| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Allô la Terre, ici les Martin (Spaced Out en anglais) est une série télévisée d'animation franco- Americaine en 26 épisodes de 26 minutes, créée par Léon Noël et Claude Lerist, et diffusée sur Cartoon Network à partir du 2 septembre 2003 et entre le 2 juillet et le 6 août 2002 sur Canal+. (fr)
- Spaced Out (conocido en francés como Allô la Terre, ici les Martin, y en España como Astronautas en Familia) es una serie animada, coproducida por Alphanim, Tooncan y Cartoon Network Europe, en asociación con varias otras compañías y cadenas de televisión. Spaced Out es una serie con elementos similares a The Jetsons, que también cuenta con una familia de cuatro miembros (en un momento Cartoon Network Europe produjo una promoción para la serie con la música de The Jetsons sincronizada con momentos de Spaced Out). La serie tuvo 1 temporada con 26 episodios. Se emitió en los Estados Unidos en Toon Disney desde el 4 de octubre de 2002 hasta el 17 de septiembre de 2003. (es)
- Spaced Out (known in French as Allô la Terre, ici les Martin) is an animated series, co-produced by Alphanim Productions, and Cartoon Network Europe, in association with several other companies and television networks. The series had one season with 26 episodes. It never aired in the United States. (en)
- Gli Astromartin (Spaced Out / Allô la Terre, ici les Martin) è una serie televisiva animata francese-canadese del 2002, creata da Claude Lerist e Léon Nöel e co-prodotta da Alphanim e , in collaborazione con Canal+ e Cartoon Network Europe. La serie è stata trasmessa per la prima volta nel Regno Unito su dal 7 gennaio 2002 e in Francia su Canal+ dal 2 luglio dello stesso anno, Mentre negli Stati Uniti suToon Disney a partire dal 4 ottobre 2002. per un totale di 26 episodi ripartiti su una stagione. In Italia la serie è stata trasmessa su Cartoon Network dal 2002. (it)
- Kosmiczna rodzinka (ang. Spaced Out) – francuski serial animowany z 2002 roku zrealizowany przy współpracy , Canal+ i Cartoon Network Europe. Premiera serialu w Polsce odbyła się 2 września 2002 roku na antenie Cartoon Network. Emisję zakończono w 2004 roku. (pl)
- Spaced Out (fransk titel: allo la Terre, ICI les Martin) är en fransk-kanadensisk-amerikansk animerad Tv-serie från 2001, som har samproducerats av Alphanim och Cartoon Network samt andra företag. Spaced Out är en serie med element som liknar The Jetsons, som också har en familj med fyra medlemmar. Denna serie består drygt av 26 avsnitt indelat i en säsong. Serien handlar om Familjen Martin som blir erbjudna av ett företag att tillbringa livet på en rymdstation i rymden där deras vardagliga upplevelser utspelas. (sv)
|
| dbo:company
| |
| dbo:director
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:network
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 26 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:numberOfSeasons
|
- 1 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:producer
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
|
- -1500.000000 (xsd:double)
|
| dbo:starring
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 27309 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:altName
|
- Allô la Terre, ici les Martin (en)
|
| dbp:company
| |
| dbp:composer
| |
| dbp:country
| |
| dbp:creator
|
- Claude Lerist (en)
- Léon Nöel (en)
|
| dbp:director
|
- Terrence Scammell (en)
- Elisabeth Morcellett (en)
- Marc Perret (en)
|
| dbp:endtheme
| |
| dbp:executiveProducer
|
- Eve Baron (en)
- Finn Arnesen & Daniel Lennard (en)
- Françoise Reymond (en)
|
| dbp:firstAired
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:language
| |
| dbp:network
|
- Cartoon Network (en)
- Canal+ and France 3 (en)
- Vrak.TV (en)
|
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:numSeasons
| |
| dbp:opentheme
|
- "Spaced Out", (performed by Fillmore King and Maude Buisson) (en)
|
| dbp:producer
|
- Paul Cadieux (en)
- Christian Davin (en)
- Clément Calvet (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:themeMusicComposer
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
|
- Aviva Wolman (en)
- John Handforth (en)
- Steve Werner (en)
|
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Allô la Terre, ici les Martin (Spaced Out en anglais) est une série télévisée d'animation franco- Americaine en 26 épisodes de 26 minutes, créée par Léon Noël et Claude Lerist, et diffusée sur Cartoon Network à partir du 2 septembre 2003 et entre le 2 juillet et le 6 août 2002 sur Canal+. (fr)
- Spaced Out (conocido en francés como Allô la Terre, ici les Martin, y en España como Astronautas en Familia) es una serie animada, coproducida por Alphanim, Tooncan y Cartoon Network Europe, en asociación con varias otras compañías y cadenas de televisión. Spaced Out es una serie con elementos similares a The Jetsons, que también cuenta con una familia de cuatro miembros (en un momento Cartoon Network Europe produjo una promoción para la serie con la música de The Jetsons sincronizada con momentos de Spaced Out). La serie tuvo 1 temporada con 26 episodios. Se emitió en los Estados Unidos en Toon Disney desde el 4 de octubre de 2002 hasta el 17 de septiembre de 2003. (es)
- Spaced Out (known in French as Allô la Terre, ici les Martin) is an animated series, co-produced by Alphanim Productions, and Cartoon Network Europe, in association with several other companies and television networks. The series had one season with 26 episodes. It never aired in the United States. (en)
- Gli Astromartin (Spaced Out / Allô la Terre, ici les Martin) è una serie televisiva animata francese-canadese del 2002, creata da Claude Lerist e Léon Nöel e co-prodotta da Alphanim e , in collaborazione con Canal+ e Cartoon Network Europe. La serie è stata trasmessa per la prima volta nel Regno Unito su dal 7 gennaio 2002 e in Francia su Canal+ dal 2 luglio dello stesso anno, Mentre negli Stati Uniti suToon Disney a partire dal 4 ottobre 2002. per un totale di 26 episodi ripartiti su una stagione. In Italia la serie è stata trasmessa su Cartoon Network dal 2002. (it)
- Kosmiczna rodzinka (ang. Spaced Out) – francuski serial animowany z 2002 roku zrealizowany przy współpracy , Canal+ i Cartoon Network Europe. Premiera serialu w Polsce odbyła się 2 września 2002 roku na antenie Cartoon Network. Emisję zakończono w 2004 roku. (pl)
- Spaced Out (fransk titel: allo la Terre, ICI les Martin) är en fransk-kanadensisk-amerikansk animerad Tv-serie från 2001, som har samproducerats av Alphanim och Cartoon Network samt andra företag. Spaced Out är en serie med element som liknar The Jetsons, som också har en familj med fyra medlemmar. Denna serie består drygt av 26 avsnitt indelat i en säsong. Serien handlar om Familjen Martin som blir erbjudna av ett företag att tillbringa livet på en rymdstation i rymden där deras vardagliga upplevelser utspelas. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Spaced Out (en)
- Spaced Out (es)
- Allô la Terre, ici les Martin (fr)
- Gli Astromartin (it)
- Kosmiczna rodzinka (pl)
- Spaced Out (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
