| dbo:abstract
|
- The Tales series, known in Japan as the Tales of series (「テイルズ オブ」シリーズ, "Teiruzu Obu" Shirīzu), is a franchise of fantasy Japanese role-playing video games published by Bandai Namco Games (formerly Namco), and developed by its subsidiary, Namco Tales Studio (formerly Wolf Team) until 2011 and presently by Bandai Namco. First begun in 1995 with the development and release of Tales of Phantasia for the Super Famicom, the series currently spans fifteen main titles, multiple spin-off games and supplementary media in the form of manga series, anime series, and audio dramas. While entries in the series generally stand independent of each other with different characters and stories, they are commonly linked by their gameplay, themes and high fantasy settings. Most of the main Tales games have been localized for North America and Europe, although almost all of the spinoff titles have not been released abroad. While generally seen as a niche series in English speaking regions, Tales is considered a high-profile property in Japan, just behind other series such as Final Fantasy and Dragon Quest. As of December 2013, the series has sold 16 million units worldwide. (en)
- 传说系列（日版名：テイルズ オブ，Tales of，英文版名：Tales，中国大陆和香港译作“传说系列”，台湾译作“传奇系列”，台灣舊譯「時空幻境系列」）是由南梦宫万代游戏（原南梦宫）发行的奇幻日式电子角色扮演游戏系列。游戏在2011年前由开发，现在由南梦宫万代开发。自超级任天堂平台首作《幻想传说》于1995年发行以来，系列已经有15部正篇游戏和诸多游戏续作，以及漫画、动画和广播剧等跨媒体作品。 虽然系列作品间角色和故事互相独立，但游戏性、主题和高度奇幻的设定通常都是相近的。系列以日式动漫艺术风格，以及动作制战斗系统“線性動作戰鬥系統”（LMBS）形成特征。多位人物和系列形成了联系，如角色设计师藤岛康介和猪股睦美，制作人馬場英雄和吉積信，以及作曲家樱庭统。系列生父为五反田义治。 大多数正篇在西方本地化，但衍生作品基本只在日本发行。虽然系列在英语区小众，但在日本属于高知名度资产，仅次于最终幻想和勇者斗恶龙等系列。系列从《仙乐传说》开始在西方知名，其至今仍然被视为最受欢迎的作品之一。系列到2013年12月在全球售出1600万。评论主要称赞系列战斗系统，但故事和角色是主要批评点。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 传说系列（日版名：テイルズ オブ，Tales of，英文版名：Tales，中国大陆和香港译作“传说系列”，台湾译作“传奇系列”，台灣舊譯「時空幻境系列」）是由南梦宫万代游戏（原南梦宫）发行的奇幻日式电子角色扮演游戏系列。游戏在2011年前由开发，现在由南梦宫万代开发。自超级任天堂平台首作《幻想传说》于1995年发行以来，系列已经有15部正篇游戏和诸多游戏续作，以及漫画、动画和广播剧等跨媒体作品。 虽然系列作品间角色和故事互相独立，但游戏性、主题和高度奇幻的设定通常都是相近的。系列以日式动漫艺术风格，以及动作制战斗系统“線性動作戰鬥系統”（LMBS）形成特征。多位人物和系列形成了联系，如角色设计师藤岛康介和猪股睦美，制作人馬場英雄和吉積信，以及作曲家樱庭统。系列生父为五反田义治。 大多数正篇在西方本地化，但衍生作品基本只在日本发行。虽然系列在英语区小众，但在日本属于高知名度资产，仅次于最终幻想和勇者斗恶龙等系列。系列从《仙乐传说》开始在西方知名，其至今仍然被视为最受欢迎的作品之一。系列到2013年12月在全球售出1600万。评论主要称赞系列战斗系统，但故事和角色是主要批评点。 (zh)
- The Tales series, known in Japan as the Tales of series (「テイルズ オブ」シリーズ, "Teiruzu Obu" Shirīzu), is a franchise of fantasy Japanese role-playing video games published by Bandai Namco Games (formerly Namco), and developed by its subsidiary, Namco Tales Studio (formerly Wolf Team) until 2011 and presently by Bandai Namco. First begun in 1995 with the development and release of Tales of Phantasia for the Super Famicom, the series currently spans fifteen main titles, multiple spin-off games and supplementary media in the form of manga series, anime series, and audio dramas. (en)
|
