| dbo:abstract
|
- جائزة نوبل عبارة عن مجموعة من الجوائز الدولية السنوية التي تمنح «لأولئك الأشخاص الذين قدموا منافع كبيرة للبشرية» في مجالات الفيزياء والكيمياء وعلم وظائف الأعضاء أو الطب، الأدب والسلام والاقتصاد. تأسست هذه الجائزة من قبل المخترع السويدي ألفريد نوبل الذي أخترع الديناميت والذي أوصى بأن ثروته تستخدم لإنشاء سلسلة من الجوائز، والتي تعرف الآن باسم جوائز نوبل. تعتبر جوائز نوبل معترف بها ومشهوره جدا وتعتبر من أهم الجوائز التي تمنح في المجالات التي سبق ذكرها. تم منح جوائز نوبل لحوالي 835 شخص (791 رجلا و 44 امرأة) و 21 منظمة وبعض المنظمات حصلت على أكثر من مرة من هذه الجوائز. من بين هؤلاء الأشخاص 12 شخص هندي (5 مواطنين هنود و 7 من أصل هندي أو يقيموا في الهند). كان روبندرونات طاغور أول مواطن هندي يحصل على جائزة نوبل وكانت الأم تيريزا هي المرأة الوحيدة التي تحصل على جائزة نوبل من الهنود. والجدير بالذكر أن رشح سري أوروبندو بجائزة نوبل في الأدب عام 1943 وعلى جائزة نوبل للسلام في عام 1950. في 1 ديسمبر 1999 أكدت لجنة نوبل النرويجية أن مهاتما غاندي رشح ثلاث مرات لجائزة نوبل للسلام (في عام 1937 وعام 1939، وأيضا عام 1947 وقبل أيام قليلة من اغتياله في يناير 1948). (ar)
- First instituted in 1901, as of 2018 the Nobel Prize has been awarded to a total of 904 individuals (852 men and 52 women) and 24 organizations. Among the recipients, 11 are Indians (four Indian citizens and seven of Indian ancestry or residency). Rabindranath Tagore was the first Indian citizen to be awarded and also first Asian to be awarded in 1913. Mother Teresa is the only woman among the list of recipients. Sri Aurobindo, the Indian poet, philosopher, nationalist and developer of Integral yoga, was nominated unsuccessfully for the Nobel Prize in Literature in 1943 and for the Nobel Peace Prize in 1950. On 1 December 1999, the Norwegian Nobel Committee confirmed that Mahatma Gandhi was nominated unsuccessfully for the Peace Prize five times (from 1937 to 1939, in 1947 and a few days before he was assassinated in January 1948). In 2006, Geir Lundestad, the Secretary of Norwegian Nobel Committee, cited it as "the greatest omission in our 106-year history". (en)
- Institué pour la première fois en 1901, en 2018, le prix Nobel a été décerné à un total de 904 personnes (852 hommes et 52 femmes) et 24 organisations. Parmi les bénéficiaires, 12 sont des Indiens (cinq citoyens indiens et sept d'ascendance ou de résidence indienne). Rabindranath Tagore a été le premier citoyen indien à être récompensé et également le premier asiatique à être récompensé en 1913. Mère Teresa est la seule femme parmi la liste des récipiendaires. Sri Aurobindo, le poète indien, philosophe, nationaliste et développeur du yoga intégral, a été nominé sans succès pour le prix Nobel de littérature en 1943 et pour le prix Nobel de la paix en 1950. Le 1er décembre 1999, le comité Nobel norvégien a confirmé que Mahatma Gandhi avait été nominé cinq fois sans succès pour le prix de la paix (de 1937 à 1939, en 1947 et quelques jours avant son assassinat en janvier 1948). En 2006, Geir Lundestad, le secrétaire du comité Nobel norvégien, l'a cité comme «la plus grande omission de nos 106 ans d'histoire». (fr)
- Penghargaan Nobel adalah kumpulan berbagai penghargaan internasional yang dianugerahkan secara tahunan kepada "mereka yang memberikan kontribusi terbesar pada umat manusia" di bidang Fisika, Kimia, Fisiologi atau Kedokteran, Kesusastraan, Perdamaian dan Ilmu Ekonomi, yang dibentuk atas permintaan terakhir Alfred Nobel, yang meminta sebagian kekayaannya digunakan untuk menciptakan penghargaan tersebut. Setiap pemenang (penerima) akan menerima sebuah medali emas, diploma dan sejumlah uang, yang ditentukan setiap tahun oleh Yayasan Nobel. Akademi Ilmu Pengetahuan Kerajaan Swedia menganugerahkan Penghargaan Nobel Fisika, Penghargaan Nobel Kimia dan Penghargaan Riksbank Sveriges Ilmu Ekonomi; menganugerahkan Penghargaan Nobel Fisiologi atau Kedokteran; Akademi Swedia menganugerahkan Penghargaan Nobel Kesusastraan; dan Komite Nobel Norwegia menganugerahkan Penghargaan Perdamaian Nobel. Penghargaan tersebut secara luas diakui sebagai salah satu penghargaan paling bergengsi yang diberikan dalam bidangnya. Pertama kali diinstitusikan pada 1901, dengan total 904 individu (852 pria dan 52 wanita) dan 24 organisasi dianugerahi Penghargaan Nobel antara 1901 hingga 2018. Di antara total penerima tersebut, 13 diantaranya adalah orang India (lima warga negara India dan delapan orang keturunan atau berkeresidenan India). Rabindranath Tagore adalah warga negara India dan orang Asia pertama yang dianugerahi penghargaan tersebut pada 1913 dan Bunda Teresa adalah satu-satunya wanita yang ada dalam daftar ini. Sri Aurobindo, seorang penyair, filsuf, nasionalis dan pengembang yoga integral India, tidak berhasil dinominasikan dalam Penghargaan Nobel Kesusastraan pada 1943 dan Penghargaan Perdamaian Nobel pada 1950. Pada 1 Desember 1999, Komite Nobel Norwegia mengkonfirmasi bahwa Mahatma Gandhi tidak berhasil dinominasikan dalam Penghargaan Perdamaian Nobel sebanyak lima kali (dari 1937 hingga 1939, pada 1947 dan beberapa hari sebelum ia dibunuh pada Januari 1948). Pada 2006, , Menteri Komite Nobel Norwegia, menyebut bahwa hal tersebut sebagai "kehilangan terbesar dalam sejarah 106 tahun kami". (in)
- インド人のノーベル賞受賞者（インドじんのノーベルしょうじゅしょうしゃ）では、インドの国籍を有する受賞者や、前身の国家で生まれた受賞者、および外国籍のインド人の受賞者について扱う。 (ja)
- 诺贝尔奖根据阿尔弗雷德·诺贝尔的遗嘱设立，分物理学、化学、生理学或医学、文学、和平和经济学六个奖项，每年颁奖一次，奖励上述领域对人类贡献最大的人士，是世界公认的权威奖项。诺贝尔在遗嘱中将部分遗产用于创立诺贝尔奖，每位获奖者将获得金牌、获奖证书和不菲的奖金，具体金额每年由诺贝尔基金会决定。诺贝尔物理学家、化学奖和经济学奖由瑞典皇家科学院颁布，卡罗琳学院诺贝尔大会颁发生理学或医学奖，瑞典学院颁布文学奖，挪威诺贝尔委员会颁发和平奖。 从1901年创立至今，共有919人（其中865名男子，54位女士）和24个组织至少一次获得诺贝尔奖肯定，其中共有13位印度人（包括2位英属印度公民，另外八人拥有该国血统或在印度居住）。1913年获文学奖的罗宾德拉纳特·泰戈尔是印度乃至整个亚洲首位诺贝尔奖得主，特雷莎修女是仅有的女得主。印度诗人、哲学家、和整体瑜伽奠基人师利·奥罗宾多曾于1943年提名诺贝尔文学奖，1950年提名和平奖，但均未获奖。 1999年12月1日，挪威诺贝尔委员会确认圣雄甘地先后五次获和平奖提名，但均未得奖（1937至1939年，1947年，以及1948年1月他遇刺数天前）。2006年，挪威诺贝尔委员会秘书长（Geir Lundestad）称这是“我们106年历史上最大的遗漏”。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- インド人のノーベル賞受賞者（インドじんのノーベルしょうじゅしょうしゃ）では、インドの国籍を有する受賞者や、前身の国家で生まれた受賞者、および外国籍のインド人の受賞者について扱う。 (ja)
- 诺贝尔奖根据阿尔弗雷德·诺贝尔的遗嘱设立，分物理学、化学、生理学或医学、文学、和平和经济学六个奖项，每年颁奖一次，奖励上述领域对人类贡献最大的人士，是世界公认的权威奖项。诺贝尔在遗嘱中将部分遗产用于创立诺贝尔奖，每位获奖者将获得金牌、获奖证书和不菲的奖金，具体金额每年由诺贝尔基金会决定。诺贝尔物理学家、化学奖和经济学奖由瑞典皇家科学院颁布，卡罗琳学院诺贝尔大会颁发生理学或医学奖，瑞典学院颁布文学奖，挪威诺贝尔委员会颁发和平奖。 从1901年创立至今，共有919人（其中865名男子，54位女士）和24个组织至少一次获得诺贝尔奖肯定，其中共有13位印度人（包括2位英属印度公民，另外八人拥有该国血统或在印度居住）。1913年获文学奖的罗宾德拉纳特·泰戈尔是印度乃至整个亚洲首位诺贝尔奖得主，特雷莎修女是仅有的女得主。印度诗人、哲学家、和整体瑜伽奠基人师利·奥罗宾多曾于1943年提名诺贝尔文学奖，1950年提名和平奖，但均未获奖。 1999年12月1日，挪威诺贝尔委员会确认圣雄甘地先后五次获和平奖提名，但均未得奖（1937至1939年，1947年，以及1948年1月他遇刺数天前）。2006年，挪威诺贝尔委员会秘书长（Geir Lundestad）称这是“我们106年历史上最大的遗漏”。 (zh)
- جائزة نوبل عبارة عن مجموعة من الجوائز الدولية السنوية التي تمنح «لأولئك الأشخاص الذين قدموا منافع كبيرة للبشرية» في مجالات الفيزياء والكيمياء وعلم وظائف الأعضاء أو الطب، الأدب والسلام والاقتصاد. تأسست هذه الجائزة من قبل المخترع السويدي ألفريد نوبل الذي أخترع الديناميت والذي أوصى بأن ثروته تستخدم لإنشاء سلسلة من الجوائز، والتي تعرف الآن باسم جوائز نوبل. تعتبر جوائز نوبل معترف بها ومشهوره جدا وتعتبر من أهم الجوائز التي تمنح في المجالات التي سبق ذكرها. (ar)
- First instituted in 1901, as of 2018 the Nobel Prize has been awarded to a total of 904 individuals (852 men and 52 women) and 24 organizations. Among the recipients, 11 are Indians (four Indian citizens and seven of Indian ancestry or residency). Rabindranath Tagore was the first Indian citizen to be awarded and also first Asian to be awarded in 1913. Mother Teresa is the only woman among the list of recipients. Sri Aurobindo, the Indian poet, philosopher, nationalist and developer of Integral yoga, was nominated unsuccessfully for the Nobel Prize in Literature in 1943 and for the Nobel Peace Prize in 1950. (en)
- Institué pour la première fois en 1901, en 2018, le prix Nobel a été décerné à un total de 904 personnes (852 hommes et 52 femmes) et 24 organisations. Parmi les bénéficiaires, 12 sont des Indiens (cinq citoyens indiens et sept d'ascendance ou de résidence indienne). Rabindranath Tagore a été le premier citoyen indien à être récompensé et également le premier asiatique à être récompensé en 1913. (fr)
- Penghargaan Nobel adalah kumpulan berbagai penghargaan internasional yang dianugerahkan secara tahunan kepada "mereka yang memberikan kontribusi terbesar pada umat manusia" di bidang Fisika, Kimia, Fisiologi atau Kedokteran, Kesusastraan, Perdamaian dan Ilmu Ekonomi, yang dibentuk atas permintaan terakhir Alfred Nobel, yang meminta sebagian kekayaannya digunakan untuk menciptakan penghargaan tersebut. Setiap pemenang (penerima) akan menerima sebuah medali emas, diploma dan sejumlah uang, yang ditentukan setiap tahun oleh Yayasan Nobel. Akademi Ilmu Pengetahuan Kerajaan Swedia menganugerahkan Penghargaan Nobel Fisika, Penghargaan Nobel Kimia dan Penghargaan Riksbank Sveriges Ilmu Ekonomi; menganugerahkan Penghargaan Nobel Fisiologi atau Kedokteran; Akademi Swedia menganugerahkan Penghargaa (in)
|
