| dbo:abstract
|
- La región de Wheatbelt (en español, Cinturón del Trigo) es una de las de nueve regiones del estado australiano de Australia Occidental. Rodea en forma parcial el área metropolitana de Perth, y se extiende en el norte desde Perth hasta la región de Mid West, y por el este hasta la región de Goldfields-Esperance. Limita al sur con las regiones de South West y Great Southern, y al oeste con el océano Índico, la región metropolitana de Perth, y la región de Peel. En su totalidad, la región cubre 154.862 kilómetros cuadrados (incluyendo islas), y cuenta con una población de 72.000 habitantes. La población está bien distribuida, con tan solo 16.000 personas habitando los pueblos principales de Northam, Narrogin, Merredin y Moora. (es)
- Der Westaustralische Weizengürtel ist eine von 9 geografischen Regionen im Bundesstaat Westaustralien, die durch das Gesetz zur Verbesserung der Wirtschaftslage in den ländlichen Gebieten von 1993 definiert wurden. Alternative Bezeichnungen im allgemeinen Sprachgebrauch lauten Heartlands und Wheat-Sheep Zone. (de)
- La région de Wheatbelt ("La ceinture céréalière") est une des neuf régions d'Australie occidentale. Elle est limitée au nord par la région de Mid West, à l'est par le Goldfields-Esperance, au sud par les régions de Great Southern et South West à l'ouest, du nord au sud, par l'océan Indien, la région de Perth, la capitale de l'Australie Occidentale et la région de Peel. Elle a une superficie de 154 862 km² et une population d'environ 72 000 habitants. La population est largement répandue sur toute la région et seulement 16 000 personnes vivent dans les principales villes de Northam, Narrogin, Merredin et Moora. Près de la côte, la région bénéficie de pluies relativement abondantes et d'un climat doux et ses 150 km de côtes forment une importante zone touristique. Au contraire, la bordure est a un climat très aride et son économie repose sur l'exploitation des mines d'or, de nickel et de fer. Le reste de la région est largement orienté vers l'agriculture et fournit près des deux tiers des céréales, la moitié de la production de laine, la plus grande partie de la viande de mouton, d'oranges, de miel, de fleurs coupées et d'autres produits agricoles de toute l'Australie occidentale. Les zones d'administration locales de la région sont:
* Beverley
* Brookton
* Bruce Rock
* Chittering
* Corrigin
* Cuballing
* Cunderdin
* Dandaragan
* Dalwallinu
* Dowerin
* Dumbleyung
* Gingin
* Goomalling
* Kellerberrin
* Kondinin
* Koorda
* Kulin
* Lake Grace
* Merredin
* Moora
* Mount Marshall
* Mukinbudin
* Narembeen
* Narrogin (Ville)
* Narrogin (Comté)
* Northam (Ville)
* Northam (Comté)
* Nungarin
* Pingelly
* Quairading
* Tammin
* Toodyay
* Trayning
* Victoria Plains
* Wagin
* Wandering
* West Arthur
* Westonia
* Wickepin
* Williams
* Wongan-Ballidu
* Wyalkatchem
* Yilgarn
* York
* Portail de l’Australie-Occidentale
* Portail des Poaceae (fr)
- The Wheatbelt is one of nine regions of Western Australia defined as administrative areas for the state's regional development, and a vernacular term for the area converted to agriculture during colonisation. It partially surrounds the Perth metropolitan area, extending north from Perth to the Mid West region, and east to the Goldfields–Esperance region. It is bordered to the south by the South West and Great Southern regions, and to the west by the Indian Ocean, the Perth metropolitan area, and the Peel region. Altogether, it has an area of 154,862 square kilometres (59,793 sq mi) (including islands). The region has 42 local government authorities, with an estimated population of 75,000 residents. The Wheatbelt accounts for approximately three per cent of Western Australia's population. (en)
- 휫벨트(Wheatbelt)는 오스트레일리아 웨스턴오스트레일리아주를 9개로 나눈 지역 중 하나이다. (ko)
- ウィートベルト地域(Wheatbelt region)は、オーストラリア・西オーストラリア州を9つに分けた地域区分のうちの1つ。同州の南西部に、州都パースを取り囲むように広がる。北を中西部地域に、東をゴールドフィールズ・エスペランス地域に接し、南には南西部地域とグレート・サザン地域がある。西側は北から順にインド洋、パース市、ピール地域となる。面積154,862km²(島嶼部含む)、人口約72000人。うち16000人ほどが、ノーザム、ナロジン、メレディン、モーラなどの町に住んでいるが、人口分布的には分散している。 ウィートベルト地域は多様な環境および産業を有している。150kmにおよぶ海岸線をもつ沿岸部では、降水量は比較的多く、気候も穏やかであり、観光地として知られている。それに対して、東縁部は非常に乾燥しており、金、ニッケル、鉄鉱石などの採掘がおこなわれている。両者の中間には農業に非常に適した土地がひろがり、西オーストラリア州の小麦生産の3分の2を、羊毛生産の2分の1を担うほか、羊肉、オレンジ、蜂蜜、生花など多くの作物はこの地域が同州における主要主産地となっている。 (ja)
- Wheatbelt è una delle nove regioni dell'Australia Occidentale, situata nella parte sud-occidentale dello Stato. Essa si estende su una superficie di 154.862 chilometri quadrati e ha una popolazione di circa 72.000 abitanti, dei quali solo 16.000 vivono nelle principali città di Northam, Narrogin, Merredin e Moora. Il Wheatbelt è suddiviso nelle seguenti Local Government Areas:
* Contea di Beverley
* Contea di Brookton
* Contea di Bruce Rock
* Contea di Chittering
* Contea di Corrigin
* Contea di Cuballing
* Contea di Cunderdin
* Contea di Dandaragan
* Contea di Dalwallinu
* Contea di Dowerin
* Contea di Dumbleyung
* Contea di Gingin
* Contea di Goomalling
* Contea di Kellerberrin
* Contea di Kondinin
* Contea di Koorda
* Contea di Kulin
* Contea di Lake Grace
* Contea di Merredin
* Contea di Moora
* Contea di Mount Marshall
* Contea di Mukinbudin
* Contea di Narembeen
* Contea di Narrogin
* Città di Narrogin
* Contea di Northam
* Contea di Nungarin
* Contea di Pingelly
* Contea di Quairading
* Contea di Tammin
* Contea di Toodyay
* Contea di Trayning
* Contea di Victoria Plains
* Contea di Wagin
* Contea di Wandering
* Contea di West Arthur
* Contea di Westonia
* Contea di Wickepin
* Contea di Williams
* Contea di Wongan-Ballidu
* Contea di Wyalkatchem
* Contea di Yilgarn
* Contea di York L'economia del Wheatbelt è molto varia. A ovest, il suo clima e la posizione geografica con 150 chilometri di costa che si affacciano sull'Oceano Indiano hanno permesso lo sviluppo di una fiorente industria legata al turismo, mentre ad est il clima è arido e l'industria più sviluppata è quella estrattiva, con miniere di oro, nickel e minerali ferrosi. Il resto del territorio è prevalentemente dedicato all'agricoltura: qui si raccolgono circa i due terzi di tutto il grano dell'Australia Occidentale (da cui il nome della regione: Wheatbelt significa infatti letteralmente cintura del grano), si produce circa la metà della lana e la maggioranza della carne di agnello, delle arance e del miele. Una vista della regione del Wheatbelt nei pressi di Northam. (it)
- De Wheatbelt is een van de negen regio's van West-Australië. Het omringt de stadsmetropool Perth gedeeltelijk. De Wheatbelt is meer dan 150.000 km² groot, telde in 2017 74.000 inwoners en bestaat uit 42 lokale bestuurlijke gebieden of LGA's. (nl)
- Wheatbelt – jeden z dziewięciu regionów Australii Zachodniej zajmujący obszar 154 862 km2, a zamieszkuje go około 72 000 osób. Od zachodu granicę stanowią miasto Perth, region Peel oraz Ocean Indyjski. Od północy region Mid West, od wschodu Goldfields-Esperance. Od południa graniczy z South West and Great Southern regions. (pl)
- Уитбелт (англ. wheatbelt — «пшеничный пояс») — один из девяти округов Западной Австралии, определяемых как административные районы для регионального развития штата, и местный термин для области, преобразованной для сельского хозяйства во времена колонизации. (ru)
- Wheatbelt är en region i sydvästra Western Australia. Regionen präglas av jordbruk. Härifrån kommer 2/3 av statens produktion av vete och hälften av dess ull. Befolkningen är tämligen jämnt spridd i regionen, med sammanlagt 16,000 invånare i de fyra största städerna Northam, Narrogin, Merredin och Moora, resten i mindre orter och på landsbygden. Längs kusten är turism en viktig näring, och i de torra östligaste delarna av regionen är det gruvdrift som präglar ekonomin. Där är det främst guld, nickel och järnmalm som bryts. Regionen omfattar 43 lokala förvaltningsområden. (sv)
- 麥帶區（英語：Wheatbelt）是澳大利亞西澳大利亞州的九大地區之一，西部與府城伯斯大都會接壤；範圍有154862平方公里，居民有72,000人。區內人口（16,000人）主要集中於、、和等4鎮上，其餘散布於各地方。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La región de Wheatbelt (en español, Cinturón del Trigo) es una de las de nueve regiones del estado australiano de Australia Occidental. Rodea en forma parcial el área metropolitana de Perth, y se extiende en el norte desde Perth hasta la región de Mid West, y por el este hasta la región de Goldfields-Esperance. Limita al sur con las regiones de South West y Great Southern, y al oeste con el océano Índico, la región metropolitana de Perth, y la región de Peel. En su totalidad, la región cubre 154.862 kilómetros cuadrados (incluyendo islas), y cuenta con una población de 72.000 habitantes. La población está bien distribuida, con tan solo 16.000 personas habitando los pueblos principales de Northam, Narrogin, Merredin y Moora. (es)
- Der Westaustralische Weizengürtel ist eine von 9 geografischen Regionen im Bundesstaat Westaustralien, die durch das Gesetz zur Verbesserung der Wirtschaftslage in den ländlichen Gebieten von 1993 definiert wurden. Alternative Bezeichnungen im allgemeinen Sprachgebrauch lauten Heartlands und Wheat-Sheep Zone. (de)
- 휫벨트(Wheatbelt)는 오스트레일리아 웨스턴오스트레일리아주를 9개로 나눈 지역 중 하나이다. (ko)
- ウィートベルト地域(Wheatbelt region)は、オーストラリア・西オーストラリア州を9つに分けた地域区分のうちの1つ。同州の南西部に、州都パースを取り囲むように広がる。北を中西部地域に、東をゴールドフィールズ・エスペランス地域に接し、南には南西部地域とグレート・サザン地域がある。西側は北から順にインド洋、パース市、ピール地域となる。面積154,862km²(島嶼部含む)、人口約72000人。うち16000人ほどが、ノーザム、ナロジン、メレディン、モーラなどの町に住んでいるが、人口分布的には分散している。 ウィートベルト地域は多様な環境および産業を有している。150kmにおよぶ海岸線をもつ沿岸部では、降水量は比較的多く、気候も穏やかであり、観光地として知られている。それに対して、東縁部は非常に乾燥しており、金、ニッケル、鉄鉱石などの採掘がおこなわれている。両者の中間には農業に非常に適した土地がひろがり、西オーストラリア州の小麦生産の3分の2を、羊毛生産の2分の1を担うほか、羊肉、オレンジ、蜂蜜、生花など多くの作物はこの地域が同州における主要主産地となっている。 (ja)
- De Wheatbelt is een van de negen regio's van West-Australië. Het omringt de stadsmetropool Perth gedeeltelijk. De Wheatbelt is meer dan 150.000 km² groot, telde in 2017 74.000 inwoners en bestaat uit 42 lokale bestuurlijke gebieden of LGA's. (nl)
- Wheatbelt – jeden z dziewięciu regionów Australii Zachodniej zajmujący obszar 154 862 km2, a zamieszkuje go około 72 000 osób. Od zachodu granicę stanowią miasto Perth, region Peel oraz Ocean Indyjski. Od północy region Mid West, od wschodu Goldfields-Esperance. Od południa graniczy z South West and Great Southern regions. (pl)
- Уитбелт (англ. wheatbelt — «пшеничный пояс») — один из девяти округов Западной Австралии, определяемых как административные районы для регионального развития штата, и местный термин для области, преобразованной для сельского хозяйства во времена колонизации. (ru)
- Wheatbelt är en region i sydvästra Western Australia. Regionen präglas av jordbruk. Härifrån kommer 2/3 av statens produktion av vete och hälften av dess ull. Befolkningen är tämligen jämnt spridd i regionen, med sammanlagt 16,000 invånare i de fyra största städerna Northam, Narrogin, Merredin och Moora, resten i mindre orter och på landsbygden. Längs kusten är turism en viktig näring, och i de torra östligaste delarna av regionen är det gruvdrift som präglar ekonomin. Där är det främst guld, nickel och järnmalm som bryts. Regionen omfattar 43 lokala förvaltningsområden. (sv)
- 麥帶區（英語：Wheatbelt）是澳大利亞西澳大利亞州的九大地區之一，西部與府城伯斯大都會接壤；範圍有154862平方公里，居民有72,000人。區內人口（16,000人）主要集中於、、和等4鎮上，其餘散布於各地方。 (zh)
- The Wheatbelt is one of nine regions of Western Australia defined as administrative areas for the state's regional development, and a vernacular term for the area converted to agriculture during colonisation. It partially surrounds the Perth metropolitan area, extending north from Perth to the Mid West region, and east to the Goldfields–Esperance region. It is bordered to the south by the South West and Great Southern regions, and to the west by the Indian Ocean, the Perth metropolitan area, and the Peel region. Altogether, it has an area of 154,862 square kilometres (59,793 sq mi) (including islands). (en)
- Wheatbelt è una delle nove regioni dell'Australia Occidentale, situata nella parte sud-occidentale dello Stato. Essa si estende su una superficie di 154.862 chilometri quadrati e ha una popolazione di circa 72.000 abitanti, dei quali solo 16.000 vivono nelle principali città di Northam, Narrogin, Merredin e Moora. Il Wheatbelt è suddiviso nelle seguenti Local Government Areas: Una vista della regione del Wheatbelt nei pressi di Northam. (it)
- La région de Wheatbelt ("La ceinture céréalière") est une des neuf régions d'Australie occidentale. Elle est limitée au nord par la région de Mid West, à l'est par le Goldfields-Esperance, au sud par les régions de Great Southern et South West à l'ouest, du nord au sud, par l'océan Indien, la région de Perth, la capitale de l'Australie Occidentale et la région de Peel. Les zones d'administration locales de la région sont: (fr)
|
