| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Vivir es fácil con los ojos cerrados és una pel·lícula espanyola de 2013 escrita i dirigida per David Trueba. Aquesta és la novena pel·lícula que el director madrileny dirigeix i que escriu el seu guió. En aquest cas, s'inspira en una història real que va succeir l'any 1966 a Almeria, quan John Lennon va visitar la ciutat andalusa amb motiu del rodatge de la pel·lícula How I Won the War. El títol va ser tret de la lletra de la cançó Strawberry Fields Forever ("Living is easy with eyes closed"). La pel·lícula barreja imatges pròpies del film, intercalades amb imatges d'arxiu dels Beatles i de Lennon rodant a Almeria. Es va estrenar el 31 d'octubre de 2013. (ca)
- Το Η ζωή είναι ωραία με τα μάτια κλειστά (Ισπανικά: Vivir es fácil con los ojos cerrados) είναι ισπανική κόμεντι παραγωγής 2013 σε σκηνοθεσία του Νταβίντ Τρουέμπα και με πρωταγωνιστή τον Χαβιέ Κάμαρα. Ο τίτλος της ταινίας είναι από ένα στίχο του τραγουδιού Strawberry Fields Forever των Μπιτλς. Η ταινία κέρδισε έξι Βραβεία Γκόγια, συμπεριλαμβανομένων Καλύτερης ταινίας, Καλύτερου σκηνοθέτη και Καλύτερου πρωταγωνιστή. Η ταινία ήταν η Ισπανική υποψήφιότητα για την καλύτερη ξενόγλωσση ταινία στα Βραβεία Αμερικανικής Ακαδημίας Κινηματογράφου 2014 αλλά δεν κέρδισε. (el)
- Vivir es fácil con los ojos cerrados 2013ko David Trueba espainiar zinema zuzendariaren filma da. Sei Goya Sari irabazi zituen. Izenburua Strawberry Fields Forever abestiaren hitzetatik (Living is easy with eyes closed) dator. (eu)
- Living Is Easy with Eyes Closed (Spanish: Vivir es fácil con los ojos cerrados) is a 2013 Spanish comedy-drama film written and directed by David Trueba, and starring Javier Cámara, Natalia de Molina, and Francesc Colomer. The film's title comes from a lyric in the song "Strawberry Fields Forever", from the Beatles. The film won six Goya Awards, including Film, Director, Original Screenplay, and Actor. It was selected as the Spanish entry for the Best Foreign Language Film at the 87th Academy Awards, but was not nominated. (en)
- Vivir es fácil con los ojos cerrados es una película española de 2013 escrita y dirigida por David Trueba. Esta es la novena película que el director madrileño dirige y cuyo guion escribe. En este caso, se inspira en la historia real de Juan Carrión Gañán (Madrid, 1924-Cartagena, 2017), un profesor de inglés que en 1966 viajó a Almería, cuando John Lennon visitó la ciudad andaluza con motivo del rodaje de la película Cómo gané la Guerra. El título fue sacado de la letra de la canción Strawberry Fields Forever ("Living is easy with eyes closed"). La película mezcla imágenes propias del filme, intercaladas con imágenes de archivo de los Beatles y de Lennon rodando en Almería. Se estrenó el 31 de octubre de 2013. (es)
- Living Is Easy with Eyes Closed (bahasa Spanyol: Vivir es fácil con los ojos cerrados) adalah sebuah film Spanyol 2013 yang ditulis dan disutradarai oleh David Trueba, dan dibintangi oleh . Judul film tersebut berasal dari sebuah baris dalam lagu "Strawberry Fields Forever", dari The Beatles. Film tersebut memenangkan enam , termasuk Film Terbaik, Sutradara Terbaik, Penulisan Asli Terbaik dan Aktor Utama Terbaik. Film tersebut terpilih sebagai perwakilan Spanyol untuk Film Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards ke-87, tetapi tidak masuk nominasi. (in)
- Vivir es fácil con los ojos cerrados est une comédie dramatique espagnole écrite et réalisée par David Trueba et sortie en 2013. Le titre du film vient d'une parole dans la chanson Strawberry Fields Forever (Living Is Easy with Eyes Closed), des Beatles. Le film a remporté six prix Goya, dont celui du meilleur film, du meilleur réalisateur, de la meilleure œuvre originale et du meilleur acteur. Il a été sélectionné comme entrée espagnole pour le meilleur film en langue étrangère à la 87e cérémonie des Oscars, mais n'a pas été nominé. (fr)
- La vita è facile ad occhi chiusi (Vivir es fácil con los ojos cerrados) è un film del 2013 diretto da David Trueba. (it)
- 『「僕の戦争」を探して』（ぼくのせんそうをさがして、スペイン語: Vivir es fácil con los ojos cerrados、英語: Living Is Easy with Eyes Closed）は、2013年のスペイン映画（コメディ＝ドラマ）。監督はダビド・トルエバ、主演はハビエル・カマラ。ジョン・レノンを敬愛するスペインの英語教師の体験を実話にもとづいて映画化した作品であり、原題はビートルズの曲「ストロベリー・フィールズ・フォーエバー」の歌詞「Living is easy with eyes closed」に由来している。日本では2014年にラテンビート映画祭で上映された後、2016年1月6日にDVDが発売された。 (ja)
- 눈을 감으면 삶은 더 편하지(Vivir Es Facil Con Los Ojos Cerrados, Living is easy with eyes closed)는 스페인에서 제작된 데이빗 트루에바 감독의 2013년 드라마 영화이다. 아리아드나 길 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- Vivir es fácil con los ojos cerrados is een Spaanse film uit 2013, geregisseerd door . (nl)
- Vivir es fácil con los ojos cerrados (bra: Viver é Fácil com os Olhos Fechados) é um filme espanhol de 2013 escrito e dirigido por David Trueba. O filme ganhou seis prêmios Goya, incluindo Melhor Filme, Melhor Diretor, Melhor Roteiro Original e Melhor Ator Principal. Foi selecionado como o representante da Espanha para o Oscar de melhor filme internacional 2015, mas não foi indicado. É inspirado na história real de Juan Carrión Gañán (1924-2017), um professor de inglês que em 1966 viajou a Almería, quando John Lennon visitou a cidade andaluza para rodar o filme How I Won the War. O título foi inspirado na letra da canção Strawberry Fields Forever ("Living is easy with eyes closed"). O filme mistura imagens próprias do filme, intercaladas com imagens de arquivo dos Beatles e de Lennon rodando em Almeria. Estreou em 31 de outubro de 2013. No Brasil, foi lançado nos cinemas pela California Filmes em 16 de outubro de 2015. (pt)
- «Легко живётся с закрытыми глазами» (исп. Vivir es fácil con los ojos cerrados) — испанский фильм 2013 года режиссёра Давида Труэба. Название фильма является строкой из песни The Beatles Strawberry Fields Forever. Фильм получил шесть премий «Гойя», включая премию за лучший фильм. Также был выбран в качестве испанской заявки на премию «Оскар» в номинации Лучший фильм на иностранном языке. (ru)
- «Легко живеться із заплющеними очима» (ісп. Vivir es fácil con los ojos cerrados) — іспанський фільм 2013 року режисера . Назва фільму є рядком з пісні The Beatles Strawberry Fields Forever. Фільм отримав шість премій «Гойя», включаючи премію за кращий фільм. Також був обраний в якості іспанської заявки на премію «Оскар» в номінації Найкращий міжнародний художній фільм. (uk)
|
| dbo:director
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7239 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:music
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Vivir es fácil con los ojos cerrados és una pel·lícula espanyola de 2013 escrita i dirigida per David Trueba. Aquesta és la novena pel·lícula que el director madrileny dirigeix i que escriu el seu guió. En aquest cas, s'inspira en una història real que va succeir l'any 1966 a Almeria, quan John Lennon va visitar la ciutat andalusa amb motiu del rodatge de la pel·lícula How I Won the War. El títol va ser tret de la lletra de la cançó Strawberry Fields Forever ("Living is easy with eyes closed"). La pel·lícula barreja imatges pròpies del film, intercalades amb imatges d'arxiu dels Beatles i de Lennon rodant a Almeria. Es va estrenar el 31 d'octubre de 2013. (ca)
- Το Η ζωή είναι ωραία με τα μάτια κλειστά (Ισπανικά: Vivir es fácil con los ojos cerrados) είναι ισπανική κόμεντι παραγωγής 2013 σε σκηνοθεσία του Νταβίντ Τρουέμπα και με πρωταγωνιστή τον Χαβιέ Κάμαρα. Ο τίτλος της ταινίας είναι από ένα στίχο του τραγουδιού Strawberry Fields Forever των Μπιτλς. Η ταινία κέρδισε έξι Βραβεία Γκόγια, συμπεριλαμβανομένων Καλύτερης ταινίας, Καλύτερου σκηνοθέτη και Καλύτερου πρωταγωνιστή. Η ταινία ήταν η Ισπανική υποψήφιότητα για την καλύτερη ξενόγλωσση ταινία στα Βραβεία Αμερικανικής Ακαδημίας Κινηματογράφου 2014 αλλά δεν κέρδισε. (el)
- Vivir es fácil con los ojos cerrados 2013ko David Trueba espainiar zinema zuzendariaren filma da. Sei Goya Sari irabazi zituen. Izenburua Strawberry Fields Forever abestiaren hitzetatik (Living is easy with eyes closed) dator. (eu)
- Living Is Easy with Eyes Closed (Spanish: Vivir es fácil con los ojos cerrados) is a 2013 Spanish comedy-drama film written and directed by David Trueba, and starring Javier Cámara, Natalia de Molina, and Francesc Colomer. The film's title comes from a lyric in the song "Strawberry Fields Forever", from the Beatles. The film won six Goya Awards, including Film, Director, Original Screenplay, and Actor. It was selected as the Spanish entry for the Best Foreign Language Film at the 87th Academy Awards, but was not nominated. (en)
- Vivir es fácil con los ojos cerrados es una película española de 2013 escrita y dirigida por David Trueba. Esta es la novena película que el director madrileño dirige y cuyo guion escribe. En este caso, se inspira en la historia real de Juan Carrión Gañán (Madrid, 1924-Cartagena, 2017), un profesor de inglés que en 1966 viajó a Almería, cuando John Lennon visitó la ciudad andaluza con motivo del rodaje de la película Cómo gané la Guerra. El título fue sacado de la letra de la canción Strawberry Fields Forever ("Living is easy with eyes closed"). La película mezcla imágenes propias del filme, intercaladas con imágenes de archivo de los Beatles y de Lennon rodando en Almería. Se estrenó el 31 de octubre de 2013. (es)
- Living Is Easy with Eyes Closed (bahasa Spanyol: Vivir es fácil con los ojos cerrados) adalah sebuah film Spanyol 2013 yang ditulis dan disutradarai oleh David Trueba, dan dibintangi oleh . Judul film tersebut berasal dari sebuah baris dalam lagu "Strawberry Fields Forever", dari The Beatles. Film tersebut memenangkan enam , termasuk Film Terbaik, Sutradara Terbaik, Penulisan Asli Terbaik dan Aktor Utama Terbaik. Film tersebut terpilih sebagai perwakilan Spanyol untuk Film Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards ke-87, tetapi tidak masuk nominasi. (in)
- Vivir es fácil con los ojos cerrados est une comédie dramatique espagnole écrite et réalisée par David Trueba et sortie en 2013. Le titre du film vient d'une parole dans la chanson Strawberry Fields Forever (Living Is Easy with Eyes Closed), des Beatles. Le film a remporté six prix Goya, dont celui du meilleur film, du meilleur réalisateur, de la meilleure œuvre originale et du meilleur acteur. Il a été sélectionné comme entrée espagnole pour le meilleur film en langue étrangère à la 87e cérémonie des Oscars, mais n'a pas été nominé. (fr)
- La vita è facile ad occhi chiusi (Vivir es fácil con los ojos cerrados) è un film del 2013 diretto da David Trueba. (it)
- 『「僕の戦争」を探して』（ぼくのせんそうをさがして、スペイン語: Vivir es fácil con los ojos cerrados、英語: Living Is Easy with Eyes Closed）は、2013年のスペイン映画（コメディ＝ドラマ）。監督はダビド・トルエバ、主演はハビエル・カマラ。ジョン・レノンを敬愛するスペインの英語教師の体験を実話にもとづいて映画化した作品であり、原題はビートルズの曲「ストロベリー・フィールズ・フォーエバー」の歌詞「Living is easy with eyes closed」に由来している。日本では2014年にラテンビート映画祭で上映された後、2016年1月6日にDVDが発売された。 (ja)
- 눈을 감으면 삶은 더 편하지(Vivir Es Facil Con Los Ojos Cerrados, Living is easy with eyes closed)는 스페인에서 제작된 데이빗 트루에바 감독의 2013년 드라마 영화이다. 아리아드나 길 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- Vivir es fácil con los ojos cerrados is een Spaanse film uit 2013, geregisseerd door . (nl)
- «Легко живётся с закрытыми глазами» (исп. Vivir es fácil con los ojos cerrados) — испанский фильм 2013 года режиссёра Давида Труэба. Название фильма является строкой из песни The Beatles Strawberry Fields Forever. Фильм получил шесть премий «Гойя», включая премию за лучший фильм. Также был выбран в качестве испанской заявки на премию «Оскар» в номинации Лучший фильм на иностранном языке. (ru)
- «Легко живеться із заплющеними очима» (ісп. Vivir es fácil con los ojos cerrados) — іспанський фільм 2013 року режисера . Назва фільму є рядком з пісні The Beatles Strawberry Fields Forever. Фільм отримав шість премій «Гойя», включаючи премію за кращий фільм. Також був обраний в якості іспанської заявки на премію «Оскар» в номінації Найкращий міжнародний художній фільм. (uk)
- Vivir es fácil con los ojos cerrados (bra: Viver é Fácil com os Olhos Fechados) é um filme espanhol de 2013 escrito e dirigido por David Trueba. O filme ganhou seis prêmios Goya, incluindo Melhor Filme, Melhor Diretor, Melhor Roteiro Original e Melhor Ator Principal. Foi selecionado como o representante da Espanha para o Oscar de melhor filme internacional 2015, mas não foi indicado. É inspirado na história real de Juan Carrión Gañán (1924-2017), um professor de inglês que em 1966 viajou a Almería, quando John Lennon visitou a cidade andaluza para rodar o filme How I Won the War. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Living Is Easy with Eyes Closed (en)
- Vivir es fácil con los ojos cerrados (ca)
- Η ζωή είναι ωραία με τα μάτια κλειστά (el)
- Vivir es fácil con los ojos cerrados (es)
- Vivir es fácil con los ojos cerrados (eu)
- Living Is Easy with Eyes Closed (in)
- Vivir es fácil con los ojos cerrados (fr)
- La vita è facile ad occhi chiusi (it)
- 「僕の戦争」を探して (ja)
- 눈을 감으면 삶은 더 편하지 (ko)
- Vivir es fácil con los ojos cerrados (nl)
- Vivir es fácil con los ojos cerrados (pt)
- Легко живётся с закрытыми глазами (ru)
- Легко живеться з закритими очима (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
