| dbo:abstract
|
- En les eleccions al Parlament Europeu, Itàlia nord-oest és una circumscripció del Parlament Europeu, que inclou les regions de Vall d'Aosta, Liguria, Llombardia i Piemont.. Les altres circumscripcions són les d'Itàlia nord-est, Itàlia central, Itàlia sud i Illes italianes. Com les altres circumscripcions italianes, té només un objectiu de procediment d'elegir els diputats elegits dins de les llistes de partits, ja que la distribució d'escons entre els diferents partits es calcula a nivell nacional (anomenat Collegio Unico Nazionale, Circumscripció Nacional Única). (ca)
- La circonscription Italie Nord-Ouest (en italien : Circoscrizione Italia nord-occidentale) est circonscription électorale italienne utilisée tous les cinq ans depuis juin 1979 pour une élection au suffrage universel direct, dans le cadre des élections européennes. Dans cette circonscription Nord-Ouest sont élus un 19 (en 2009) des 73 eurodéputés auxquels peut prétendre l'Italie parmi les 751 membres du Parlement européen, en vertu du traité de Lisbonne (qui a modifié le traité de Nice). Cette circonscription regroupe les quatre régions du Piémont, du Val-d'Aoste, de Ligurie et de Lombardie. Les circonscriptions ne sont utilisées que pour désigner les élus, mais la représentation proportionnelle est calculée quant à elle au niveau national. (fr)
- North-West Italy is a constituency of the European Parliament in Italy. It consists of the regions of Aosta Valley, Liguria, Lombardy and Piedmont. As the other Italian constituencies, it has only a procedural goal to choose the elected MEPs inside party lists, the distribution of seats between different parties being calculated at national level (called Collegio Unico Nazionale, National Single Constituency). (en)
- La circoscrizione Italia nord-occidentale è una circoscrizione elettorale per l'elezione dei membri del Parlamento europeo spettanti all'Italia. (it)
|
| rdfs:comment
|
- En les eleccions al Parlament Europeu, Itàlia nord-oest és una circumscripció del Parlament Europeu, que inclou les regions de Vall d'Aosta, Liguria, Llombardia i Piemont.. Les altres circumscripcions són les d'Itàlia nord-est, Itàlia central, Itàlia sud i Illes italianes. Com les altres circumscripcions italianes, té només un objectiu de procediment d'elegir els diputats elegits dins de les llistes de partits, ja que la distribució d'escons entre els diferents partits es calcula a nivell nacional (anomenat Collegio Unico Nazionale, Circumscripció Nacional Única). (ca)
- North-West Italy is a constituency of the European Parliament in Italy. It consists of the regions of Aosta Valley, Liguria, Lombardy and Piedmont. As the other Italian constituencies, it has only a procedural goal to choose the elected MEPs inside party lists, the distribution of seats between different parties being calculated at national level (called Collegio Unico Nazionale, National Single Constituency). (en)
- La circoscrizione Italia nord-occidentale è una circoscrizione elettorale per l'elezione dei membri del Parlamento europeo spettanti all'Italia. (it)
- La circonscription Italie Nord-Ouest (en italien : Circoscrizione Italia nord-occidentale) est circonscription électorale italienne utilisée tous les cinq ans depuis juin 1979 pour une élection au suffrage universel direct, dans le cadre des élections européennes. Dans cette circonscription Nord-Ouest sont élus un 19 (en 2009) des 73 eurodéputés auxquels peut prétendre l'Italie parmi les 751 membres du Parlement européen, en vertu du traité de Lisbonne (qui a modifié le traité de Nice). Cette circonscription regroupe les quatre régions du Piémont, du Val-d'Aoste, de Ligurie et de Lombardie. (fr)
|
