| dbo:abstract
|
- Rundle Mall is a pedestrian street mall located in Adelaide, South Australia. It was opened as a pedestrian mall in September 1976 by closing the section of Rundle Street between King William Street and Pulteney Street, to vehicular traffic. The street continues as Rundle Street (as before) to the east and Hindley Street to the west. The pedestrian mall has become the centrepiece of Adelaide's city centre, home to some of the most expensive real estate in the state. It competes with the large shopping complexes in the suburbs, (e.g. Westfield Marion, Armada Arndale Shopping Centre, Westfield Tea Tree Plaza, etc.) In 2009, retail space directly on the mall leased for up to $3,700 per square metre per year. The mall is home to the South Australian flagship stores of many large Australian retailers and many smaller independent and chain stores. The mall also features a number of arcades and plazas containing smaller boutiques and eateries. These include the Italianate-style Adelaide Arcade (also being the first retail establishment in Australia with electric lighting, and allegedly home to six ghosts), Regent Arcade, Gay's Arcade, City Cross, Southern Cross, Adelaide Central Plaza, Myer Centre, Renaissance Arcade, and Rundle Place. There are usually several buskers performing in the mall, licensed by the Adelaide City Council. The mall's stores are generally open seven days a week. (en)
- 溫都摩（英語：Rundle Mall）位於南澳州阿德萊德市中心，介乎英皇威廉街與的一段行人專用區。 溫都摩前身的一部份，原為行車道路；在1976年9月正改為行人專用區，並改為現名。 溫都摩東端連接原有溫都街，西端連接。 溫都摩已成為阿德萊德市中心的心臟地帶，樓價亦是全州之冠。溫都摩競爭對手主要是城郊一些大型商場，如 Westfield Marion、Centro Arndale、伊利莎伯商場等。2009年，零售店舖年租達至每平方3,700澳元。 大部分南澳州旗艦店、大型零售商、中型獨立連鎖店都會選擇進駐溫都摩，同時亦不乏精品店和食肆。大型商場林立，包括 Regent Arcade、Gay's Arcade、City Cross、Southern Cross、Adelaide Central Plaza、Myer Centre、Renaissance Arcade、Rundle Place，另外充滿意大利建築風格的（Adelaide Arcade）是澳洲首個有電燈的零售商場。 溫都摩是街頭表演的集中地，表演者要先得到阿德萊德市政局授權。溫都摩的店舖都是七日營業。 (zh)
|
