| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Le Jour se lève (literalment en català,"S'aixeca el dia") és una pel·lícula francesa realitzada per Marcel Carné i estrenada el juny de l'any 1939, que pertany al realisme poètic. El 1940 es va presentar als Estats Units; no obstant això, aquell mateix any va ser prohibida a França pel govern de Vichy perquè era desmoralitzant. Una característica original de la pel·lícula és la seva estructura, una llarga tornada cap enrere (flash-back), un recurs poc utilitzat fins al moment, i tot això, dos anys abans de l'aparició de Ciutadà Kane. La decoració de l'habitació, construït per Alexandre Trauner, comporta els quatre costats de l'habitació (i no tres com era de costum) per autoritzar plans circulars i subratllar la reclusió. Va aparèixer en la llista de l'any 1952 de les millor pel·lícules de la història, llista que elabora periòdicament la revista Sight & Sound; en la llista del 2012, aconseguí la 42ª posició. Degut a la gran popularitat que va adquirir la pel·lícula, es va realitzar l'any 1946 un remake americà anomenat The long night i dirigit per Anatole Litvak, amb Henry Fonda interpretant el personatge de Jean Gabin i Vincent Price el de , el seu antagonista. (ca)
- Η ταινία Ξημερώνει (γαλλικά: Le jour Se lève) είναι ένα αστυνομικό δράμα γαλλικής παραγωγής του 1939 σε σκηνοθεσία του Μαρσέλ Καρνέ και σε σενάριο του Ζακ Πρεβέρ βασισμένο σε μια ιστορία του . Πρωταγωνιστούν οι Ζαν Γκαμπέν και η . Η ταινία αναγνωρίζεται ως ένα από τα κύρια παραδείγματα του ποιητικού ρεαλισμού κατεύθυνσης του γαλλικού κινηματογράφου. (el)
- Der Tag bricht an (Original: Le jour se lève) ist ein in Schwarzweiß gedrehter Film von Marcel Carné aus dem Jahr 1939. Er ist eines der bedeutendsten Beispiele für den poetischen Realismus des französischen Films in den 1930er Jahren. In späteren Jahren wurde er auch als Wegbereiter des US-amerikanischen Film noir gedeutet. (de)
- Le jour se lève (/lə ʒuʁ sə lɛv/; titulada Al despertar el día en España, y Amanece o El día se levanta en Hispanoamérica) es una película francesa de 1939 dirigida por Marcel Carné y escrita por Jacques Prévert, basada en una historia de Jacques Viot. Es considerada como uno de los principales ejemplos del movimiento cinematográfico francés conocido como realismo poético. En 1952, se incluyó en la primera lista de las diez mejores películas de Sight & Sound, y aparece entre las obras seleccionadas del libro 1001 películas que hay que ver antes de morir. (es)
- Le jour se lève ([lə ʒuʁ sə lɛv], "The day rises"; also known as Daybreak) is a 1939 French film directed by Marcel Carné and written by Jacques Prévert, based on a story by Jacques Viot. It is considered one of the principal examples of the French film movement known as poetic realism. In 1952, it was included in the first Sight & Sound top ten greatest films list. (en)
- Le jour se lève est un film français réalisé par Marcel Carné, sorti en 1939. Ce film appartient au réalisme poétique.Une caractéristique originale du film est sa structure, un long retour en arrière (flash-back), procédé alors peu utilisé - et ceci deux ans avant la sortie de Citizen Kane. Le décor de la chambre, construit par Alexandre Trauner, comporte les quatre côtés de la chambre (et non trois comme il était de coutume) pour autoriser des plans circulaires et souligner l'enfermement. (fr)
- 陽は昇る ([lə ʒuʁ sə lɛv], "The day rises"; also known as Daybreak)は1939年に公開されたフランス映画。監督マルセル・カルネ。脚本はジャック・プレヴェールでの小説に基づいている。この映画は、詩的リアリズムとして知られるフランスの映画運動の1つと見なされている。 この作品は1952年の誌の初の偉大な映画トップ10に選ばれている。 (ja)
- Le jour se lève is een Franse dramafilm uit 1939 onder regie van Marcel Carné. (nl)
- Brzask (fr. Le jour se lève) – francuski melodramat filmowy z 1939 roku w reżyserii Marcela Carné. Historia tragicznej, przypadkowej śmierci, której sprawcą jest zwykły robotnik rywalizujący o względy kwiaciarki Françoise. W filmie dominuje nuta fatalizmu. (pl)
- Alba tragica (Le jour se lève) è un film del 1939 diretto da Marcel Carné. La sceneggiatura è di Jacques Prévert, basata su una storia di . Il film è considerato uno dei principali esempi della corrente cinematografica francese del realismo poetico. È stato presentato in concorso alla 7ª Mostra del Cinema di Venezia. (it)
- Dagen gryr (franska: Le jour se lève) är en fransk dramafilm från 1939 i regi av Marcel Carné. Filmen är baserad på en berättelse av Jacques Viot. I huvudrollerna ses Jean Gabin och Arletty. Filmen anses vara ett av de främsta exemplen på poetisk realism. År 1952 valdes filmen ut till Sight & Sounds första topp tio-lista över de bästa filmerna någonsin. (sv)
- «День почина́ється» (фр. «Le Jour Se Lève») — фільм режисера Марселя Карне, знятий 1939 року у Франції. За жанром кримінальна драма. Визнаний одним з основних прикладів творчого напряму французького кіно, який отримав назву поетичний реалізм. 1952 року фільм потрапив у десятку найкращих картин світового кінематографу за версією британського журналу Sight & Sound. Фільм був заборонений до показу у Франції цензурою режиму Віші. після повторного виходу на екрани 1945 року отримав широке визнання. (uk)
- «День начина́ется» (фр. Le jour se lève) — фильм режиссёра Марселя Карне, снятый во Франции в 1939 году. Криминальная мелодрама. Признан одним из основных примеров творческого направления французского кино, получившего название поэтический реализм. Фильм попадал в десятку лучших картин мирового кинематографа по версии британского обозрения Sight & Sound. (ru)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7591 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:id
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Η ταινία Ξημερώνει (γαλλικά: Le jour Se lève) είναι ένα αστυνομικό δράμα γαλλικής παραγωγής του 1939 σε σκηνοθεσία του Μαρσέλ Καρνέ και σε σενάριο του Ζακ Πρεβέρ βασισμένο σε μια ιστορία του . Πρωταγωνιστούν οι Ζαν Γκαμπέν και η . Η ταινία αναγνωρίζεται ως ένα από τα κύρια παραδείγματα του ποιητικού ρεαλισμού κατεύθυνσης του γαλλικού κινηματογράφου. (el)
- Der Tag bricht an (Original: Le jour se lève) ist ein in Schwarzweiß gedrehter Film von Marcel Carné aus dem Jahr 1939. Er ist eines der bedeutendsten Beispiele für den poetischen Realismus des französischen Films in den 1930er Jahren. In späteren Jahren wurde er auch als Wegbereiter des US-amerikanischen Film noir gedeutet. (de)
- Le jour se lève (/lə ʒuʁ sə lɛv/; titulada Al despertar el día en España, y Amanece o El día se levanta en Hispanoamérica) es una película francesa de 1939 dirigida por Marcel Carné y escrita por Jacques Prévert, basada en una historia de Jacques Viot. Es considerada como uno de los principales ejemplos del movimiento cinematográfico francés conocido como realismo poético. En 1952, se incluyó en la primera lista de las diez mejores películas de Sight & Sound, y aparece entre las obras seleccionadas del libro 1001 películas que hay que ver antes de morir. (es)
- Le jour se lève ([lə ʒuʁ sə lɛv], "The day rises"; also known as Daybreak) is a 1939 French film directed by Marcel Carné and written by Jacques Prévert, based on a story by Jacques Viot. It is considered one of the principal examples of the French film movement known as poetic realism. In 1952, it was included in the first Sight & Sound top ten greatest films list. (en)
- Le jour se lève est un film français réalisé par Marcel Carné, sorti en 1939. Ce film appartient au réalisme poétique.Une caractéristique originale du film est sa structure, un long retour en arrière (flash-back), procédé alors peu utilisé - et ceci deux ans avant la sortie de Citizen Kane. Le décor de la chambre, construit par Alexandre Trauner, comporte les quatre côtés de la chambre (et non trois comme il était de coutume) pour autoriser des plans circulaires et souligner l'enfermement. (fr)
- 陽は昇る ([lə ʒuʁ sə lɛv], "The day rises"; also known as Daybreak)は1939年に公開されたフランス映画。監督マルセル・カルネ。脚本はジャック・プレヴェールでの小説に基づいている。この映画は、詩的リアリズムとして知られるフランスの映画運動の1つと見なされている。 この作品は1952年の誌の初の偉大な映画トップ10に選ばれている。 (ja)
- Le jour se lève is een Franse dramafilm uit 1939 onder regie van Marcel Carné. (nl)
- Brzask (fr. Le jour se lève) – francuski melodramat filmowy z 1939 roku w reżyserii Marcela Carné. Historia tragicznej, przypadkowej śmierci, której sprawcą jest zwykły robotnik rywalizujący o względy kwiaciarki Françoise. W filmie dominuje nuta fatalizmu. (pl)
- Alba tragica (Le jour se lève) è un film del 1939 diretto da Marcel Carné. La sceneggiatura è di Jacques Prévert, basata su una storia di . Il film è considerato uno dei principali esempi della corrente cinematografica francese del realismo poetico. È stato presentato in concorso alla 7ª Mostra del Cinema di Venezia. (it)
- Dagen gryr (franska: Le jour se lève) är en fransk dramafilm från 1939 i regi av Marcel Carné. Filmen är baserad på en berättelse av Jacques Viot. I huvudrollerna ses Jean Gabin och Arletty. Filmen anses vara ett av de främsta exemplen på poetisk realism. År 1952 valdes filmen ut till Sight & Sounds första topp tio-lista över de bästa filmerna någonsin. (sv)
- «День почина́ється» (фр. «Le Jour Se Lève») — фільм режисера Марселя Карне, знятий 1939 року у Франції. За жанром кримінальна драма. Визнаний одним з основних прикладів творчого напряму французького кіно, який отримав назву поетичний реалізм. 1952 року фільм потрапив у десятку найкращих картин світового кінематографу за версією британського журналу Sight & Sound. Фільм був заборонений до показу у Франції цензурою режиму Віші. після повторного виходу на екрани 1945 року отримав широке визнання. (uk)
- «День начина́ется» (фр. Le jour se lève) — фильм режиссёра Марселя Карне, снятый во Франции в 1939 году. Криминальная мелодрама. Признан одним из основных примеров творческого направления французского кино, получившего название поэтический реализм. Фильм попадал в десятку лучших картин мирового кинематографа по версии британского обозрения Sight & Sound. (ru)
- Le Jour se lève (literalment en català,"S'aixeca el dia") és una pel·lícula francesa realitzada per Marcel Carné i estrenada el juny de l'any 1939, que pertany al realisme poètic. El 1940 es va presentar als Estats Units; no obstant això, aquell mateix any va ser prohibida a França pel govern de Vichy perquè era desmoralitzant. Degut a la gran popularitat que va adquirir la pel·lícula, es va realitzar l'any 1946 un remake americà anomenat The long night i dirigit per Anatole Litvak, amb Henry Fonda interpretant el personatge de Jean Gabin i Vincent Price el de , el seu antagonista. (ca)
|
| rdfs:label
|
- Le Jour se lève (ca)
- Der Tag bricht an (de)
- Ξημερώνει (ταινία) (el)
- Le jour se lève (es)
- Alba tragica (it)
- Le jour se lève (film) (fr)
- Le jour se lève (en)
- Le jour se lève (nl)
- 陽は昇る (ja)
- Brzask (film 1939) (pl)
- День начинается (ru)
- Dagen gryr (sv)
- День починається (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
