| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Rebel·lió a les ones (títol original: Pump Up the Volume) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Allan Moyle, estrenada l'any 1990. Ha estat doblada al català. (ca)
- Hart auf Sendung (Untertitel des Originals: Talk Hard. Steal the Air) ist ein Film über den High-School-Schüler Mark, der über seinen Piratensender seinen Gedanken anonym Ausdruck verleiht. (de)
- Pump Up the Volume (conocida en español como Rebelión en las ondas o Suban el volumen) es una película de 1990 escrita y dirigida por Allan Moyle y protagonizada por Christian Slater y Samantha Mathis. (es)
- Pump Up the Volume (euskaraz Igo Ezazu Bolumena) 1990eko kanadar zinema zuzendari eta gidoigileak zuzendu eta idatzitako drama-komedia film bat da. Christian Slater, , eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Pump Up the Volume is a 1990 American coming-of-age teen comedy-drama film written and directed by Allan Moyle. The film stars Christian Slater, Scott Paulin, Ellen Greene, and Samantha Mathis. (en)
- Pump Up the Volume est un film américain écrit et réalisé par le Canadien Allan Moyle, sorti en 1990. (fr)
- 《볼륨을 높여라》(Pump Up The Volume)는 미국에서 제작된 감독의 1990년 드라마, 코미디 영화이다. 크리스찬 슬레이터 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- 『今夜はトーク・ハード』（原題：Pump Up the Volume）は、1990年制作のアメリカ合衆国の映画。 過激な内容の海賊放送のDJを務めることで、管理的な高校の体制に反抗する少年の姿を描く青春ドラマ映画。クリスチャン・スレーター主演。 (ja)
- Pump up the Volume är en amerikansk dramakomedi från 1990. (sv)
- Więcej czadu – amerykańsko-kanadyjski komediodramat z 1990 r. w reżyserii Allana Moyle'a. (pl)
- «Врубай на полную катушку» (другой вариант — «Прибавьте громкость») (англ. Pump Up The Volume) — американско-канадский кинофильм 1990 года. (ru)
- Врубай на повну котушку (англ. Pump Up The Volume) — канадська драма 1990 року від режисера Алана Мойля який і написав сценарій до фільму. Вихід якого відбувся 21 серпня 1990 року. В головних ролях виступили Крістіан Слейтер, Енні Росс, Енді Романо та інші. (uk)
|
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12258 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
|
- Canada (en)
- United States (en)
- (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
|
- (en)
- Sandy Stern (en)
- Nicolas Stiliadis (en)
- Sara Risher (en)
- Syd Cappe (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
|
- (en)
- Christian Slater (en)
- Samantha Mathis (en)
- Scott Paulin (en)
- Ellen Greene (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Rebel·lió a les ones (títol original: Pump Up the Volume) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Allan Moyle, estrenada l'any 1990. Ha estat doblada al català. (ca)
- Hart auf Sendung (Untertitel des Originals: Talk Hard. Steal the Air) ist ein Film über den High-School-Schüler Mark, der über seinen Piratensender seinen Gedanken anonym Ausdruck verleiht. (de)
- Pump Up the Volume (conocida en español como Rebelión en las ondas o Suban el volumen) es una película de 1990 escrita y dirigida por Allan Moyle y protagonizada por Christian Slater y Samantha Mathis. (es)
- Pump Up the Volume (euskaraz Igo Ezazu Bolumena) 1990eko kanadar zinema zuzendari eta gidoigileak zuzendu eta idatzitako drama-komedia film bat da. Christian Slater, , eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Pump Up the Volume is a 1990 American coming-of-age teen comedy-drama film written and directed by Allan Moyle. The film stars Christian Slater, Scott Paulin, Ellen Greene, and Samantha Mathis. (en)
- Pump Up the Volume est un film américain écrit et réalisé par le Canadien Allan Moyle, sorti en 1990. (fr)
- 《볼륨을 높여라》(Pump Up The Volume)는 미국에서 제작된 감독의 1990년 드라마, 코미디 영화이다. 크리스찬 슬레이터 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- 『今夜はトーク・ハード』（原題：Pump Up the Volume）は、1990年制作のアメリカ合衆国の映画。 過激な内容の海賊放送のDJを務めることで、管理的な高校の体制に反抗する少年の姿を描く青春ドラマ映画。クリスチャン・スレーター主演。 (ja)
- Pump up the Volume är en amerikansk dramakomedi från 1990. (sv)
- Więcej czadu – amerykańsko-kanadyjski komediodramat z 1990 r. w reżyserii Allana Moyle'a. (pl)
- «Врубай на полную катушку» (другой вариант — «Прибавьте громкость») (англ. Pump Up The Volume) — американско-канадский кинофильм 1990 года. (ru)
- Врубай на повну котушку (англ. Pump Up The Volume) — канадська драма 1990 року від режисера Алана Мойля який і написав сценарій до фільму. Вихід якого відбувся 21 серпня 1990 року. В головних ролях виступили Крістіан Слейтер, Енні Росс, Енді Романо та інші. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Rebel·lió a les ones (ca)
- Hart auf Sendung (de)
- Pump Up the Volume (es)
- Pump Up the Volume (filma) (eu)
- Pump Up the Volume (film) (fr)
- 볼륨을 높여라 (ko)
- 今夜はトーク・ハード (ja)
- Pump Up the Volume (film) (en)
- Więcej czadu (pl)
- Врубай на полную катушку (ru)
- Pump Up the Volume (film) (sv)
- Врубай на повну котушку (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
