| dbo:abstract
|
- Ο Λυκάνθρωπος (αγγλικά: The Wolf Man) είναι ταινία τρόμου του 1941 σε παραγωγή Universal Pictures, σε σκηνοθεσία και παραγωγή του Ρόμπερτ Γουόγκνερ και σενάριο του Κερτ Σίοντμακ. Η ταινία αυτή έγινε εξίσου διμοφιλής με τις ταινίες Ο Κόμης Δράκουλας και Φρανκενστάιν, επίσης από τη Universal Pictures. Στην πρωταγωνιστεί ο Λον Τσάνεϊ ο νεότερος, ο οποίος επανέλαβε τον ρόλο του λυκάνθρωπου στην ταινία , που βγήκε στους κινηματογράφους το 1943 και το 1948 στην ταινία . Το έτος 2010 κυκλοφόρησε στους κινηματογράφους το remake της ταινίας αυτής, με τίτλο Ο Λυκάνθρωπος, με πρωταγωνιστή τον στο ρόλο του Λάρι Τάλμποτ και τον Άντονι Χόπκινς στο ρόλο του σερ Τζον, μαζί με τους Έμιλι Μπλαντ και Χιούγκο Γουίβινγκ Ο Κερτ Σίοντμακ, σε ηλικία 97 ετών, σε μια συνέντευξη στο 2000 δήλωσε περισσότερα για το βαθύ νόημα της ταινίας: «Ο Λυκάνθρωπος είμαι Εγώ, γιατί μου έτυχε μια μοίρα που δεν ήθελα: Να είμαι Εβραίος στη Γερμανία. Δεν θα επέλεγα ποτέ αυτό το πεπρωμένο. Η σβάστικα αντιπροσωπεύει το φεγγάρι. Όταν βγαίνει το φεγγάρι, ο άνθρωπος δεν θέλει να σκοτώσει, αλλά ξέρει πως δεν μπορεί να ξεφύγει από τη μοίρα του Λυκάνθρωπου. Ξέρεις πως κάτι πρόκειται να συμβεί, αλλά δεν μπορείς να ξεφύγεις, όπως να σε στέλνουν στα στρατόπεδα συγκέντρωσης». Το διάσημο πλέον ποίημα που παρουσιάζεται στην ταινία (Ακόμη κι ένας άντρας με αγνή καρδιά, που λεει την προσευχή του κάθε βράδυ, μπορεί να γίνει λύκος, αν κοιτάξει το ολόγιομο φεγγάρι) δεν είναι "παραδοσιακό" όπως δήλωσε ο ίδιος ο Σίοντμακ, αλλά το εμπνεύστηκε εκείνος. (el)
- Der Wolfsmensch (Originaltitel: The Wolf Man) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm der Universal Studios aus dem Jahr 1941. Regie führte George Waggner, die Hauptrollen spielten Lon Chaney junior und Claude Rains. Mit der Rolle des Wolfsmenschens (Werwolf) kam für Chaney Jr. der internationale Filmstar Erfolg. (de)
- The Wolf Man (euskaraz Otsogizona) 1941eko estatubatuar zinema zuzendari eta ekoizleak zuzendu eta ekoiztutako beldurrezko drama film bat da. Otsogizonaren kondairan oinarritua dago. Lon Chaney, Jr., Claude Rains, , Ralph Bellamy, eta Bela Lugosi aktoreek antzeztu zuten. Filma beste munduko gauza izan gabe ere, beldurrezko zinemako klasikoen artean sailkatua dago eta 1940ko hamarkadako genero honetako film arrakastasuenen artean egon zen. Lon Chaney, Jr. aktoreak otsogizonaren papera antzeztu zuen lau jarraipen izan zituen: (1943), (1944), (1945) eta (1948). (eu)
- The Wolf Man (El lobo humano en México y El hombre lobo en el resto de países hispanohablantes) es una película de 1941 protagonizada por Claude Rains y Lon Chaney Jr. La producción, dirigida por George Waggner, se convirtió en la más popular de los años 1940 dentro del cine de terror en los Estados Unidos. (es)
- Le Loup-garou (The Wolf Man) est un film américain réalisé par George Waggner, sorti en 1941. Le film fait partie de la série des Universal Monsters. (fr)
- The Wolf Man is a 1941 American horror film written by Curt Siodmak and produced and directed by George Waggner. The film stars Lon Chaney Jr. in the title role. Claude Rains, Warren William, Ralph Bellamy, Patric Knowles, Bela Lugosi, Evelyn Ankers, and Maria Ouspenskaya star in supporting roles. The title character has had a great deal of influence on Hollywood's depictions of the legend of the werewolf. The film is the second Universal Pictures werewolf film, preceded six years earlier by the less commercially successful Werewolf of London (1935). This film is part of the Universal Monsters movies and is of great cinematic acclaim for its production. After this movie's success, Lon Chaney Jr. would reprise his role as "The Wolf Man" in four sequels, beginning with Frankenstein Meets the Wolf Man in 1943. (en)
- L'uomo lupo (The Wolf Man) è un film del 1941 diretto dal regista George Waggner. La pellicola vede Lon Chaney Jr. nel ruolo del protagonista, e inoltre Claude Rains, Warren William, Ralph Bellamy, Patric Knowles e Evelyn Ankers, con Bela Lugosi e Maria Ouspenskaya in ruoli di comprimari. Il film rientra nel primo ciclo della serie dei "Mostri della Universal", ed ebbe una profonda influenza a Hollywood nella rappresentazione della leggenda dei licantropi. Il film ha avuto un remake, Wolfman (2010). (it)
- 《울프 맨》(The Wolf Man)은 미국에서 제작된 감독의 1941년 드라마, 공포 영화이다. 클로드 레인스 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Wilkołak (ang. The Wolf Man) – amerykański horror z 1941 roku, na podstawie scenariusza Curta Siodmaka w reżyserii . (pl)
- The Wolf Man is een Amerikaanse horrorfilm uit 1941. Het is een van de eerste films die over de legende van de weerwolf handelde. De hoofd- en titelrol werd gespeeld door . was de regisseur. (nl)
- 『狼男』（おおかみおとこ、原題：The Wolf Man）は、1941年、アメリカのユニバーサル映画が製作した映画。狼男をテーマとしたホラー映画の代表作。主演ロン・チェイニー・ジュニア。監督・製作。脚本はSF作家のカート・シオドマク。 製作が第二次世界大戦中であったため、日本では劇場未公開。戦後に『狼男の殺人』の題名でテレビ放映され、長くその名で知られてきた。2003年に『狼男』としてDVDがリリースされたのに伴い、現在では一般にこの題名で呼称されている。 (ja)
- Wolf Man (br O Lobisomem; pt O Homem Lobo) é um filme estadunidense de 1941 do gênero horror, escrito por e produzido e dirigido por . O filme se baseia na lenda do Lobisomem, apesar de não usar o nome da criatura em inglês (werewolf) no título. Foi a segunda produção da Universal Pictures tendo o Lobisomem como tema, pois seis anos antes fora lançado o filme Werewolf of London. (pt)
- Varulven (originaltitel The Wolf Man) är en amerikansk skräckfilm från 1941. Filmen är en av Universals klassiska monsterfilmer. För manuset stod Curt Siodmak och filmens regissör var . (sv)
- «Человек-волк» (англ. The Wolf Man, 1941) — классический фильм ужасов, определивший ряд основополагающих признаков жанра. Один из множества фильмов ужасов, созданных студией Universal Pictures. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Der Wolfsmensch (Originaltitel: The Wolf Man) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm der Universal Studios aus dem Jahr 1941. Regie führte George Waggner, die Hauptrollen spielten Lon Chaney junior und Claude Rains. Mit der Rolle des Wolfsmenschens (Werwolf) kam für Chaney Jr. der internationale Filmstar Erfolg. (de)
- The Wolf Man (euskaraz Otsogizona) 1941eko estatubatuar zinema zuzendari eta ekoizleak zuzendu eta ekoiztutako beldurrezko drama film bat da. Otsogizonaren kondairan oinarritua dago. Lon Chaney, Jr., Claude Rains, , Ralph Bellamy, eta Bela Lugosi aktoreek antzeztu zuten. Filma beste munduko gauza izan gabe ere, beldurrezko zinemako klasikoen artean sailkatua dago eta 1940ko hamarkadako genero honetako film arrakastasuenen artean egon zen. Lon Chaney, Jr. aktoreak otsogizonaren papera antzeztu zuen lau jarraipen izan zituen: (1943), (1944), (1945) eta (1948). (eu)
- The Wolf Man (El lobo humano en México y El hombre lobo en el resto de países hispanohablantes) es una película de 1941 protagonizada por Claude Rains y Lon Chaney Jr. La producción, dirigida por George Waggner, se convirtió en la más popular de los años 1940 dentro del cine de terror en los Estados Unidos. (es)
- Le Loup-garou (The Wolf Man) est un film américain réalisé par George Waggner, sorti en 1941. Le film fait partie de la série des Universal Monsters. (fr)
- L'uomo lupo (The Wolf Man) è un film del 1941 diretto dal regista George Waggner. La pellicola vede Lon Chaney Jr. nel ruolo del protagonista, e inoltre Claude Rains, Warren William, Ralph Bellamy, Patric Knowles e Evelyn Ankers, con Bela Lugosi e Maria Ouspenskaya in ruoli di comprimari. Il film rientra nel primo ciclo della serie dei "Mostri della Universal", ed ebbe una profonda influenza a Hollywood nella rappresentazione della leggenda dei licantropi. Il film ha avuto un remake, Wolfman (2010). (it)
- 《울프 맨》(The Wolf Man)은 미국에서 제작된 감독의 1941년 드라마, 공포 영화이다. 클로드 레인스 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Wilkołak (ang. The Wolf Man) – amerykański horror z 1941 roku, na podstawie scenariusza Curta Siodmaka w reżyserii . (pl)
- The Wolf Man is een Amerikaanse horrorfilm uit 1941. Het is een van de eerste films die over de legende van de weerwolf handelde. De hoofd- en titelrol werd gespeeld door . was de regisseur. (nl)
- 『狼男』（おおかみおとこ、原題：The Wolf Man）は、1941年、アメリカのユニバーサル映画が製作した映画。狼男をテーマとしたホラー映画の代表作。主演ロン・チェイニー・ジュニア。監督・製作。脚本はSF作家のカート・シオドマク。 製作が第二次世界大戦中であったため、日本では劇場未公開。戦後に『狼男の殺人』の題名でテレビ放映され、長くその名で知られてきた。2003年に『狼男』としてDVDがリリースされたのに伴い、現在では一般にこの題名で呼称されている。 (ja)
- Wolf Man (br O Lobisomem; pt O Homem Lobo) é um filme estadunidense de 1941 do gênero horror, escrito por e produzido e dirigido por . O filme se baseia na lenda do Lobisomem, apesar de não usar o nome da criatura em inglês (werewolf) no título. Foi a segunda produção da Universal Pictures tendo o Lobisomem como tema, pois seis anos antes fora lançado o filme Werewolf of London. (pt)
- Varulven (originaltitel The Wolf Man) är en amerikansk skräckfilm från 1941. Filmen är en av Universals klassiska monsterfilmer. För manuset stod Curt Siodmak och filmens regissör var . (sv)
- «Человек-волк» (англ. The Wolf Man, 1941) — классический фильм ужасов, определивший ряд основополагающих признаков жанра. Один из множества фильмов ужасов, созданных студией Universal Pictures. (ru)
- Ο Λυκάνθρωπος (αγγλικά: The Wolf Man) είναι ταινία τρόμου του 1941 σε παραγωγή Universal Pictures, σε σκηνοθεσία και παραγωγή του Ρόμπερτ Γουόγκνερ και σενάριο του Κερτ Σίοντμακ. Η ταινία αυτή έγινε εξίσου διμοφιλής με τις ταινίες Ο Κόμης Δράκουλας και Φρανκενστάιν, επίσης από τη Universal Pictures. Στην πρωταγωνιστεί ο Λον Τσάνεϊ ο νεότερος, ο οποίος επανέλαβε τον ρόλο του λυκάνθρωπου στην ταινία , που βγήκε στους κινηματογράφους το 1943 και το 1948 στην ταινία . (el)
- The Wolf Man is a 1941 American horror film written by Curt Siodmak and produced and directed by George Waggner. The film stars Lon Chaney Jr. in the title role. Claude Rains, Warren William, Ralph Bellamy, Patric Knowles, Bela Lugosi, Evelyn Ankers, and Maria Ouspenskaya star in supporting roles. The title character has had a great deal of influence on Hollywood's depictions of the legend of the werewolf. The film is the second Universal Pictures werewolf film, preceded six years earlier by the less commercially successful Werewolf of London (1935). This film is part of the Universal Monsters movies and is of great cinematic acclaim for its production. (en)
|
