| dbo:abstract
|
- Shyam Benegal (* 14. Dezember 1934 in , Hyderabad) ist ein indischer Filmregisseur. Er zählt zu Indiens führenden Autorenfilmern und steht trotz seines ausgeprägten Personalstils sowohl in der Tradition des kommerziellen Unterhaltungsfilms der Bollywood-Filmindustrie als auch der des künstlerisch ambitionierten Hindi-Films. (de)
- Shyam BENEGAL (14a de Decembro 1934) estas barata kina reĝisoro kaj scenaristo. Per siaj unuaj kvar filmoj nome Ankur (1973), Nishant (1975), Manthan (1976) kaj Bhumika (1977) li estis parto de nova ĝenro, kiu estis nomita "meza kinarto" en Barato. Li esprimis sian malŝaton pri la termino, preferante, ke liaj verkoj estu nomitaj Nova aŭ Alternativa kinarto. Benegal ricevis la premiojn Padma Shri en 1976 kaj Padma Bhushan en 1991. La 8an de Aŭgusto 2007, Benegal ricevis la plej altan premion de la Barata kinematografio pro Vivodaŭra Atingo, nome Dadasaheb Phalke por la jaro 2005. Li ricevis la Nacian Kinpremion por la Plej Bonkvalita Filmo en Hindia sepfoje. Li ricevis la Premion V. Shantaram pro Vivodaŭra Atingo en 2018 en la Mumbaja Internacia Kinfestivalo. (eo)
- Shyam Benegal (Trimulgherry, Estado de Hyderabad, Raj británico -hoy Telangana, India, 14 de diciembre de 1934) es un director de cine y guionista indio. Con sus primeros cuatro largometrajes, Ankur (1974), Nishant (1975), Manthan (1976) y Bhumika (1977), formó parte de un nuevo género, que ahora se conoce como el "cine intermedio" en la India. El autor ha expresado su disgusto con el término, prefiriendo que su trabajo se llame Cine nuevo o alternativo. Benegal fue galardonado con el Padma Shri en 1976 y el Padma Bhushan en 1991. El 8 de agosto de 2007, Benegal fue galardonado con el premio más alto en el cine indio por logros de toda la vida, el Premio Dadasaheb Phalke para el año 2005. Ha ganado el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película en Hindi siete veces. Recibió el premio V. Shantaram Lifetime Achievement Award en el Festival Internacional de Cine de Mumbai 2018. (es)
- Shyam Benegal (bahasa Hindi: श्याम बेनेगल; kelahiran 14 Desember 1934) adalah seorang sutradara dan penulis latar India. DEngan empat film pertamanya Ankur (1973), (1975), Manthan (1976) dan Bhumika (1977) ia membuat sebuah genre baru, yang sekarang disebut "sinema pertengahan" di India. Ia menyatakan bahwa ia tidak menyukai istilah tersebut, ia lebih suka karyanya disebut sinema Baru atau Alternatif. Ia dianugerahi Padma Shri pada 1976 dan Padma Bhushan pada 1991. Pada 8 Agustus 2007, Benegal dianugerahi penghargaan tertinggi di sinema India, Penghargaan Dadasaheb Phalke pada tahun 2005. Ia memenangkan sebanyak tujuh kali. (in)
- Shyam Benegal (born 14 December 1934) is an Indian film director, screenwriter and documentary filmmaker. Often regarded as the pioneer of parallel cinema, he is widely considered as one of the greatest filmmakers post 1970s. He has received several accolades, including eighteen National Film Awards, a Filmfare Award and a Nandi Award. In 2005, he was honoured with the Dadasaheb Phalke Award, India's highest award in the field of cinema. In 1976, he was honoured by the Government of India with the Padma Shri, the fourth-highest civilian honour of the country, and in 1991, he was awarded Padma Bhushan, the third-highest civilian honour for his contributions in the field of arts. Benegal was born in Hyderabad to Sridhar B. Benegal who was prominent in the field of photography. Starting his career as a copywriter, he made his first Documentary film in Gujarati, Gher Betha Ganga (Ganges at the Doorstep) in 1962. Benegal's first four feature films Ankur (1973), Nishant (1975), Manthan (1976) and Bhumika (1977) made him a pioneer of the new wave film movement of that period. Benegal's films, Mammo (1994), along with Sardari Begum (1996) and Zubeidaa (2001) all of which won National Film Awards for Best Feature Film, form the Muslim women Trilogy. Benegal has won the National Film Award for Best Feature Film in Hindi seven times. He was awarded the V. Shantaram Lifetime Achievement Award in 2018. (en)
- Shyam Benegal est un réalisateur, producteur et scénariste indien né le 14 décembre 1934 à (Andhra Pradesh, Inde). Il a commencé sa carrière par la réalisation de nombreux spots publicitaires avant de se tourner vers le cinéma et de connaître le succès, notamment avec les films Ankur (1973) et Bhumika (1977). Shyam Benegal est à l'origine de ce que l'on nomme le "middle cinema", un genre entre cinéma commercial et cinéma d'art. (fr)
- Shyam Benegal (Alwal, 14 dicembre 1934) è un regista e sceneggiatore indiano. Ha una laurea in economia e ha diretto numerosi film a Bollywood, tra cui molti documentari.Ha ricevuto svariati premi e nomination in patria, tra cui i National Film Awards e i Filmfare Awards. Ha inoltre scritto la sceneggiatura di molte sue pellicole. (it)
- Шьям Бенега́л (хинди श्याम बेनेगल, англ. Shyam Benegal, род. 14 декабря 1934, Хайдарабад, княжество Хайдарабад, Британская Индия) — индийский режиссёр, сценарист и продюсер, признанный мастер реалистичного параллельного кино. Пик режиссёрской карьеры Бенегала пришёлся на 1970-е годы, когда были сняты известные фильмы (1974), (1975), (1976) и (1977). Лауреат семи Национальных кинопремий за лучший фильм на хинди. Удостоен Премии имени Дадасахеба Фальке (2005), (2007) (высшая награда в индийском кино за прижизненные достижения). Правительство Индии наградило Бенегала орденами Падма Шри (1976) и Падма Бхушан (1991). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Shyam Benegal (* 14. Dezember 1934 in , Hyderabad) ist ein indischer Filmregisseur. Er zählt zu Indiens führenden Autorenfilmern und steht trotz seines ausgeprägten Personalstils sowohl in der Tradition des kommerziellen Unterhaltungsfilms der Bollywood-Filmindustrie als auch der des künstlerisch ambitionierten Hindi-Films. (de)
- Shyam BENEGAL (14a de Decembro 1934) estas barata kina reĝisoro kaj scenaristo. Per siaj unuaj kvar filmoj nome Ankur (1973), Nishant (1975), Manthan (1976) kaj Bhumika (1977) li estis parto de nova ĝenro, kiu estis nomita "meza kinarto" en Barato. Li esprimis sian malŝaton pri la termino, preferante, ke liaj verkoj estu nomitaj Nova aŭ Alternativa kinarto. Benegal ricevis la premiojn Padma Shri en 1976 kaj Padma Bhushan en 1991. La 8an de Aŭgusto 2007, Benegal ricevis la plej altan premion de la Barata kinematografio pro Vivodaŭra Atingo, nome Dadasaheb Phalke por la jaro 2005. Li ricevis la Nacian Kinpremion por la Plej Bonkvalita Filmo en Hindia sepfoje. Li ricevis la Premion V. Shantaram pro Vivodaŭra Atingo en 2018 en la Mumbaja Internacia Kinfestivalo. (eo)
- Shyam Benegal est un réalisateur, producteur et scénariste indien né le 14 décembre 1934 à (Andhra Pradesh, Inde). Il a commencé sa carrière par la réalisation de nombreux spots publicitaires avant de se tourner vers le cinéma et de connaître le succès, notamment avec les films Ankur (1973) et Bhumika (1977). Shyam Benegal est à l'origine de ce que l'on nomme le "middle cinema", un genre entre cinéma commercial et cinéma d'art. (fr)
- Shyam Benegal (Alwal, 14 dicembre 1934) è un regista e sceneggiatore indiano. Ha una laurea in economia e ha diretto numerosi film a Bollywood, tra cui molti documentari.Ha ricevuto svariati premi e nomination in patria, tra cui i National Film Awards e i Filmfare Awards. Ha inoltre scritto la sceneggiatura di molte sue pellicole. (it)
- Шьям Бенега́л (хинди श्याम बेनेगल, англ. Shyam Benegal, род. 14 декабря 1934, Хайдарабад, княжество Хайдарабад, Британская Индия) — индийский режиссёр, сценарист и продюсер, признанный мастер реалистичного параллельного кино. Пик режиссёрской карьеры Бенегала пришёлся на 1970-е годы, когда были сняты известные фильмы (1974), (1975), (1976) и (1977). Лауреат семи Национальных кинопремий за лучший фильм на хинди. Удостоен Премии имени Дадасахеба Фальке (2005), (2007) (высшая награда в индийском кино за прижизненные достижения). Правительство Индии наградило Бенегала орденами Падма Шри (1976) и Падма Бхушан (1991). (ru)
- Shyam Benegal (Trimulgherry, Estado de Hyderabad, Raj británico -hoy Telangana, India, 14 de diciembre de 1934) es un director de cine y guionista indio. Con sus primeros cuatro largometrajes, Ankur (1974), Nishant (1975), Manthan (1976) y Bhumika (1977), formó parte de un nuevo género, que ahora se conoce como el "cine intermedio" en la India. El autor ha expresado su disgusto con el término, prefiriendo que su trabajo se llame Cine nuevo o alternativo. Benegal fue galardonado con el Padma Shri en 1976 y el Padma Bhushan en 1991. El 8 de agosto de 2007, Benegal fue galardonado con el premio más alto en el cine indio por logros de toda la vida, el Premio Dadasaheb Phalke para el año 2005. Ha ganado el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película en Hindi siete veces. Recibió el premio V. S (es)
- Shyam Benegal (bahasa Hindi: श्याम बेनेगल; kelahiran 14 Desember 1934) adalah seorang sutradara dan penulis latar India. DEngan empat film pertamanya Ankur (1973), (1975), Manthan (1976) dan Bhumika (1977) ia membuat sebuah genre baru, yang sekarang disebut "sinema pertengahan" di India. Ia menyatakan bahwa ia tidak menyukai istilah tersebut, ia lebih suka karyanya disebut sinema Baru atau Alternatif. (in)
- Shyam Benegal (born 14 December 1934) is an Indian film director, screenwriter and documentary filmmaker. Often regarded as the pioneer of parallel cinema, he is widely considered as one of the greatest filmmakers post 1970s. He has received several accolades, including eighteen National Film Awards, a Filmfare Award and a Nandi Award. In 2005, he was honoured with the Dadasaheb Phalke Award, India's highest award in the field of cinema. In 1976, he was honoured by the Government of India with the Padma Shri, the fourth-highest civilian honour of the country, and in 1991, he was awarded Padma Bhushan, the third-highest civilian honour for his contributions in the field of arts. (en)
|
