| dbo:abstract
|
- L'abadia de Notre-Dame de Scourmont (Abbaye de Notre-Dame de Scourmont) és un monestir trapenc situat a l'altiplà de , al poble de Forges que forma part de Chimay a la província de Hainaut, a Bèlgica. L'abadia és famosa per la seva vida espiritual, i la fàbrica de cervesa Chimay, una de les poques cerveseries trapenques existents al món. La vida a l'abadia es caracteritza per l'oració, la lectura i el treball manual, els tres elements bàsics de la vida trapenca. (ca)
- Die Abtei Scourmont (lat. Abbatia Beatae Mariae de Succurmonte; französisch Abbaye Notre-Dame de Scourmont) ist ein belgisches Trappistenkloster in der Nähe der Stadt Chimay. (de)
- La abadía de Nuestra Señora de Scourmont (Abbaye de Notre-Dame de Scourmont) es un monasterio trapense situado en la meseta de Scourmont, en el pueblo de Forges que forma parte de Chimay en la provincia de Hainaut, en Bélgica. La abadía es famosa por su vida espiritual, y la fábrica de cerveza Chimay, una de las pocas cervecerías trapenses. La vida en la abadía se caracteriza por la oración, la lectura y el trabajo manual, los tres elementos básicos de la vida trapense. (es)
- Notre-Dame de Scourmont abadia (frantsesez: Abbaye Notre-Dame de Scourmont) trapatar abadia da, Chimay udalerrian dagoena, Belgikako Hainauteko probintzian. Westvleterengo abadiako lekaideek sortu zuen 1850ean, eta 1871n erdietsi zuen abadia maila. Espiritualtasunaz landa, monasterioa ospetsua da bertan ekoizten delako markako garagardoa. (eu)
- Scourmont Abbey (Abbaye Notre-Dame de Scourmont) is a Trappist monastery on the Scourmont plateau, in the village of Forges which is part of Chimay in the province of Hainaut, Belgium. The abbey is famous for its spiritual life and for running the Chimay Brewery, one of the few producers of Trappist beer. Life in the abbey is characterised by prayer, reading and manual work, the three basic elements of Trappist life. (en)
- L'abbazia di Notre-Dame de Scourmont è un'abbazia trappista a Forges (Chimay), in Belgio. La sua costruzione risale alla seconda parte del XIX secolo ed è gestita dai monaci dell'ordine di Cîteaux. (it)
- L'abbaye Notre-Dame de Scourmont est située à Forges, à sept kilomètres au sud de la ville de Chimay, en Belgique. C'est une abbaye de l'Ordre cistercien de la stricte observance ayant été construite par des moines cisterciens-trappistes de l'abbaye Saint-Sixte dans la seconde moitié du XIXe siècle et toujours en activité. Dès leur arrivée, les religieux s'attelèrent à défricher la terre puis bâtirent un domaine agricole et ensuite, les bâtiments de l'abbaye. À partir de 1876, les moines trappistes de Scourmont ont commencé à produire un fromage à partir du lait de leur ferme et qu’ils affinaient dans les caves voûtées de l'abbaye. Plus tard, une bière trappiste fut élaborée. Cette bière et ce fromage acquirent une renommée qui dépassa les frontières de la Belgique. En 1954, les trappistes de Scourmont essaimèrent à Goma (République démocratique du Congo). (fr)
- De abdij Notre-Dame de Scourmont, is een abdij van de orde van de Trappisten. (nl)
- Notre Dame de Scourmont är ett trappistkloster i kommunen Chimay i den belgiska provinsen Hainaut. På klostret finns bryggeriet Bières de Chimay, där man framställer trappistölet Chimay. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4392 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 49.98222222222222 4.336111111111111
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'abadia de Notre-Dame de Scourmont (Abbaye de Notre-Dame de Scourmont) és un monestir trapenc situat a l'altiplà de , al poble de Forges que forma part de Chimay a la província de Hainaut, a Bèlgica. L'abadia és famosa per la seva vida espiritual, i la fàbrica de cervesa Chimay, una de les poques cerveseries trapenques existents al món. La vida a l'abadia es caracteritza per l'oració, la lectura i el treball manual, els tres elements bàsics de la vida trapenca. (ca)
- Die Abtei Scourmont (lat. Abbatia Beatae Mariae de Succurmonte; französisch Abbaye Notre-Dame de Scourmont) ist ein belgisches Trappistenkloster in der Nähe der Stadt Chimay. (de)
- La abadía de Nuestra Señora de Scourmont (Abbaye de Notre-Dame de Scourmont) es un monasterio trapense situado en la meseta de Scourmont, en el pueblo de Forges que forma parte de Chimay en la provincia de Hainaut, en Bélgica. La abadía es famosa por su vida espiritual, y la fábrica de cerveza Chimay, una de las pocas cervecerías trapenses. La vida en la abadía se caracteriza por la oración, la lectura y el trabajo manual, los tres elementos básicos de la vida trapense. (es)
- Notre-Dame de Scourmont abadia (frantsesez: Abbaye Notre-Dame de Scourmont) trapatar abadia da, Chimay udalerrian dagoena, Belgikako Hainauteko probintzian. Westvleterengo abadiako lekaideek sortu zuen 1850ean, eta 1871n erdietsi zuen abadia maila. Espiritualtasunaz landa, monasterioa ospetsua da bertan ekoizten delako markako garagardoa. (eu)
- Scourmont Abbey (Abbaye Notre-Dame de Scourmont) is a Trappist monastery on the Scourmont plateau, in the village of Forges which is part of Chimay in the province of Hainaut, Belgium. The abbey is famous for its spiritual life and for running the Chimay Brewery, one of the few producers of Trappist beer. Life in the abbey is characterised by prayer, reading and manual work, the three basic elements of Trappist life. (en)
- L'abbazia di Notre-Dame de Scourmont è un'abbazia trappista a Forges (Chimay), in Belgio. La sua costruzione risale alla seconda parte del XIX secolo ed è gestita dai monaci dell'ordine di Cîteaux. (it)
- De abdij Notre-Dame de Scourmont, is een abdij van de orde van de Trappisten. (nl)
- Notre Dame de Scourmont är ett trappistkloster i kommunen Chimay i den belgiska provinsen Hainaut. På klostret finns bryggeriet Bières de Chimay, där man framställer trappistölet Chimay. (sv)
- L'abbaye Notre-Dame de Scourmont est située à Forges, à sept kilomètres au sud de la ville de Chimay, en Belgique. C'est une abbaye de l'Ordre cistercien de la stricte observance ayant été construite par des moines cisterciens-trappistes de l'abbaye Saint-Sixte dans la seconde moitié du XIXe siècle et toujours en activité. En 1954, les trappistes de Scourmont essaimèrent à Goma (République démocratique du Congo). (fr)
|
| rdfs:label
|
- Abadia de Notre-Dame de Scourmont (ca)
- Abtei Scourmont (de)
- Notre-Dame de Scourmont abadia (eu)
- Abadía de Nuestra Señora de Scourmont (es)
- Abbaye Notre-Dame de Scourmont (fr)
- Abbazia di Notre-Dame de Scourmont (it)
- Abdij Notre-Dame de Scourmont (nl)
- Scourmont Abbey (en)
- Notre Dame de Scourmont (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(4.3361110687256 49.982223510742)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
