| dbo:abstract
|
- La poesia narrativa és una forma de poesia que explica una història. Implica la constatació d'un temps concret, d'unes situacions concretes i d'uns personatges determinats. Molt sovint se serveix de la veu d'un narrador, però d'altres també són els mateixos personatges aquells que narren les seves vicissituds. El mitjà literari és la poesia i per tant queda circumscrita a totes les característiques mètriques corresponents. La mètrica és diversa però significativament sol estar representada per un sol metre, per tal de no enterbolir la consecució de l'apartat narratiu amb molta varietat de recursos mètrics. Però això no és definitiu i alguns autors elaboren els seus discursos narratius amb una gran diversitat de característiques, incloent diferents estructures mètriques que donen els matisos cercats pels autors. Algunes poesies narratives prenen la forma d'una novel·la estructurada en vers i, solen ser tota una narració unitària o història amb subtrames, d'altres tenen un fil conductor que duu a l'autor a elaborar tot un seguit d'històries paral·leles, amb un sol tema conductor però diferents històries independents, com és el cas dels Contes de Canterbury de Geoffrey Chaucer, per exemple. Quan parlem de poesia narrativa ens referim a aquella que manté unes característiques determinades com són: (ca)
- Poema, též básnická či byronská povídka, je rozsáhlejší lyricko-epická veršovaná skladba skládající se obvykle z několika zpěvů. Samotný termín pochází z ruštiny. Jejím typickým rysem je roztříštěná kompozice, děj tak bývá potlačen na úkor líčení pocitů, dojmů a nálad. Poemy bývají autobiografické a na milostné téma – převládají lyrické složky nad epickými. Tento žánr byl oblíbený v období romantismu. Mezi známé autory poem patří Alexandr Sergejevič Puškin, George Gordon Byron, Taras Hryhorovyč Ševčenko. (cs)
- Epická poezie je označení pro básnické dílo, jehož základní obsahovou složkou je děj, popis událostí a interakce mezi postavami. Ten bývá doplněn popisem prostředí a charakterů a také dialogy. Zpravidla jde o rozsáhlejší básnická díla, k nejběžnějším žánrům patří epos a balada. Epická poezie vznikala především v nejstarším období, v antické a lidové poesii, pozdější epická díla jsou zpravidla reminescencemi na antické a lidové texty. V moderní poezii je značně neobvyklá. Opakem epické poezie je poezie lyrická, v níž tvoří dominující část obsahu vnější či vnitřní popis bez časového rozměru. Jakousi kombinací je , kde slouží lyrické básnické prostředky (popisy, úvahy) k vyjádření souvislého děje. (cs)
- Narrative Poesie ist dadurch gekennzeichnet, dass in ihr Handlung eine wesentliche Rolle spielt und dass sie weitgehend in Versen verfasst ist. In der Poetik des Aristoteles war dieser Bereich allein durch das Epos abgedeckt, heute zählt eine große Zahl von Mischformen dazu. In der Ballade finden sich oft Elemente aus allen drei Dichtungsgattungen: erzählende, lyrische und dramatische. Idyllen und Lais haben meist primär erzählenden Charakter. Versromane unterscheiden sich vom modernen Roman nicht nur durch die Verwendung des Metrums, sondern haben auch inhaltliche Gemeinsamkeiten mit dem antiken Epos (Heldenreise). Das gilt auch für die Romanzen. In der Versnovelle, Beispiele sind Meier Helmbrecht und insbesondere Chaucers Canterbury Tales, sind dagegen kaum Unterschiede zu der zeitlich parallelen Prosa zu finden. Bei Chaucer stehen Prosa und Verserzählung nebeneinander. In manchen Dichtungsformen ist die Prosaerzählung stark von Versen durchsetzt, so in den altnordischen Sagas und in der Dichtung irischer Barden. (de)
- Rakonta poezio estas la arto de rakontoj en poezia formo. Grava parto de la rakonta poezio estas la epopea arto. Plej el tiuj poemoj estas multe pli longaj ol aliaj pli tipaj lirikaj poeziaĵoj, foje atingante milojn da versoj. (eo)
- La narrativa poética o poesía narrativa es aquella que narra una historia. La longitud del poema y la complejidad de la historia varían de un poema a otro, no hay un criterio establecido. Por norma general, no suelen ser dramáticos, presentan versos objetivos y un esquema métrico y rima regular. Entre los poemas narrativos se encuentran la poesía épica, la balada y la égloga. (es)
- Narrative poetry is a form of poetry that tells a story, often using the voices of both a narrator and characters; the entire story is usually written in metered verse. Narrative poems do not need rhyme. The poems that make up this genre may be short or long, and the story it relates to may be complex. It is normally dramatic, with various characters. Narrative poems include all epic poetry, and the various types of "lay", most ballads, and some idylls, as well as many poems not falling into a distinct type. Some narrative poetry takes the form of a novel in verse. An example of this is The Ring and the Book by Robert Browning. In terms of narrative poetry, romance is a narrative poem that tells a story of chivalry. Examples include the Romance of the Rose or Tennyson's Idylls of the King. Although those examples use medieval and Arthurian materials, romances may also tell stories from classical mythology. Sometimes, these short narratives are collected into interrelated groups, as with Chaucer's The Canterbury Tales. So sagas include both incidental poetry and the biographies of poets. (en)
- La poésie narrative est un courant de la poésie italienne contemporaine dont les principaux représentants sont Carlo Bordini, Mauro Fabi et Andrea di Consoli. Cette poésie, qui sans renoncer à sa dimension expérimentale ou à une certaine forme de lyrisme exploite des matériaux divers - en usant du collage ou en incluant des fragments discursifs ou narratifs - et s'appuie sur le rythme et l'oralité non pour cacher le sens, mais pour le révéler. (fr)
- 이야기 시는 이야기를 말하는 시의 한 형태로, 화자와 인물의 목소리를 종종 사용한다. (ko)
- 物語詩（ものがたりうた、ものがたりし、英語：Narrative poetry）は、物語を語る詩のこと。長さは短いものも長いものもあり、内容も単純なものもあれば複雑なものもある。通常、劇的ではなく、客観的な詩形と規則的な押韻の配置と韻律を持っている。物語詩には叙事詩、バラッド、アイディルが含まれる。 (ja)
- Narratieve poëzie (ook verhalende dichtkunst of epische poëzie genoemd) is poëzie die een verhaal vertelt. Het is een poëziegenre waartoe zowel korte als langere gedichten kunnen behoren en waarbij het verhaal eenvoudig of complex kan zijn. Meestal wordt een regelmatig rijmschema en metrum gehanteerd. Voorbeelden van verhalende gedichten zijn heldendichten, balladen, idylles en lays. Het oudste overgeleverd verhalend gedicht is het Babylonische epos van Gilgamesj dat dateert uit het 2e millennium v.Chr.. In de Middelnederlandse literatuur zijn de ballade 'Heer Halewijn zong een liedekijn' en het Arthurverhaal Ferguut bekende voorbeelden. In sommige gevallen wordt verhalende poëzie gepresenteerd in de vorm van een roman in verzen. Een voorbeeld hiervan is The Ring and the Book van Robert Browning. Een is een verhalend gedicht dat een verhaal vertelt over ridderlijkheid. Voorbeelden hiervan zijn Romance of the Rose van Alfred Tennyson. Romancedichters behandelen vaak idyllisch voorgestelde taferelen uit de middeleeuwen en uit de klassieke mythologie of inspireren zich op verhalen over de legendarische koning Arthur. Kortere verhalende gedichten vertonen vaak stilistische gelijkenissen met korte verhalen. Soms zijn deze korte verhalen verzameld in aan elkaar verwante groepen, zoals bij Chaucers Canterbury Tales. Sommige vormen van literatuur bevatten prozaverhalen waarin ook gedichten en poëtische intermezzo's zijn opgenomen. Zo is veel oude Ierse poëzie opgenomen in prozaverhalen, en de oude Noordse sagen omvatten zowel incidentele poëzie als biografieën van dichters. Een voorbeeld is "The Cremation of Sam McGee" door Robert Service. (nl)
- Poemat – dłuższy utwór wierszowany obejmujący ciąg wydarzeń tworzących fabułę lub grupę refleksji, opisów. Niektóre gatunki poematów:
* poemat epicki
* poemat opisowy
* poemat dydaktyczny
* poemat heroikomiczny – parodia eposu bohaterskiego
* poemat dygresyjny – wątek fabularny przeplatany dygresjami autora
* poemat filozoficzny
* poemat liryczny Odrębnym typem jest poemat prozą – gatunek liryczny ukształtowany w romantyzmie, rozpowszechniony we współczesnej poezji, mający charakter osobisty lub refleksyjny o zwartej kompozycji. (pl)
- Poemat epicki – zbliżony do eposu utwór epicki pisany wierszem. Od eposu odróżniają go mniejsze rozmiary, brak wątków (jednowątkowość), koncentracja fabuły wokół głównego wątku zdarzeniowego. Podobnie jak w eposie, w poemacie epickim narracja ma charakter obiektywny. Poematy epickie można scharakteryzować jako pisane wierszem odpowiedniki gatunków prozatorskich takich jak nowele, powieści, romanse itp. Spośród gatunków poetyckich zbliżonymi do poematu epickiego gatunkami są, prócz eposu, poemat opisowy, poemat heroikomiczny, poemat liryczny, poemat filozoficzny, poemat dydaktyczny, poemat dygresyjny, powieść poetycka i epyllion. Typowymi poematami są utwory Williama Szekspira Wenus i Adonis i Gwałt na Lukrecji. Polskimi przykładami gatunku są utwory Jana Kochanowskiego – Szachy, Zuzanna, . Przykładami powieści poetyckich mogą być Johanna Wolfganga Goethego i Grażyna Adama Mickiewicza. Poematami dygresyjnymi są George’a Gordona Byrona, Beniowski Juliusza Słowackiego i Kwiaty polskie Juliana Tuwima. Do najbardziej znanych poematów XX wieku należą Ziemia jałowa Thomasa Stearnsa Eliota, Guillaume Apollinaire’a, Wielkanoc w Nowym Jorku Blaise’a Cendrarsa, Edison Vítězslava Nezvala i Anny Achmatowej. Poematy są pisane najróżniejszymi rodzajami wiersza. Forma poematu zależała od epoki i kraju, w którym powstał. Dawniej w poematach stosowano wiersz regularny i klasyczne strofy, jak sekstyna (ababcc), strofa królewska (ababbcc) i oktawa (abababcc). Obecnie przeważa w nich wiersz wolny.Odmianą poematu jest poemat prozą. Przykładem takiego dzieła są Pieśń o miłości i śmierci korneta Krzysztofa Rilke Rainera Marii Rilkego albo Jana Kasprowicza. (pl)
- Поэ́ма (от др.-греч. poiëma — букв. создание) — литературный и музыкальный жанр. (ru)
- A poesia narrativa é uma forma de poesia que conta uma história, muitas vezes fazendo as vozes de um narrador e de personagens também; a história inteira é geralmente escrita em versos medidos. Os poemas narrativos não precisam de rima. Os poemas que compõem esse gênero podem ser curtos ou longos, e a história a que se refere pode ser complexa. Normalmente é dramático, com objetivos e métrica. Os poemas narrativos incluem épicos, baladas, idílios e composições. Algumas poesias narrativas assumem a forma de um romance em verso. Um exemplo disso é The Ring and the Book, de Robert Browning. Nos termos da poesia narrativa, um romance é um poema narrativo que conta uma história de cavalaria. Exemplos incluem o Romance da Rosa ou Idílios do rei, de Tennyson. Embora esses exemplos usem materiais medievais e arturianos, os romances também podem contar histórias da mitologia clássica. Os poemas narrativos mais curtos costumam ter estilo semelhante ao conto. Às vezes, essas narrativas curtas são compiladas em grupos inter-relacionados, como em Os Contos de Cantuária, de Chaucer. Algumas sagas incluem poesia incidental e biografias de poetas. Um exemplo é "", de . (pt)
- 叙事诗是讲述故事的诗。诗的长度可长可短，相关故事内容可简单可复杂。叙事诗通常戏剧性不强，采用押韵的形式。叙事诗包括史诗、、田园诗等。 (zh)
- Поема (від грецького слова, що означає "твір", "творіння") — ліричний, епічний, ліро-епічний твір, переважно віршований, у якому зображені значні події і яскраві характери персонажів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Poema, též básnická či byronská povídka, je rozsáhlejší lyricko-epická veršovaná skladba skládající se obvykle z několika zpěvů. Samotný termín pochází z ruštiny. Jejím typickým rysem je roztříštěná kompozice, děj tak bývá potlačen na úkor líčení pocitů, dojmů a nálad. Poemy bývají autobiografické a na milostné téma – převládají lyrické složky nad epickými. Tento žánr byl oblíbený v období romantismu. Mezi známé autory poem patří Alexandr Sergejevič Puškin, George Gordon Byron, Taras Hryhorovyč Ševčenko. (cs)
- Rakonta poezio estas la arto de rakontoj en poezia formo. Grava parto de la rakonta poezio estas la epopea arto. Plej el tiuj poemoj estas multe pli longaj ol aliaj pli tipaj lirikaj poeziaĵoj, foje atingante milojn da versoj. (eo)
- La narrativa poética o poesía narrativa es aquella que narra una historia. La longitud del poema y la complejidad de la historia varían de un poema a otro, no hay un criterio establecido. Por norma general, no suelen ser dramáticos, presentan versos objetivos y un esquema métrico y rima regular. Entre los poemas narrativos se encuentran la poesía épica, la balada y la égloga. (es)
- La poésie narrative est un courant de la poésie italienne contemporaine dont les principaux représentants sont Carlo Bordini, Mauro Fabi et Andrea di Consoli. Cette poésie, qui sans renoncer à sa dimension expérimentale ou à une certaine forme de lyrisme exploite des matériaux divers - en usant du collage ou en incluant des fragments discursifs ou narratifs - et s'appuie sur le rythme et l'oralité non pour cacher le sens, mais pour le révéler. (fr)
- 이야기 시는 이야기를 말하는 시의 한 형태로, 화자와 인물의 목소리를 종종 사용한다. (ko)
- 物語詩（ものがたりうた、ものがたりし、英語：Narrative poetry）は、物語を語る詩のこと。長さは短いものも長いものもあり、内容も単純なものもあれば複雑なものもある。通常、劇的ではなく、客観的な詩形と規則的な押韻の配置と韻律を持っている。物語詩には叙事詩、バラッド、アイディルが含まれる。 (ja)
- Poemat – dłuższy utwór wierszowany obejmujący ciąg wydarzeń tworzących fabułę lub grupę refleksji, opisów. Niektóre gatunki poematów:
* poemat epicki
* poemat opisowy
* poemat dydaktyczny
* poemat heroikomiczny – parodia eposu bohaterskiego
* poemat dygresyjny – wątek fabularny przeplatany dygresjami autora
* poemat filozoficzny
* poemat liryczny Odrębnym typem jest poemat prozą – gatunek liryczny ukształtowany w romantyzmie, rozpowszechniony we współczesnej poezji, mający charakter osobisty lub refleksyjny o zwartej kompozycji. (pl)
- Поэ́ма (от др.-греч. poiëma — букв. создание) — литературный и музыкальный жанр. (ru)
- 叙事诗是讲述故事的诗。诗的长度可长可短，相关故事内容可简单可复杂。叙事诗通常戏剧性不强，采用押韵的形式。叙事诗包括史诗、、田园诗等。 (zh)
- Поема (від грецького слова, що означає "твір", "творіння") — ліричний, епічний, ліро-епічний твір, переважно віршований, у якому зображені значні події і яскраві характери персонажів. (uk)
- La poesia narrativa és una forma de poesia que explica una història. Implica la constatació d'un temps concret, d'unes situacions concretes i d'uns personatges determinats. Molt sovint se serveix de la veu d'un narrador, però d'altres també són els mateixos personatges aquells que narren les seves vicissituds. El mitjà literari és la poesia i per tant queda circumscrita a totes les característiques mètriques corresponents. Quan parlem de poesia narrativa ens referim a aquella que manté unes característiques determinades com són: (ca)
- Epická poezie je označení pro básnické dílo, jehož základní obsahovou složkou je děj, popis událostí a interakce mezi postavami. Ten bývá doplněn popisem prostředí a charakterů a také dialogy. Zpravidla jde o rozsáhlejší básnická díla, k nejběžnějším žánrům patří epos a balada. Epická poezie vznikala především v nejstarším období, v antické a lidové poesii, pozdější epická díla jsou zpravidla reminescencemi na antické a lidové texty. V moderní poezii je značně neobvyklá. (cs)
- Narrative Poesie ist dadurch gekennzeichnet, dass in ihr Handlung eine wesentliche Rolle spielt und dass sie weitgehend in Versen verfasst ist. In der Poetik des Aristoteles war dieser Bereich allein durch das Epos abgedeckt, heute zählt eine große Zahl von Mischformen dazu. In manchen Dichtungsformen ist die Prosaerzählung stark von Versen durchsetzt, so in den altnordischen Sagas und in der Dichtung irischer Barden. (de)
- Narrative poetry is a form of poetry that tells a story, often using the voices of both a narrator and characters; the entire story is usually written in metered verse. Narrative poems do not need rhyme. The poems that make up this genre may be short or long, and the story it relates to may be complex. It is normally dramatic, with various characters. Narrative poems include all epic poetry, and the various types of "lay", most ballads, and some idylls, as well as many poems not falling into a distinct type. (en)
- Poemat epicki – zbliżony do eposu utwór epicki pisany wierszem. Od eposu odróżniają go mniejsze rozmiary, brak wątków (jednowątkowość), koncentracja fabuły wokół głównego wątku zdarzeniowego. Podobnie jak w eposie, w poemacie epickim narracja ma charakter obiektywny. Typowymi poematami są utwory Williama Szekspira Wenus i Adonis i Gwałt na Lukrecji. Polskimi przykładami gatunku są utwory Jana Kochanowskiego – Szachy, Zuzanna, . (pl)
- Narratieve poëzie (ook verhalende dichtkunst of epische poëzie genoemd) is poëzie die een verhaal vertelt. Het is een poëziegenre waartoe zowel korte als langere gedichten kunnen behoren en waarbij het verhaal eenvoudig of complex kan zijn. Meestal wordt een regelmatig rijmschema en metrum gehanteerd. Voorbeelden van verhalende gedichten zijn heldendichten, balladen, idylles en lays. Het oudste overgeleverd verhalend gedicht is het Babylonische epos van Gilgamesj dat dateert uit het 2e millennium v.Chr.. In de Middelnederlandse literatuur zijn de ballade 'Heer Halewijn zong een liedekijn' en het Arthurverhaal Ferguut bekende voorbeelden. (nl)
- A poesia narrativa é uma forma de poesia que conta uma história, muitas vezes fazendo as vozes de um narrador e de personagens também; a história inteira é geralmente escrita em versos medidos. Os poemas narrativos não precisam de rima. Os poemas que compõem esse gênero podem ser curtos ou longos, e a história a que se refere pode ser complexa. Normalmente é dramático, com objetivos e métrica. Os poemas narrativos incluem épicos, baladas, idílios e composições. (pt)
|
