| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Marcelino (Originaltitel: Marcelino, pan y vino) ist eine spanische Zeichentrickserie über einen Waisenjungen, der in einem Kloster aufwächst. In Deutschland fand die Ausstrahlung auf KiKA statt. Die Serie basiert auf dem von Josè Maria Sanchez-Silva veröffentlichten Buch, das bereits 1955 unter dem Titel Das Geheimnis des Marcellino verfilmt wurde. (de)
- Marcelino Pan y Vino, released as Marcelino (マルセリーノ) in Japan, is an animated series. In 2000, VIP Toons of Spain, PMMP and TF1 of France, Televisa of Mexico and Nippon Animation of Japan created the first TV series adaptation of the story, also titled Marcelino Pan y Vino after the original novel. The first 26-episode run (2000-2001) was adapted into several languages, including English, French, Spanish, Tagalog, Portuguese, and Italian, and became a success across Europe. An additional 26 episodes were made in 2004 and aired in Germany in 2006. (en)
- Marcelino est une série télévisée d'animation en coproduction France-Espagne-Japon de 78 épisodes de 22 minutes, diffusée à partir du 29 août 2001 sur TF1. Grand succès en Europe, l'histoire est adaptée du roman Marcelino pan y vino de (es) (1953). Un film espagnol réalisé par Ladislao Vajda en 1955 en a aussi été tiré, ainsi qu'un film italo-franco-espagnol Marcellino de Luigi Comencini (1991). (fr)
- 『マルセリーノ』(原題：Marcelino Pan y Vino)は、2000年に制作された全26話のテレビアニメ。 1955年に公開されたスペイン映画「汚れなき悪戯」を原作としており、日本アニメーションとVIPTOONS（スペイン）、TF1、P.M.M.P（フランス）による共同制作。 キャラクターデザインはスペインのアニメーター、ホセ・ルイス・モロが担当し、2000年から2001年にフランス、イタリア、スペイン、メキシコなどヨーロッパと中南米でテレビ放映された。 (ja)
- Marcellino pane e vino (Marcelino Pan y Vino, pubblicato col titolo Marcelino (マルセリーノ Maruserīno?) in Giappone) è una serie animata del 2000 tratta dal romanzo omonimo dello scrittore spagnolo José María Sánchez Silva, che ha anche ispirato il film Marcellino pane e vino del 1955 con il piccolo Pablito Calvo come protagonista. Si tratta di una coproduzione internazionale tra la giapponese Nippon Animation, la francese PMMP TF1, la spagnola VIP TOONS e l'americana Universal Television. La prima stagione composta di 26 episodi è stata prodotta tra il 2000 e il 2001 ed è stata adattata in sette lingue: italiano, tedesco, inglese, francese, spagnolo, portoghese e tagalog. In seguito la Nippon Animation ha prodotto una seconda serie dell'anime, in 26 episodi. Entrambe le serie sono state trasmesse in Italia da Rai Uno: la prima nel 2001 con il titolo Marcellino pane e vino e la seconda nel 2006 con il titolo Marcellino, l'amico degli animali. Vi fu in seguito anche una terza stagione, ma essa non venne trasmessa in Italia. (it)
- Marcelino, chleb i wino (hiszp. Marcelino Pan y Vino, 2000) – hiszpańsko-francusko-japoński serial animowany, zrealizowany przy współpracy z Nippon Animation, TF1, P.M.M.P, Vip Toons i TVE. Był emitowany na antenie TVP1 w latach 2000-2001. (pl)
|
| dbo:company
| |
| dbo:completionDate
| |
| dbo:format
| |
| dbo:network
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 78 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:numberOfSeasons
|
- 3 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:related
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5198 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:audioFormat
| |
| dbp:company
| |
| dbp:composer
|
- Danny Chan (en)
- Josep M. Bardagi (en)
|
| dbp:country
|
- France (en)
- Italy (en)
- Japan (en)
- Mexico (en)
- Spain (en)
|
| dbp:creator
|
- José María Sánchez-Silva (en)
|
| dbp:director
|
- Santiago Moro (en)
- Xavier Picard (en)
|
| dbp:endtheme
|
- "His Name is Marcelino Pan y Vino" (en)
|
| dbp:executiveProducer
|
- Koichi Motohashi (en)
- Philippe Mounier (en)
- Francisco Guitart (en)
|
| dbp:firstAired
| |
| dbp:genre
|
- Action (en)
- Adventure (en)
- Family (en)
|
| dbp:language
| |
| dbp:lastAired
| |
| dbp:network
|
- dbr:TF1
- Canal de las Estrellas (en)
- Fuji TV (en)
- TVE (en)
- Rai 1 (en)
|
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:numSeasons
| |
| dbp:opentheme
|
- "His Name is Marcelino Pan y Vino" (en)
|
| dbp:producer
|
- Santiago Moro (en)
- Xavier Picard (en)
- Masao Kurosu (en)
|
| dbp:related
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Marcelino (Originaltitel: Marcelino, pan y vino) ist eine spanische Zeichentrickserie über einen Waisenjungen, der in einem Kloster aufwächst. In Deutschland fand die Ausstrahlung auf KiKA statt. Die Serie basiert auf dem von Josè Maria Sanchez-Silva veröffentlichten Buch, das bereits 1955 unter dem Titel Das Geheimnis des Marcellino verfilmt wurde. (de)
- Marcelino Pan y Vino, released as Marcelino (マルセリーノ) in Japan, is an animated series. In 2000, VIP Toons of Spain, PMMP and TF1 of France, Televisa of Mexico and Nippon Animation of Japan created the first TV series adaptation of the story, also titled Marcelino Pan y Vino after the original novel. The first 26-episode run (2000-2001) was adapted into several languages, including English, French, Spanish, Tagalog, Portuguese, and Italian, and became a success across Europe. An additional 26 episodes were made in 2004 and aired in Germany in 2006. (en)
- Marcelino est une série télévisée d'animation en coproduction France-Espagne-Japon de 78 épisodes de 22 minutes, diffusée à partir du 29 août 2001 sur TF1. Grand succès en Europe, l'histoire est adaptée du roman Marcelino pan y vino de (es) (1953). Un film espagnol réalisé par Ladislao Vajda en 1955 en a aussi été tiré, ainsi qu'un film italo-franco-espagnol Marcellino de Luigi Comencini (1991). (fr)
- 『マルセリーノ』(原題：Marcelino Pan y Vino)は、2000年に制作された全26話のテレビアニメ。 1955年に公開されたスペイン映画「汚れなき悪戯」を原作としており、日本アニメーションとVIPTOONS（スペイン）、TF1、P.M.M.P（フランス）による共同制作。 キャラクターデザインはスペインのアニメーター、ホセ・ルイス・モロが担当し、2000年から2001年にフランス、イタリア、スペイン、メキシコなどヨーロッパと中南米でテレビ放映された。 (ja)
- Marcelino, chleb i wino (hiszp. Marcelino Pan y Vino, 2000) – hiszpańsko-francusko-japoński serial animowany, zrealizowany przy współpracy z Nippon Animation, TF1, P.M.M.P, Vip Toons i TVE. Był emitowany na antenie TVP1 w latach 2000-2001. (pl)
- Marcellino pane e vino (Marcelino Pan y Vino, pubblicato col titolo Marcelino (マルセリーノ Maruserīno?) in Giappone) è una serie animata del 2000 tratta dal romanzo omonimo dello scrittore spagnolo José María Sánchez Silva, che ha anche ispirato il film Marcellino pane e vino del 1955 con il piccolo Pablito Calvo come protagonista. (it)
|
| rdfs:label
|
- Marcelino (Zeichentrickserie) (de)
- Marcelino (série télévisée d'animation) (fr)
- Marcellino pane e vino (serie animata) (it)
- Marcelino Pan y Vino (TV series) (en)
- マルセリーノ (ja)
- Marcelino, chleb i wino (serial animowany) (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
