| dbo:abstract
|
- مسرح ماسيمو بيليني هو دار للأوبرا في كاتانيا في صقلية جنوب إيطاليا. سمي تيمناً بالملحن المحلي المولد فينشينسو بيليني و الذي افتتح في 31 مايو 1890 مع أداء لتحفة المؤلف «نورما». يتسع المسرح لـ 1200 مقعد. (ar)
- Das Teatro Massimo Bellini ist ein Opernhaus in Catania, Sizilien. Das Opernhaus in der Geburtsstadt Vincenzo Bellinis wurde am 31. Mai 1890 mit der Oper Norma eröffnet. Das Haus fasst 1200 Zuschauer und wurde vom Architekten entworfen und von seinem Mitarbeiter modifiziert und gebaut. Der Stil des Catania-Theaters ist inspiriert vom französischen Eklektizismus des Zweiten Kaiserreichs, der Paris von Charles Garnier mit der Pariser Oper auferlegt wurde. Während seines Bestehens zeigte das Opernhaus fast das gesamte Werk Bellinis. Viele seiner Opern wurden von bekannten Opernsängern aufgeführt. 1951, zum 150. Geburtstag Bellinis sang Maria Callas die Rolle der Norma. (de)
- Teatro Massimo Bellini es el teatro de ópera de Catania en Sicilia, Italia, nombrado Bellini en honor al compositor nativo de esa ciudad Vincenzo Bellini y para diferenciarlo del Teatro Massimo de Palermo en Sicilia. Fue inaugurado el 31 de mayo de 1890 con la ópera Norma, obra maestra de Bellini. La idea de un gran teatro de ópera nació en 1693 después de que la ciudad fuera arrasada por un terremoto. En 1812 se colocó la piedra fundamental a cargo del arquitecto Salvatore Zahra Buda. Carencia de fondos y problemas burocráticos postergaron su construcción y en su lugar se edificó el "Teatro Provisional Municipal", abierto en 1822 y destruido en durante la Segunda Guerra Mundial. En cambio el Teatro Nuovaluce parcialmente construido en 1865 fue destinado a la tarea del arquitecto Carlo Sada en 1870y completado para estreanrse en mayo de 1890. En barroco siciliano, la herradura tiene 4 niveles de palcos y la cúpula muestra frescos describiendo las óperas de Bellini. Para el centenario de Bellini se produjo Norma con Gina Cigna y para el 150 aniversario del natalicio del compositor en 1951 se presentó Norma con Maria Callas, la más famosa Norma del siglo XX, que repitió el éxito en 1952. Era el teatro favorito del tenor Beniamino Gigli. Allí cantaron y dirigieron Gino Marinuzzi, Vittorio Gui, Antonio Guarnieri, Georg Solti, Lorin Maazel, Riccardo Muti, Giuseppe Sinopoli, Toti Dal Monte, Renata Tebaldi, Montserrat Caballé, Renata Scotto, Mirella Freni, Tito Schipa, Franco Corelli, Luciano Pavarotti, Aureliano Pertile, Mario Del Monaco, Tito Gobbi, y Leo Nucci entre otros. El teatro se ha especializado en la presentación y exhumación de las óperas más conocidas y las más raras de Bellini, desde Norma, I Puritani, La sonámbula, I Capuleti e i Montecchi a Beatrice di Tenda en 1970 con Raina Kabaivanska y La Straniera y Zaira en 1975 con Renata Scotto. En 2001 para el bicentenario de Bellini se llevaron a cabo tareas de renovación. (es)
- Le Teatro Massimo Vincenzo Bellini (litt. en français : « Grand Théâtre Vincenzo-Bellini ») est la principale salle d'opéra de Catane en Sicile. (fr)
- The Teatro Massimo Bellini is an opera house located on Piazza Vincenzo Bellini in Catania, Sicily, southern Italy. Named after the local-born composer Vincenzo Bellini, it was inaugurated on 31 May 1890 with a performance of the composer's masterwork, Norma. It seats 1,200. (en)
- Il Teatro Massimo Vincenzo Bellini è il centro di rappresentazione dell'opera di Catania. (it)
- Het Teatro Massimo Bellini is een operagebouw in de Siciliaanse stad Catania. Het operagebouw in de geboorteplaats van Vincenzo Bellini werd op 31 mei 1890 met een uitvoering van zijn opera Norma geopend. De gehoorzaal heeft 1.200 zitplaatsen en werd door de architect Andrea Scala ontworpen en door zijn medewerker Carlo Sada gebouwd. Andrea Scala haalde uit de Biblioteca Marciana in Venetië inspiratie voor de façade. In zijn geschiedenis zijn bijna alle werken van Bellini opgevoerd in het operagebouw. Veel van zijn opera's werden opgevoerd door bekende operazangers, zoals Maria Callas in 1951 op Bellini's 150e geboortedag. (nl)
- Театр «Ма́ссимо Беллини» (итал. Teatro Massimo Bellini) — оперный театр в городе Катания, на юге Сицилии. Своё название он получил в честь композитора Винченцо Беллини, уроженца этого города. Обсуждения по поводу необходимости театра в Катании начались ещё в начале XVIII веке, во время восстановления города после землетрясения 1693 года, которое почти полностью стёрло город с лица земли. Но решение о начале строительство было принято лишь в 1812 году. Архитектор Сальфаторе Зара Буда спроектировал театр на Пьяцца-Новалуче, напротив монастыря Санта-Мария Новалуче. Его проект был грандиозен по всех планах и должен был стать одним из самых новаторских работ в Италии. В связи с проблемами с финансированием, проект пришлось остановить, и вместе него, на том же месте, появился небольшой муниципальный театр, уничтоженный в годы Второй мировой войны. О первоначальном проекте вновь вспомнили в 1870 году, когда начали поиски нового места для будущего театра. После выбора подходящего месторасположения стартовало строительство, шедшее довольно проблематично и долго, из-за вновь возникших проблем с финансами. Проект вскоре опять заморозили, а возобновили лишь спустя 13 лет, после чего быстрыми темпами театр был полностью возведён. Его открытия состоялось 31 мая 1890 года шедевром Беллини «Норма». Зрительный зал вмещает в себя 1200 человек и содержит 4 яруса лоджий. Нарядное фойе выполнено из мрамора, а в центральной арке возвышается статуя Беллини. Большое впечатление производит потолок зрительного зала, расписанный сюжетами из четырех наиболее известных опер Беллини. За годы своей истории в театре были исполнены почти все оперы Беллини. В 1951 году, в годовщине 150-летия со дня рождения великого композитора, в театре выступила Мария Каллас с оперой «Норма», после чего ещё дважды выступила на его сцене — в 1952 и 1953 году. В 2001 году к 200-летию Беллини в театре был произведён капитальный ремонт. (ru)
- 马西莫贝利尼剧院（Teatro Massimo Bellini）是一座歌剧院，位于意大利西西里东部城市卡塔尼亚的温琴佐·贝利尼广场（Piazza Vincenzo Bellini）。该剧院以当地出生的作曲家温琴佐·贝利尼命名。共有1200个座位。 马西莫贝利尼剧院于1890年5月31日开业，首演剧目为温琴佐·贝利尼的名作《诺尔玛》。 该剧院的外观与周边建筑一致，均为17世纪末西西里巴洛克风格。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مسرح ماسيمو بيليني هو دار للأوبرا في كاتانيا في صقلية جنوب إيطاليا. سمي تيمناً بالملحن المحلي المولد فينشينسو بيليني و الذي افتتح في 31 مايو 1890 مع أداء لتحفة المؤلف «نورما». يتسع المسرح لـ 1200 مقعد. (ar)
- Le Teatro Massimo Vincenzo Bellini (litt. en français : « Grand Théâtre Vincenzo-Bellini ») est la principale salle d'opéra de Catane en Sicile. (fr)
- The Teatro Massimo Bellini is an opera house located on Piazza Vincenzo Bellini in Catania, Sicily, southern Italy. Named after the local-born composer Vincenzo Bellini, it was inaugurated on 31 May 1890 with a performance of the composer's masterwork, Norma. It seats 1,200. (en)
- Il Teatro Massimo Vincenzo Bellini è il centro di rappresentazione dell'opera di Catania. (it)
- 马西莫贝利尼剧院（Teatro Massimo Bellini）是一座歌剧院，位于意大利西西里东部城市卡塔尼亚的温琴佐·贝利尼广场（Piazza Vincenzo Bellini）。该剧院以当地出生的作曲家温琴佐·贝利尼命名。共有1200个座位。 马西莫贝利尼剧院于1890年5月31日开业，首演剧目为温琴佐·贝利尼的名作《诺尔玛》。 该剧院的外观与周边建筑一致，均为17世纪末西西里巴洛克风格。 (zh)
- Das Teatro Massimo Bellini ist ein Opernhaus in Catania, Sizilien. Das Opernhaus in der Geburtsstadt Vincenzo Bellinis wurde am 31. Mai 1890 mit der Oper Norma eröffnet. Das Haus fasst 1200 Zuschauer und wurde vom Architekten entworfen und von seinem Mitarbeiter modifiziert und gebaut. Der Stil des Catania-Theaters ist inspiriert vom französischen Eklektizismus des Zweiten Kaiserreichs, der Paris von Charles Garnier mit der Pariser Oper auferlegt wurde. (de)
- Teatro Massimo Bellini es el teatro de ópera de Catania en Sicilia, Italia, nombrado Bellini en honor al compositor nativo de esa ciudad Vincenzo Bellini y para diferenciarlo del Teatro Massimo de Palermo en Sicilia. Fue inaugurado el 31 de mayo de 1890 con la ópera Norma, obra maestra de Bellini. En cambio el Teatro Nuovaluce parcialmente construido en 1865 fue destinado a la tarea del arquitecto Carlo Sada en 1870y completado para estreanrse en mayo de 1890. En barroco siciliano, la herradura tiene 4 niveles de palcos y la cúpula muestra frescos describiendo las óperas de Bellini. (es)
- Het Teatro Massimo Bellini is een operagebouw in de Siciliaanse stad Catania. Het operagebouw in de geboorteplaats van Vincenzo Bellini werd op 31 mei 1890 met een uitvoering van zijn opera Norma geopend. De gehoorzaal heeft 1.200 zitplaatsen en werd door de architect Andrea Scala ontworpen en door zijn medewerker Carlo Sada gebouwd. Andrea Scala haalde uit de Biblioteca Marciana in Venetië inspiratie voor de façade. (nl)
- Театр «Ма́ссимо Беллини» (итал. Teatro Massimo Bellini) — оперный театр в городе Катания, на юге Сицилии. Своё название он получил в честь композитора Винченцо Беллини, уроженца этого города. Обсуждения по поводу необходимости театра в Катании начались ещё в начале XVIII веке, во время восстановления города после землетрясения 1693 года, которое почти полностью стёрло город с лица земли. Но решение о начале строительство было принято лишь в 1812 году. Архитектор Сальфаторе Зара Буда спроектировал театр на Пьяцца-Новалуче, напротив монастыря Санта-Мария Новалуче. Его проект был грандиозен по всех планах и должен был стать одним из самых новаторских работ в Италии. В связи с проблемами с финансированием, проект пришлось остановить, и вместе него, на том же месте, появился небольшой муниципал (ru)
|
