| dbo:abstract
|
- Each year, the jury of the Venice Film Festival is chaired by an internationally recognized personality of cinema. From 1935 to 1939, senator and entrepreneur Giuseppe Volpi, founder of the Festival, held the office of President of the Jury. Volpi, together with journalist Mario Gromo holds the record of acting as Jury President for 5 times. The first foreign President of the Jury was Scottish documentarian John Grierson. The first woman who held the office of President of the Jury was screenwriter Suso Cecchi d'Amico. In 1992, two people held the office of President of the Jury together: actor Dennis Hopper and director Jiří Menzel. From 1940 to 1942 the Festivals are considered as not disputed, while from 1943 to 1945 the Festival wasn't organized due to World War II. From 1969 to 1972 and in 1979 the Festival was not competitive, while from 1973 to 1978 the Festival was not organized. (en)
- Ogni anno la giuria della Mostra d'arte cinematografica di Venezia è presieduta da una personalità del cinema. Dal 1935 al 1939, il senatore e imprenditore Giuseppe Volpi, fondatore della Mostra, ricoprì la carica di Presidente di Giuria. Volpi, insieme al giornalista Mario Gromo detiene per 5 volte il primato di presidente di giuria. Il saggista e regista Luigi Chiarini è stato Presidente di Giuria 3 volte, mentre il regista Bernardo Bertolucci è stato Presidente di Giuria 2 volte. Il primo presidente straniero della giuria è stato il documentarista scozzese John Grierson. La prima donna che ha ricoperto la carica di Presidente di Giuria è stata la sceneggiatrice Suso Cecchi d'Amico. Nel 1992, due persone hanno ricoperto la carica di presidente della giuria insieme: l'attore Dennis Hopper e il regista Jiří Menzel. Dal 1943 al 1945 il Festival non è stato organizzato a causa della seconda guerra mondiale. Dal 1969 al 1972 e nel 1979 il Festival non fu competitivo, mentre dal 1973 al 1978 il Festival non fu organizzato. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Each year, the jury of the Venice Film Festival is chaired by an internationally recognized personality of cinema. From 1935 to 1939, senator and entrepreneur Giuseppe Volpi, founder of the Festival, held the office of President of the Jury. Volpi, together with journalist Mario Gromo holds the record of acting as Jury President for 5 times. The first foreign President of the Jury was Scottish documentarian John Grierson. The first woman who held the office of President of the Jury was screenwriter Suso Cecchi d'Amico. (en)
- Ogni anno la giuria della Mostra d'arte cinematografica di Venezia è presieduta da una personalità del cinema. Dal 1935 al 1939, il senatore e imprenditore Giuseppe Volpi, fondatore della Mostra, ricoprì la carica di Presidente di Giuria. Volpi, insieme al giornalista Mario Gromo detiene per 5 volte il primato di presidente di giuria. Il saggista e regista Luigi Chiarini è stato Presidente di Giuria 3 volte, mentre il regista Bernardo Bertolucci è stato Presidente di Giuria 2 volte. (it)
|
