| dbo:abstract
|
- أعمال ميكي ماوس (بالإنجليزية: Mickey Mouse Works) هو مسلسل تم إنتاجه في الولايات المتحدة. بدأ عرضه في سنة 1999. بلغ عدد مواسم المسلسل 2 مواسم، كما بلغ عدد حلقاته 25 حلقة، المسلسل من تأليف ديزني تيليفشن أنيمايشن ، تم بث المسلسل لأول مرة بتاريخ 1 مايو 1999 بينما تم بث آخر حلقة منه بتاريخ 9 ديسمبر 2000. (ar)
- Mickey Mouse Works (conocido como Mickeymanía en Latinoamérica) es una serie de televisión de animación producida por Disney Television Animation y que presenta a Mickey Mouse y sus amigos en una serie de cortos animados. Es la primera serie de televisión de Disney producida en alta definición de pantalla ancha. Mickey Mouse Works es similar a un programa de variedades, con obras de teatro protagonizadas por Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pato Donald, Pata Daisy, Goofy, Pluto y Ludwing von Pato, mientras que Huey, Dewey y Louie, Pete, Chip y Dale, Clarabelle, Horace Horsecollar, el Oso Humphrey, J. Audubon Woodlore, Mortimer Mouse, Clara Cluck, Butch el Bulldog, Louie el Puma, The Phantom Blot, la Foca Salty y José Carioca aparecen como personajes secundarios o en apariciones especiales. Los temas musicales para cada personaje fueron compuestos por Stephen James Taylor con una banda de 12 músicos en vivo y un amplio uso de la guitarra sin trastes, por lo que la música de la serie fue nominada a un Premios Annie en 1999 y 2001. Los cortos de la serie fueron más tarde usados en House of Mouse. El programa regresó a Disney Junior en Canadá del 1 de diciembre de 2015 al 2 de septiembre de 2016 y del 5 al 30 de diciembre de 2016. Sin embargo, solo se emitió aproximadamente la mitad de los cortos y la mayoría de los que se emitieron se redujeron (probablemente esto se debió a escenas que se consideraron inapropiadas para niños en edad preescolar). En Finlandia, el programa pasó a llamarse Akun Tehdas ("Donald's Factory") debido a la inmensa popularidad del icono de dibujos animados Donald y sus cómics "Duckverse" entre los finlandeses. Los gags también se eliminaron por completo debido a una posible redundancia, aunque los sonidos se dejaron quietos. En Francia, el espectáculo se llamó Mickey Mania. (es)
- Disneys Neue Micky Maus Geschichten (im englischen Original: Mickey Mouse Works) ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie der Walt Disney Company aus den Jahren 1999 und 2000. Sie zeigt Kurzgeschichten mit den Bewohnern Entenhausens. (de)
- Mickey Mania (Mickey Mouse Works) est une série télévisée d'animation américaine en 27 épisodes de 30 minutes diffusée entre le 1er mai 1999 et le 7 octobre 2000 sur le réseau ABC. Ce fut la première série d'animation Disney à être réalisée en haute définition. En France, la série est diffusée entre 1999 et 2005 sur Disney Channel puis en 2008 sur Disney Cinémagic. et puis rédiffusé le 30 décembre 2009 sur France 4 dans l’émission Ludo, et aussi sur France 5 dans les émissions Disney Cinémagic le 17 mars 2010 et Ludo le 7 avril 2010, et puis sur Disney XD le 5 mai 2010 Cette série présente, en reprenant le concept de (1992), des courts métrages originaux avec Mickey Mouse et ses amis. Chaque épisode est constitué en général de 3 courts-métrages (de 6 à 7 minutes chacun) et une ou deux séquences intercalaires (1 à 2 minutes). (fr)
- Mickey Mouse Works (also known as Disney's Mickey Mouse Works or simply Mouse Works) is an American animated television series produced by Walt Disney Television Animation featuring Mickey Mouse and his friends in a series of animated shorts. It is the first Disney television animated series to be produced in widescreen high definition. Mickey Mouse Works is similar to a variety show, with skits starring Mickey Mouse, Minnie Mouse, Donald Duck, Daisy Duck, Goofy, Pluto and Ludwig Von Drake while Horace Horsecollar, Clarabelle Cow, Huey, Dewey and Louie, Chip 'n Dale, Scrooge McDuck, Pete, Humphrey the Bear, J. Audubon Woodlore, Dinah the Dachshund, Butch the Bulldog, Mortimer Mouse, Jose Carioca, and Clara Cluck appear as supporting characters. Musical themes for each character were composed by Stephen James Taylor with a live 12-piece band and extensive use of the fretless guitar to which the music of the series was nominated for an Annie Award in both 1999 and 2001. The shorts from the series were later used in House of Mouse. The show returned to Disney Channel in Canada from December 1, 2015 to September 2, 2016 and came back from December 5 to 30, 2016. However, like 101 Dalmatians: The Series, only about half of the shorts aired, and most of the ones that did air were edited down (this was most likely due to scenes that were dubbed inappropriate for preschoolers). In Finland, the show was renamed Akun Tehdas ("Donald's Factory") due to how immensely popular cartoon icon Donald and his "Duckverse" comics was among Finns. Gags were entirely removed as well due to possible redundancy – though sounds were left in still. In France, the show was called Mickey Mania. (en)
- Mickey Mouse Works adalah acara televisi yang terdapat Miki Tikus dan teman-temannya. Ini adalah kartun yang dibuah. Miki Tikus, Mini Tikus, Donal Bebek, Desi Bebek, Gufi, Pluto dan Profesor Otto membintangi segmennya sendiri. Karel Kuda, Klarabela, Kwik, Kwek dan Kwak, Kiki dan Koko, Gober Bebek, Boris, Humphrey si Beruang, , , , dan muncul sebagai karakter pembantu. Acara ini ditayangkan antara tanggal 11 Mei 1999 hinga 7 Oktober 2000. Di Indonesia, serial kartun televisi ini pernah ditayangkan di TPI (sekarang MNCTV) pada tahun 2009-2010 yang lalu. (in)
- Mickey Mouse Works è una serie televisiva d'animazione prodotta dalla Walt Disney Television Animation con protagonisti Topolino e i suoi amici. La serie fu trasmessa negli Stati Uniti sulla ABC il sabato mattina nel blocco di programmazione Disney's One Saturday Morning, in 25 episodi divisi in due stagioni: la prima dal 1º maggio al 30 ottobre 1999 e la seconda dal 6 novembre 1999 al 16 dicembre 2000. L'edizione italiana fu trasmessa su Disney Channel dal dicembre 1999 al 2001, e successivamente replicata su Rai 2 e Toon Disney. Benché si tratti della prima serie animata televisiva Disney ad essere stata prodotta in alta definizione widescreen, fu sempre trasmessa in 4:3. Mickey Mouse Works è simile a uno spettacolo di varietà, in cui ogni episodio è diviso in cortometraggi interpretati da Topolino, Minni, Paperino, Paperina, Pippo, Pluto e Pico De Paperis, mentre altri personaggi appaiono in ruoli secondari. I cortometraggi, in parte ispirati a quelli prodotti dalla Disney tra gli anni trenta e cinquanta, furono poi riproposti quasi tutti nella serie televisiva successiva House of Mouse - Il Topoclub. (it)
- 『ミッキーマウス・ワークス』（Disney's Mickey Mouse Works）は、ウォルト・ディズニー・カンパニー製作のテレビアニメ。 (ja)
- Produkcje Myszki Miki (ang. Mickey Mouse Works, 1999-2000) – amerykański serial animowany Wytwórni Walta Disneya składający się z 25 odcinków. Serial był emitowany na kanale TVP1 w porannym, sobotnim bloku Walt Disney przedstawia. Od 6 września 2009 roku do wiosny 2011 serial był emitowany w telewizji Polsat. Serial stylistyką i techniką animacji nawiązuje do klasycznych filmów krótkometrażowych wytwórni Walta Disneya z lat 30., 40. i 50. XX w. Animacja 3D została ograniczona jedynie do czołówki i przerywników rozdzielających epizody. Akcja poszczególnych epizodów jest osadzona w czasach współczesnych. W Stanach Zjednoczonych w styczniu 2001 roku seria Produkcje Myszki Miki została zastąpiona przez serial Café Myszka (ang. Disney’s House of Mouse), który w Polsce był emitowany przez stację Disney Channel. (pl)
- Musses verkstad (engelska: Mickey Mouse Works) är en tecknad TV-serie med 27 halvtimmeslånga avsnitt, och sändes ursprungligen i USA åren 1999-2000. Varje avsnitt består av tre till fem episoder av samma typ som de kortfilmer Disney producerade under en lång period från 1920-talets början fram till 1960-talet, samt även senare. Temat visar alla figurer som är centrala runt Musse Pigg och de befann sig i en sorts verkstad. Serien fick sedermera en efterföljare i Hos Musse, där också samtligt material från Musses verkstad, undantaget vinjetterna och två kortfilmer på 1½ minut kom att repriseras. (sv)
- Mickey Mouse Works (no Brasil, OK Mundongo da Disney) é uma série de desenho animado, que foi revivido em O Point do Mickey. No Brasil, foi exibido no Disney Channel e no SBT, pelos programas Disney Club, Disney CRUJ, Bom Dia e Cia, Sábado Animado e Festolândia. Em Portugal, foi exibido na SIC no espaço Disney Kids e mais tarde no Disney Channel. (pt)
- Всё о Микки Маусе (англ. Mickey Mouse Works) — американский мультсериал, созданный Walt Disney Television Animation. Главные герои — Микки Маус и его друзья. Это первый мультсериал Disney, транслируемый в широкоэкранном формате высокой четкости. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- أعمال ميكي ماوس (بالإنجليزية: Mickey Mouse Works) هو مسلسل تم إنتاجه في الولايات المتحدة. بدأ عرضه في سنة 1999. بلغ عدد مواسم المسلسل 2 مواسم، كما بلغ عدد حلقاته 25 حلقة، المسلسل من تأليف ديزني تيليفشن أنيمايشن ، تم بث المسلسل لأول مرة بتاريخ 1 مايو 1999 بينما تم بث آخر حلقة منه بتاريخ 9 ديسمبر 2000. (ar)
- Disneys Neue Micky Maus Geschichten (im englischen Original: Mickey Mouse Works) ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie der Walt Disney Company aus den Jahren 1999 und 2000. Sie zeigt Kurzgeschichten mit den Bewohnern Entenhausens. (de)
- Mickey Mouse Works adalah acara televisi yang terdapat Miki Tikus dan teman-temannya. Ini adalah kartun yang dibuah. Miki Tikus, Mini Tikus, Donal Bebek, Desi Bebek, Gufi, Pluto dan Profesor Otto membintangi segmennya sendiri. Karel Kuda, Klarabela, Kwik, Kwek dan Kwak, Kiki dan Koko, Gober Bebek, Boris, Humphrey si Beruang, , , , dan muncul sebagai karakter pembantu. Acara ini ditayangkan antara tanggal 11 Mei 1999 hinga 7 Oktober 2000. Di Indonesia, serial kartun televisi ini pernah ditayangkan di TPI (sekarang MNCTV) pada tahun 2009-2010 yang lalu. (in)
- 『ミッキーマウス・ワークス』（Disney's Mickey Mouse Works）は、ウォルト・ディズニー・カンパニー製作のテレビアニメ。 (ja)
- Musses verkstad (engelska: Mickey Mouse Works) är en tecknad TV-serie med 27 halvtimmeslånga avsnitt, och sändes ursprungligen i USA åren 1999-2000. Varje avsnitt består av tre till fem episoder av samma typ som de kortfilmer Disney producerade under en lång period från 1920-talets början fram till 1960-talet, samt även senare. Temat visar alla figurer som är centrala runt Musse Pigg och de befann sig i en sorts verkstad. Serien fick sedermera en efterföljare i Hos Musse, där också samtligt material från Musses verkstad, undantaget vinjetterna och två kortfilmer på 1½ minut kom att repriseras. (sv)
- Mickey Mouse Works (no Brasil, OK Mundongo da Disney) é uma série de desenho animado, que foi revivido em O Point do Mickey. No Brasil, foi exibido no Disney Channel e no SBT, pelos programas Disney Club, Disney CRUJ, Bom Dia e Cia, Sábado Animado e Festolândia. Em Portugal, foi exibido na SIC no espaço Disney Kids e mais tarde no Disney Channel. (pt)
- Всё о Микки Маусе (англ. Mickey Mouse Works) — американский мультсериал, созданный Walt Disney Television Animation. Главные герои — Микки Маус и его друзья. Это первый мультсериал Disney, транслируемый в широкоэкранном формате высокой четкости. (ru)
- Mickey Mouse Works (conocido como Mickeymanía en Latinoamérica) es una serie de televisión de animación producida por Disney Television Animation y que presenta a Mickey Mouse y sus amigos en una serie de cortos animados. Es la primera serie de televisión de Disney producida en alta definición de pantalla ancha. (es)
- Mickey Mouse Works (also known as Disney's Mickey Mouse Works or simply Mouse Works) is an American animated television series produced by Walt Disney Television Animation featuring Mickey Mouse and his friends in a series of animated shorts. It is the first Disney television animated series to be produced in widescreen high definition. (en)
- Mickey Mania (Mickey Mouse Works) est une série télévisée d'animation américaine en 27 épisodes de 30 minutes diffusée entre le 1er mai 1999 et le 7 octobre 2000 sur le réseau ABC. Ce fut la première série d'animation Disney à être réalisée en haute définition. En France, la série est diffusée entre 1999 et 2005 sur Disney Channel puis en 2008 sur Disney Cinémagic. et puis rédiffusé le 30 décembre 2009 sur France 4 dans l’émission Ludo, et aussi sur France 5 dans les émissions Disney Cinémagic le 17 mars 2010 et Ludo le 7 avril 2010, et puis sur Disney XD le 5 mai 2010 (fr)
- Mickey Mouse Works è una serie televisiva d'animazione prodotta dalla Walt Disney Television Animation con protagonisti Topolino e i suoi amici. La serie fu trasmessa negli Stati Uniti sulla ABC il sabato mattina nel blocco di programmazione Disney's One Saturday Morning, in 25 episodi divisi in due stagioni: la prima dal 1º maggio al 30 ottobre 1999 e la seconda dal 6 novembre 1999 al 16 dicembre 2000. L'edizione italiana fu trasmessa su Disney Channel dal dicembre 1999 al 2001, e successivamente replicata su Rai 2 e Toon Disney. Benché si tratti della prima serie animata televisiva Disney ad essere stata prodotta in alta definizione widescreen, fu sempre trasmessa in 4:3. (it)
- Produkcje Myszki Miki (ang. Mickey Mouse Works, 1999-2000) – amerykański serial animowany Wytwórni Walta Disneya składający się z 25 odcinków. Serial był emitowany na kanale TVP1 w porannym, sobotnim bloku Walt Disney przedstawia. Od 6 września 2009 roku do wiosny 2011 serial był emitowany w telewizji Polsat. W Stanach Zjednoczonych w styczniu 2001 roku seria Produkcje Myszki Miki została zastąpiona przez serial Café Myszka (ang. Disney’s House of Mouse), który w Polsce był emitowany przez stację Disney Channel. (pl)
|
