| dbo:abstract
|
- Taipei Story (青梅竹馬, Qīngméi Zhúmǎ, littéralement Prune verte et cheval de bambou) est un film taïwanais réalisé par Edward Yang, sorti en 1985. Il est présenté au Festival de Locarno où il remporte le Prix FIPRESCI. C'est un film majeur de la nouvelle vague taïwanaise. Il fait l'objet d'une restauration 4K par le laboratoire L'Immagine Ritrovata de la Cinémathèque de Bologne financée par le World Cinema Foundation. A cette occasion, il sort en 2017 en France où il est resté inédit pendant 32 ans. (fr)
- Taipei Story (en chino: 青梅竹馬; en pinyin: qīngméi zhúmǎ; literalmente: Ciruelas verdes y caballos de bambú) también conocida en español como Una historia de Taipéi, es una película taiwanesa de 1985 dirigida por Edward Yang, que también compone la banda sonora y parte del guion. Es su segundo largometraje y el tercero de todos sus trabajos cinematográficos. El reparto incluye al cineasta Hou Hsiao-hsien, amigo del director, y a la cantante Tsai Chin, posterior esposa de Yang. Es una de las muestras tempranas del Nueva ola del cine taiwanés. En el año 2017, el World Cinema Project llevó a cabo una remasterización en 4K de la película (es)
- Taipei Story is a 1985 Taiwanese film directed, scored, and co-written by Edward Yang — his second full-length feature film and third overall. The film stars Yang's fellow filmmaker Hou Hsiao-hsien and singer Tsai Chin, whom Yang subsequently married. It is one of the earliest films of the New Taiwanese Cinema. In the United States, Janus Films gave a limited release of the film's 4K restoration, done by the World Cinema Project, on March 17, 2017. (en)
- 『台北ストーリー』（たいぺいストーリー、原題：青梅竹馬、英題：Taipei Story）は1985年製作の台湾映画。エドワード・ヤン監督。 (ja)
- 《타이페이 스토리》(靑梅竹馬, Taipei Story)는 대만에서 제작된 에드워드 양(양덕창) 감독의 1985년 드라마 영화이다. 허우샤오셴과 차이친이 주연으로 출연하였다. 2017년 디지털 리마스터링작업이 진행되었고, 2019년 뒤늦게 한국에서 극장개봉되었다. (ko)
- Taipei Story (青梅竹馬 Qīngméi Zhúmǎ) è un film del 1985, diretto dal regista taiwanese Edward Yang. Il titolo originale, traducibile alla lettera come "prugna verde e cavallo di bambù", è un riferimento ad una poesia, incentrata sugli amori della giovinezza, di Li Bai, poeta cinese vissuto durante la dinastia Tang. Gli attori protagonisti sono il regista Hou Hsiao-hsien, anche coautore della sceneggiatura, e la cantante Tsai Chin, che successivamente è divenuta moglie di Yang. È uno dei primi film dell'ondata del Nuovo Cinema di Taiwan. (it)
- Historia z Tajpej (oryg. Qing mei zhu ma) – tajwański film obyczajowy z 1985 roku w reżyserii Edwarda Yanga. (pl)
- Тайбэйская история (кит. 青梅竹馬) — фильм тайваньского режиссёра Эдварда Янга, снятый в 1985 году. В фильме играет друг Эдварда, режиссёр Хоу Сяосянь и певица , впоследствии будущая жена Эдварда. Один из первых фильмов Нового тайваньского кино. (ru)
- 《青梅竹馬》（英語：Taipei Story），1985年在台灣上映的電影，導演為楊德昌，編劇朱天文、侯孝賢，男主角侯孝賢，女主角蔡琴。本片為台灣新浪潮電影作品之一，曾獲1985年第22屆金馬獎最佳男主角提名，盧卡諾影展特別推薦獎。 2017年，發行了由世界電影計劃完成的電影4K修復版本。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4961 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:editing
|
- Wang Chi-yang (en)
- Sung Fan-chen (en)
|
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
|
- Huang Yung (en)
- Lin Jung-feng (en)
- Liu Sheng-chung (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Taipei Story (青梅竹馬, Qīngméi Zhúmǎ, littéralement Prune verte et cheval de bambou) est un film taïwanais réalisé par Edward Yang, sorti en 1985. Il est présenté au Festival de Locarno où il remporte le Prix FIPRESCI. C'est un film majeur de la nouvelle vague taïwanaise. Il fait l'objet d'une restauration 4K par le laboratoire L'Immagine Ritrovata de la Cinémathèque de Bologne financée par le World Cinema Foundation. A cette occasion, il sort en 2017 en France où il est resté inédit pendant 32 ans. (fr)
- Taipei Story is a 1985 Taiwanese film directed, scored, and co-written by Edward Yang — his second full-length feature film and third overall. The film stars Yang's fellow filmmaker Hou Hsiao-hsien and singer Tsai Chin, whom Yang subsequently married. It is one of the earliest films of the New Taiwanese Cinema. In the United States, Janus Films gave a limited release of the film's 4K restoration, done by the World Cinema Project, on March 17, 2017. (en)
- 『台北ストーリー』（たいぺいストーリー、原題：青梅竹馬、英題：Taipei Story）は1985年製作の台湾映画。エドワード・ヤン監督。 (ja)
- 《타이페이 스토리》(靑梅竹馬, Taipei Story)는 대만에서 제작된 에드워드 양(양덕창) 감독의 1985년 드라마 영화이다. 허우샤오셴과 차이친이 주연으로 출연하였다. 2017년 디지털 리마스터링작업이 진행되었고, 2019년 뒤늦게 한국에서 극장개봉되었다. (ko)
- Taipei Story (青梅竹馬 Qīngméi Zhúmǎ) è un film del 1985, diretto dal regista taiwanese Edward Yang. Il titolo originale, traducibile alla lettera come "prugna verde e cavallo di bambù", è un riferimento ad una poesia, incentrata sugli amori della giovinezza, di Li Bai, poeta cinese vissuto durante la dinastia Tang. Gli attori protagonisti sono il regista Hou Hsiao-hsien, anche coautore della sceneggiatura, e la cantante Tsai Chin, che successivamente è divenuta moglie di Yang. È uno dei primi film dell'ondata del Nuovo Cinema di Taiwan. (it)
- Historia z Tajpej (oryg. Qing mei zhu ma) – tajwański film obyczajowy z 1985 roku w reżyserii Edwarda Yanga. (pl)
- Тайбэйская история (кит. 青梅竹馬) — фильм тайваньского режиссёра Эдварда Янга, снятый в 1985 году. В фильме играет друг Эдварда, режиссёр Хоу Сяосянь и певица , впоследствии будущая жена Эдварда. Один из первых фильмов Нового тайваньского кино. (ru)
- 《青梅竹馬》（英語：Taipei Story），1985年在台灣上映的電影，導演為楊德昌，編劇朱天文、侯孝賢，男主角侯孝賢，女主角蔡琴。本片為台灣新浪潮電影作品之一，曾獲1985年第22屆金馬獎最佳男主角提名，盧卡諾影展特別推薦獎。 2017年，發行了由世界電影計劃完成的電影4K修復版本。 (zh)
- Taipei Story (en chino: 青梅竹馬; en pinyin: qīngméi zhúmǎ; literalmente: Ciruelas verdes y caballos de bambú) también conocida en español como Una historia de Taipéi, es una película taiwanesa de 1985 dirigida por Edward Yang, que también compone la banda sonora y parte del guion. Es su segundo largometraje y el tercero de todos sus trabajos cinematográficos. El reparto incluye al cineasta Hou Hsiao-hsien, amigo del director, y a la cantante Tsai Chin, posterior esposa de Yang. Es una de las muestras tempranas del Nueva ola del cine taiwanés. (es)
|
| rdfs:label
|
- Taipei Story (es)
- Taipei Story (it)
- Taipei Story (fr)
- 타이페이 스토리 (ko)
- 台北ストーリー (ja)
- Historia z Tajpej (pl)
- Taipei Story (en)
- Тайбэйская история (ru)
- 青梅竹馬 (電影) (zh)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
