się z dziewięciu członków podzielonych na dwie podgrupy: Hey! Say! BEST i Hey! Say! 7. (pl)
- Hey! Say! JUMP (em Japonês: ヘイ！セイ！ジャンプ) é um grupo japonês da agência Johnny & Associates originalmente formado por 10 meninos. Hey! Say! refere-se ao fato de todos os membros terem nascido na Era Heisei, JUMP é uma abreviatura de Johnny's Ultra Music Power. Como os seniores da agência Hikaru GENJI e V6, o grupo está dividido em dois subgrupos: Hey! Say! BEST (Boys Excellent Select Team) e Hey! Say! 7 (não pode ser confundido com o grupo temporário com o mesmo nome) que cada um consiste os cinco mais velhos membros e o outro com os cinco mais novos membros, respectivamente. Ryutaro Morimoto deixou o grupo em 2011. (pt)
- Hey! Say! JUMP (Хэй Сэй Джамп, яп. произн. Хэй Сэй Дзямпу) — японская идол-группапод патронажем агентства Johnny & Associates. В названии группы «Hey! Say!» является отсылкой к факту, что все её участники родились в период Хэйсэй, а «JUMP» — акроним «Johnny’s Ultra Music Power». Hey! Say! JUMP поделена на две подгруппы, состоящих, из пяти старших и пяти младших участников соответственно: Hey! Say! BEST (Boys Excellent Select Team) и Hey! Say! 7 (не путать с ). (ru)
- Hey! Say! JUMP是日本傑尼斯事務所旗下的男性偶像團體。於2007年9月21日成軍，並於同年11月14日發行首張單曲《Ultra Music Power》正式出道。唱片公司為J Storm。 名稱中的「hey say」具有日語中「平成」的諧音，意指成員皆為「平成」年代出生。 (zh)
- Οι Hey! Say! JUMP είναι ένα εννεαμελές ιαπωνικό boy-band κάτω από το ιαπωνικό πρακτορείο ταλέντων, Johnny's Entertainment. Το όνομα Hey! Say! αναφέρεται στο γεγονός ότι όλα τα μέλη έχουν γεννηθεί την περίοδο Heisei, και το JUMP είναι ένα αρκτικόλεξο για το Johnny's Ultra Music Power(Το πρώτο single των Hey! Say! JUMP). Όπως τα group Hikaru Genji και V6, το group χωρίζεται σε δύο υποομάδες: oι Hey! Say! BEST (Boys Excellent Select Team) και οι Hey! Say! 7 (δεν έπρεπε να συγχέεται το όνομα με τους BEST), τα οποία αποτελούνται από τα πέντε μεγαλύτερα μέλη (BEST) και τέσσερα μικρότερα μέλη (7) αντίστοιχα. Ο μέσος όρος ηλικίας του group στο ντεμπούτο του ήταν 15,7, με το μικρότερο μέλος να είναι 13 και το μεγαλύτερο 17. Επίσης, με τον Keito Okamoto ως μέλος του group (ο οποίος είναι ο γιος του (el)
- Hey! Say! JUMP (ヘイ! セイ! ジャンプ Hey! Say! JUMP?) es un grupo masculino de J-pop perteneciente a Johnny & Associates. Se compone de ocho miembros (originalmente diez, pero en 2011 Ryūtarō Morimoto fue suspendido de la empresa y en 2021 abandono el grupo para centrarse en su carrera como actor). Hey! Say! JUMP se considera una expansión del original Hey! Say! 7. El nombre de Hey! Say! JUMP se refiere al hecho de que todos los integrantes nacieron en el Periodo Heisei y JUMP es un acrónimo de Johnny's Ultra Music Power. Antes de que debutaran como Hey! Say! JUMP, había un grupo temporal que se llamaba Hey! Say! 7, en el que 5 miembros de la Johnny’s Jr fueron escogido para formar parte: Yūya Takaki, Daiki Arioka, Ryōsuke Yamada, y Yūri Chinen. (es)
- Hey! Say! JUMP (HSJ or JUMP) is an eight-member Japanese boy band under the Japanese talent agency Johnny & Associates. The group is split into two sub-groups: Hey! Say! BEST and Hey! Say! 7. In Japan they sold more than 10 million physical copies. (en)
- Hey! Say! JUMP est un groupe de musique masculin japonais ou boys band, produit par Johnny & Associates. Il est composé de neuf idoles, à la suite du départ de . "Hey! Say!" dans le nom du groupe fait référence au fait que tous les membres de Hey! Say! JUMP sont nés dans l'ère Heisei, et "JUMP" est un acronyme de "Johnny's Ultra Music Power". Hey! Say! JUMP est composé de 2 sous-groupes: Hey! Say! BEST (acronyme de "Boys Excellent Select Team") et Hey! Say! 7. (fr)
|
