| dbo:abstract
|
- Voda pro slony je román autorky . Jde o příběh třiadvacetiletého studenta veterinárního lékařství Jacoba Jankowského na pozadí americké hospodářské krize ve 30. letech dvacátého století. Román je vyprávěn devadesátiletým Jacobem, toho času obyvatelem domova důchodců. Jacob přichází po smrti rodičů o všechen majetek a ve svém stavu není schopen složit závěrečné zkoušky. Dostává se do pojízdného cirkusu Benzini, čítajícího ansábl 500 lidí. Poznává drsné prostředí cirkusu a jeho konkurence a zamiluje se do manželky ředitele cirkusu, krasojezdkyně Marleny. Pracovní podmínky dělníků nejsou u cirkusu nijak dobré. Měsíce nedostávají výplatu a občas jsou někteří z nich v noci vyhozeni z jedoucího cirkusového vlaku. Cirkus se přiživuje na zbankrotované konkurenci, a tak se sem dostává slonice Rose. Jacob se stará o zvířata a zároveň se snaží pomoci i lidem. Spolu se svým spolubydlícím, trpaslíkem Walterem, přijme zodpovědnost za Velblouda, který vinou špatného alkoholu, kterého je v době prohibice všude pomálu, částečně ochrne. Marlena není k Jacobovým citům chladná, ale ctí manželský svazek s Augustem. Všichni společně připravují vystoupení s Rose. Během drezury ale Jacob zjišťuje, že August má násilnické sklony, jejichž obětí se nedlouho poté stane i Marlena. Ta od manžela odejde a stráví noc s Jacobem, ale jejich situace je neúnosná. Jacob se s Augustem ošklivě porve. Když se jemu i Marleně August omlouvá, Jacob zjišťuje, že August trpí paranoidní schizofrenií. V zoufalství se po střeše jedoucího vlaku plazí Augusta zavraždit, ale nedokáže to. Když se vrací do svého vagónu, zjišťuje, že Walter i Velbloud byli z vlaku vyhozeni. Příběh vrcholí v průběhu představení, kdy se celý zvěřinec splaší a vtrhne do šapitó plného lidí. V tu chvíli využije Rose situace a železným sloupkem, ke kterému je přivázaná, rozráží lebku svému krutému krotiteli Augustovi. Během neštěstí se ztratí i majitel cirkusu velkej Al, a tak cirkus Benzini, nejúžasnější podívaná na světě, končí. Marlena vydává drezírované koně za své, stejně tak jako si Jacob přivlastní slonici Rose, a společně přecházejí k cirkusu Ringling, svému největšímu dosavadnímu konkurentovi. Jacob dodělal veterinární zkoušky, s Marlenou se vzali a měli spolu pět dětí. Na románu je zajímavý i pohled devadesátiletého Jacoba, který se poté, co ho příbuzní nevzali do cirkusu, který přijel do města, do něj vlastními silami došourá a vypráví svůj příběh jeho řediteli. Tomu se Jacoba zželí, kryje ho před personálem domova i policií a nechává jej ve svém cirkuse prodávat lístky. (cs)
- De l'eau pour les éléphants (titre original : Water for Elephants) est un roman historique écrit par la romancière canadienne Sara Gruen et paru aux États-Unis en 2006. Il a été écrit dans le cadre du NaNoWriMo, National Novel Writing Month, un projet d'écriture qui a lieu chaque année. Traduit de l'anglais par Valérie Malfoy, il est publié en France en 2007 chez Albin Michel. L'histoire, qui se déroule durant la Grande Dépression dans les années 1930, raconte le parcours de Jacob Jankowski, qui se fait embaucher par un des cirques ambulants qui sillonnent l'Amérique à cette époque. Le roman est adapté au cinéma en 2011 sous le titre De l'eau pour les éléphants. (fr)
- Water for Elephants is the third novel by the Canadian–American author Sara Gruen. The book was published in 2006 by Algonquin Books of Chapel Hill. The historical fiction novel is a 20th century circus drama. Gruen wrote the book as part of the National Novel Writing Month. (en)
- ( 영화에 대해서는 워터 포 엘리펀트 (영화) 문서를 참고하십시오.) 《워터 포 엘리펀트》(영어: Water for Elephants)는 2006년 발행된 의 소설이다. 전국 소설 쓰기의 달의 일환으로 쓴것이다. (ko)
- Water for Elephants (Água para Elefantes, no Brasil, e Água aos Elefantes, em Portugal) é um romance histórico de Sara Gruen, publicado nos Estados Unidos em 26 de maio de 2006. O romance discorre sobre Jacob Jankowski e suas experiências em um circo itinerante, chamado "Esquadrão Voador do Circo Irmãos Benzini - O Maior Espetáculo da Terra". Gruen originalmente escreveu o romance como parte do National Novel Writing Month. (pt)
- Bröderna Benzinis spektakulära cirkusshow är en historisk roman skriven av Sara Gruen. Boken skrev som en del av NaNoWriMo, National Novel Writing Month.. Den filmatiserade under namnet Water for Elephants. (sv)
- 《大象的眼淚》是美國作家的第三本小說，此作品正被二十世紀福斯改編成電影，由瑞絲·薇斯朋和羅伯·派汀森分別飾演男女主角。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Water for Elephants is the third novel by the Canadian–American author Sara Gruen. The book was published in 2006 by Algonquin Books of Chapel Hill. The historical fiction novel is a 20th century circus drama. Gruen wrote the book as part of the National Novel Writing Month. (en)
- ( 영화에 대해서는 워터 포 엘리펀트 (영화) 문서를 참고하십시오.) 《워터 포 엘리펀트》(영어: Water for Elephants)는 2006년 발행된 의 소설이다. 전국 소설 쓰기의 달의 일환으로 쓴것이다. (ko)
- Water for Elephants (Água para Elefantes, no Brasil, e Água aos Elefantes, em Portugal) é um romance histórico de Sara Gruen, publicado nos Estados Unidos em 26 de maio de 2006. O romance discorre sobre Jacob Jankowski e suas experiências em um circo itinerante, chamado "Esquadrão Voador do Circo Irmãos Benzini - O Maior Espetáculo da Terra". Gruen originalmente escreveu o romance como parte do National Novel Writing Month. (pt)
- Bröderna Benzinis spektakulära cirkusshow är en historisk roman skriven av Sara Gruen. Boken skrev som en del av NaNoWriMo, National Novel Writing Month.. Den filmatiserade under namnet Water for Elephants. (sv)
- 《大象的眼淚》是美國作家的第三本小說，此作品正被二十世紀福斯改編成電影，由瑞絲·薇斯朋和羅伯·派汀森分別飾演男女主角。 (zh)
- Voda pro slony je román autorky . Jde o příběh třiadvacetiletého studenta veterinárního lékařství Jacoba Jankowského na pozadí americké hospodářské krize ve 30. letech dvacátého století. Román je vyprávěn devadesátiletým Jacobem, toho času obyvatelem domova důchodců. Na románu je zajímavý i pohled devadesátiletého Jacoba, který se poté, co ho příbuzní nevzali do cirkusu, který přijel do města, do něj vlastními silami došourá a vypráví svůj příběh jeho řediteli. Tomu se Jacoba zželí, kryje ho před personálem domova i policií a nechává jej ve svém cirkuse prodávat lístky. (cs)
- De l'eau pour les éléphants (titre original : Water for Elephants) est un roman historique écrit par la romancière canadienne Sara Gruen et paru aux États-Unis en 2006. Il a été écrit dans le cadre du NaNoWriMo, National Novel Writing Month, un projet d'écriture qui a lieu chaque année. Traduit de l'anglais par Valérie Malfoy, il est publié en France en 2007 chez Albin Michel. L'histoire, qui se déroule durant la Grande Dépression dans les années 1930, raconte le parcours de Jacob Jankowski, qui se fait embaucher par un des cirques ambulants qui sillonnent l'Amérique à cette époque. (fr)
|
