| dbo:abstract
|
- Wonder World Tour je koncertní turné americké hudebnice Miley Cyrus. Je to v pořadí její druhé turné a zároveň první celosvětové, které nezahrnuje fiktivní alter ego Hannah Montana. Turné propagovalo Mileyino EP . Turné proběhlo ve Spojených státech, Spojeném království a Irsku. Seznam písní má materiál z debutového alba , alba Breakout, soundtracku k Hannah Montana: The Movie a EP The Time Of Our Lives. Místa koncertů jsou většinou arény. Mileyina vize turné byla více "divoká" a "bláznivá", než . Chtěla mít zralejší turné, které je ale stále dostupné všem divákům. Turné sponzorovali Wal-Mart a AEG Live. Mileyina vystoupení na turné byla pozitivně přijata kritiky. Většina uvedla, že turné byla dobrá forma přechodu od Hanny Montany jako dlouhodobého umělce.[zdroj?] (cs)
- Die Wonder World Tour 2009 war eine Konzerttournee der US-amerikanischen Sängerin Miley Cyrus in den USA und Europa. Diese zweite Tour war die erste, in der sie weltweit und nicht unter dem Namen Hannah Montana auftrat. (de)
- Le Wonder World Tour est un tournée de concerts par la chanteuse et actrice Miley Cyrus. C'est sa deuxième tournée et la première à être dans le monde entier et ne pas inclure son alter ego Hannah Montana. Présentée par Wal-Mart et promue par , la tournée a eu lieu aux États-Unis et au Royaume-Uni.La set list des concerts comprend son premier album Hannah Montana 2: Meet Miley Cyrus, son deuxième album Breakout, la BO de Hannah Montana: Le Film et son dernier album The Time of Our Lives. Miley Cyrus voulait une tournée plus « sauvage » et « folle » que pour Best of Both Worlds Tour. Elle voulait faire une tournée plus mûre qui soit plus accessible à tous les publics. Après son coup d'envoi en septembre, la tournée a obtenu plus de 67,1 millions de dollars au box-office avec un total de 45 spectacles signalés par , le promoteur de tournée. (fr)
- Wonder World Tour —en español: Gira Mundo Maravilloso— fue la segunda gira musical de la cantante y compositora estadounidense Miley Cyrus y su primera gira mundial. También su primera gira que no incluyó dentro del espectáculo a su famoso personaje Hannah Montana, aunque si interpretó canciones acreditadas al personaje. La gira se realizó con el propósito de promocionar su primer álbum de estudio Breakout (2008) y su primer EP The Time of Our Lives (2009), así como también de forma indirecta, la banda sonora Hannah Montana: The Movie (2009) de la película del mismo nombre. Durante la serie de conciertos, que inició en septiembre de 2009 y finalizó en julio de 2010, visitó varias ciudades de los Estados Unidos, Portugal, España y el Reino Unido. La banda de música alternativa Metro Station fue telonera en todos los conciertos de 2009. La gira musical fue patrocinada por Wal-Mart y promocionada por AEG Live. Todas las entradas a los conciertos fueron vendidas mediante el sistema de venta por ordenador para evitar la reventa que ocurrió en su primera gira Best of Both Worlds Tour. De cada entrada vendida se donó un dólar a la organización caritativa City of Hope National Medical Center dedicada a la lucha contra el cáncer. La gira Wonder World Tour ha sido descrita como parte del periodo de transición de Cyrus, el cual se caracterizó por ser más elaborado y vanguardista. Cada concierto se dividió en siete segmentos, los cuales contenían temáticas diversas, en referencia al nombre de la gira. En el acto de apertura del concierto, Cyrus tocó canciones de rock y también incluyó una serie de coreografías en las que aparecía junto con sus bailarines suspendidos en la parte superior del escenario mediante un mecanismo de poleas. En la interpretación de la versión de «I Love Rock 'N Roll», de la guitarrista Joan Jett, montaba una moto Harley-Davidson, la cual conforme avanzaba era suspendida en el aire y cruzaba el lugar del concierto. En la gira también realizó un homenaje al cantante Michael Jackson y cantó dos canciones de Hannah Montana pero como ella misma. La gira recibió críticas variadas, de hecho, algunos críticos elogiaron el concierto y lo consideraron como un gran espectáculo, mientras que otros declararon que le faltaba profundidad y que no lograba representar la personalidad de la cantante. La gira fue comercialmente exitosa a pesar de la crisis financiera de 2009. A diez minutos de que las entradas saliesen a la venta, las localidades se agotaron en todas las presentaciones en el continente europeo. El concierto en el O2 Arena de Londres marcó el mayor aforo en la historia del estadio. Durante la primera etapa de la gira, un bus se dio varias vueltas de campana en una autopista. El accidente tuvo como resultado una persona herida y un fallecido. La causa del incidente no ha sido especificada, pero existen múltiples teorías. Una versión filtrada de la gira musical fue emitida en la cadena televisiva American Broadcasting Company (ABC) el 18 de junio de 2010 y la cual fue vista por alrededor de 2,6 millones de telespectadores. El video del concierto completo fue incluido en la versión de lujo de su tercer álbum de estudio Can't Be Tamed (2010). (es)
- The Wonder World Tour was the second concert tour by American singer Miley Cyrus. The tour was held in support of her second studio album Breakout (2008) and first extended play (EP) The Time of Our Lives (2009). It began in September 2009 and concluded on December 29, visiting cities in the United States and United Kingdom; thus, the Wonder World Tour became Cyrus' first world tour. It also became Cyrus' first tour not to incorporate performances as Hannah Montana, although "Let's Get Crazy" and "Spotlight", both songs credited to Montana, were performed. Alternative band Metro Station served as opening act for all tour venues. It was sponsored by Wal-Mart and promoted by AEG Live. All tickets from the Wonder World Tour were sold using paperless ticketing, in order to prevent ticket scalping similar to what had occurred during Cyrus' previous tour. One dollar from each ticket sold was donated to the City of Hope National Medical Center, an organization devoted to the fight against cancer. The Wonder World Tour has been described as part of Cyrus' transitional period, with more elaborate and edgier characteristics. Each concert was divided into seven segments, each of which bared different themes, the subject of matter for the tour's title. The show opened with Cyrus performing rock-oriented songs. It also featured her and backup dancers being suspended above the stage with aerial rigging various times. At one point, she mounted a Harley-Davidson motorcycle as it was elevated and made its path across the venue. Cyrus also rendered a tribute to the deceased singer Michael Jackson and performed two Hannah Montana-credited songs as herself. The tour received positive to mixed reception from critics. Some praised it and deemed it a spectacle, while others believed it lacked profundity and portrayal of Cyrus' personality. The Wonder World Tour was commercially successful despite the financial recession that was present in 2009. It was able to sell-out all European dates in ten minutes and marks the largest attendance at The O2 Arena in London. During the first leg of the tour, one bus overturned several times on a highway. The accident resulted in the injury of one person and the death of another. The cause of the accident is yet to be specified, yet multiple theories for it exist. A filtered version of the Wonder World Tour was broadcast on the American Broadcasting Company (ABC) on June 18, 2010 and received a total of over 2.6 million viewers. The full-length concert film was released on the limited, deluxe edition of Cyrus' third studio album Can't Be Tamed (2010). (en)
- De Wonder World Tour is de tweede concertreeks van de zangeres Miley Cyrus. De tour kwam om haar album Breakout (2009) en (2009) te promoten. Haar tour 'begon op 14 september 2009 en eindigde op 29 december. Het was Cyrus eerste wereldtour. Cyrus gaf geen optredens als Hannah Montana. De opening act was de band Metro Station.Cyrus heeft bij deze concerten het goede doel geholpen. Van elke ticket die werd verkocht, ging 1 dollar naar dit goede doel. De dvd is uitgebracht bij de deluxe edition van haar album Can't Be Tamed (2010) Op 29 september, tijdens haar concert in Salt Lake City, rende Cyrus plotseling het podium af terwijl ze bezig was met haar nummer 1-hit 7-Things. Toen de band klaar was met spelen, kwam haar manager met de mededeling dat Miley zich niet goed voelde en een paar minuten pauze zou nemen. Ze verontschuldigde zich tegenover haar publiek en bedankte iedereen dat ze zo begripvol waren geweest. De volgende concerten op 2, 3 en 4 oktober moest ze afzeggen omdat ze griep had. (nl)
- Wonder World Tour – trasa koncertowa Miley Cyrus promująca albumy The Time of Our Lives, Breakout oraz Hannah Montana: Film, wzbogacona jednocześnie o utwory z płyty Meet Miley Cyrus. Trasa rozpoczęła się 14 września w Stanach Zjednoczonych, a zakończyła 28 grudnia w Europie. Support podczas występów stanowił zespół Metro Station, w którym gra brat Miley, Trace Cyrus. W przeciwieństwie do wcześniejszej trasy wokalistki, Best of Both Worlds, Wonder World Tour jest bardziej dynamiczną i rockową trasą, i mającą styl tylko Miley. Cyrus odcięła się od wizerunku Hanny Montany, chcąc, by ludzie zobaczyli ją samą. Po 45 koncertach dochód ze sprzedaży biletów wyniósł 45.2 milionów dolarów. 18 czerwca 2010 roku telewizja ABC wyemitowała godzinny program Miley Cyrus: Live from London, dokumentujący koncert wokalistki w Londynie. Wydanie obejrzały 2.7 miliony widzów. Natomiast zapis całego londyńskiego koncertu wydany został na edycji CD/DVD albumu Can’t Be Tamed. (pl)
- Il Wonder World Tour è il secondo tour della cantante statunitense Miley Cyrus, a supporto del suo secondo album in studio Breakout e dell'EP The Time of Our Lives (2009). Il tour si compone di 56 spettacoli tra cui 45 in Nord America e 11 in Europa. La Cyrus da questo tour guadagnò circa 67 milioni di dollari e la maggior parte dei concerti furono aperti dai Metro Station. (it)
- Wonder World Tour är den andra konsertturnén av den amerikanska sångerskan Miley Cyrus. Turnén hölls för att marknadsföra hennes andra studioalbum Breakout och första EP The Time of Our Lives. Turnén började i september 2009 och avslutades i december 2009, efter att ha besökt städer i USA och Storbritannien; och blev därmed Cyrus' första världsturné. Det var även Cyrus' första turné som inte innehöll framträdanden som Hannah Montana. Cyrus äldre bror Trace Cyrus' band Metro Station var under hela turnéns gång förband. Precis som Cyrus tidigare turné Best of Both Worlds Tour så donerades en dollar från varje såld biljett till City of Hope National Medical Center, en organisation som ägnar sig åt kampen mot cancer. Wonder World Tour har blivit beskriven som en del av Cyrus' övergångsperiod, med mer avancerade och vassare egenskaper. Varje konsert delades in i sju olika segment, som alla blottade olika teman. Showen öppnade med Cyrus när hon framförde rock-orienterade sånger. Vid konserterna så genomförde Cyrus även bland annat en hyllning till den avlidne sångaren Michael Jackson och framförde även två Hannah Montana sånger som sig själv. (sv)
- A Wonder World Tour foi uma turnê musical da artista americana Miley Cyrus. É a segunda turnê, porém, a primeira a nível mundial e também a primeira que não incluia seu alter ego ficcional Hannah Montana. Ela era promovida pela AEG Live, e passou pelos Estados Unidos, Reino Unido e Irlanda. A sua setlist traz músicas do álbum debut de Cyrus, intitulado Meet Miley Cyrus, do segundo álbum, Breakout, da trilha sonora de Hannah Montana: O Filme, e do EP The Time Of Our Lives. Os concertos da turnê eram, geralmente, em arenas. Do ponto de vista de Cyrus, a turnê é mais "selvagem" e "louca" do que a Best of Both Worlds Tour. Ela queria realizar uma turnê mais madura para tornar-se popular entre todas as idades e conseguiu. Contando-se a partir de setembro e indo até dezembro, foram arrecadados mais de $45.2 milhões de doláres na bilheteria em apenas 45 apresentações, apenas nos shows dos Estados Unidos, como divulgado pela AEG Live, a promotora da turnê. No total, foram arrecadados um total de $67,159,793 milhões de doláres em apenas 56 apresentações. A performance de maior destaque foi filmada durante um dos cinco shows feitos na O2 Arena, em Londres, e foi ao ar em um especial de uma hora, intitulado Miley Cyrus: Live From London, exibido no dia 18 de Junho de 2010 pela rede de TV ABC. Este especial foi assistido por mais de 2.7 milhões de telespectadores. O concerto completo está disponível na Deluxe Edition do 3º álbum de estúdio de Cyrus, Can't Be Tamed, lançado no dia 22 de Junho de 2010, com uma versão em Blu-ray que será lançada no inverno de 2010. Essa é a primeira e última turnê de Cyrus com músicas de Hannah Montana, tais como Let's Get Crazy e Hoedown Throwdown. (pt)
- Wonder World Tour — второй концертный тур американской актрисы и певицы Майли Сайрус в поддержку её первого сольного альбома "Breakout" и первого мини-альбома "The Time Of Our Lives". Концерты проходили в Северной Америке и в Европе. В основном тур был коммерчески успешным, несмотря на кризис 2009 года. Самые кассовые шоу состоялись в декабре 2009 года в Лондоне на арене O2. Всего было заработано свыше 64 миллионов долларов, и каждый доллар был направлен в организацию "City Of Hope" для людей, больных раком. Во время тура было использовано много софитов, ламп и декораций для сохранения "атмосферы Майли". Также было использовано большое количество разных костюмов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Die Wonder World Tour 2009 war eine Konzerttournee der US-amerikanischen Sängerin Miley Cyrus in den USA und Europa. Diese zweite Tour war die erste, in der sie weltweit und nicht unter dem Namen Hannah Montana auftrat. (de)
- Il Wonder World Tour è il secondo tour della cantante statunitense Miley Cyrus, a supporto del suo secondo album in studio Breakout e dell'EP The Time of Our Lives (2009). Il tour si compone di 56 spettacoli tra cui 45 in Nord America e 11 in Europa. La Cyrus da questo tour guadagnò circa 67 milioni di dollari e la maggior parte dei concerti furono aperti dai Metro Station. (it)
- Wonder World Tour je koncertní turné americké hudebnice Miley Cyrus. Je to v pořadí její druhé turné a zároveň první celosvětové, které nezahrnuje fiktivní alter ego Hannah Montana. Turné propagovalo Mileyino EP . Mileyina vystoupení na turné byla pozitivně přijata kritiky. Většina uvedla, že turné byla dobrá forma přechodu od Hanny Montany jako dlouhodobého umělce.[zdroj?] (cs)
- Wonder World Tour —en español: Gira Mundo Maravilloso— fue la segunda gira musical de la cantante y compositora estadounidense Miley Cyrus y su primera gira mundial. También su primera gira que no incluyó dentro del espectáculo a su famoso personaje Hannah Montana, aunque si interpretó canciones acreditadas al personaje. La gira se realizó con el propósito de promocionar su primer álbum de estudio Breakout (2008) y su primer EP The Time of Our Lives (2009), así como también de forma indirecta, la banda sonora Hannah Montana: The Movie (2009) de la película del mismo nombre. Durante la serie de conciertos, que inició en septiembre de 2009 y finalizó en julio de 2010, visitó varias ciudades de los Estados Unidos, Portugal, España y el Reino Unido. (es)
- Le Wonder World Tour est un tournée de concerts par la chanteuse et actrice Miley Cyrus. C'est sa deuxième tournée et la première à être dans le monde entier et ne pas inclure son alter ego Hannah Montana. Après son coup d'envoi en septembre, la tournée a obtenu plus de 67,1 millions de dollars au box-office avec un total de 45 spectacles signalés par , le promoteur de tournée. (fr)
- The Wonder World Tour was the second concert tour by American singer Miley Cyrus. The tour was held in support of her second studio album Breakout (2008) and first extended play (EP) The Time of Our Lives (2009). It began in September 2009 and concluded on December 29, visiting cities in the United States and United Kingdom; thus, the Wonder World Tour became Cyrus' first world tour. It also became Cyrus' first tour not to incorporate performances as Hannah Montana, although "Let's Get Crazy" and "Spotlight", both songs credited to Montana, were performed. Alternative band Metro Station served as opening act for all tour venues. It was sponsored by Wal-Mart and promoted by AEG Live. All tickets from the Wonder World Tour were sold using paperless ticketing, in order to prevent ticket scalp (en)
- De Wonder World Tour is de tweede concertreeks van de zangeres Miley Cyrus. De tour kwam om haar album Breakout (2009) en (2009) te promoten. Haar tour 'begon op 14 september 2009 en eindigde op 29 december. Het was Cyrus eerste wereldtour. Cyrus gaf geen optredens als Hannah Montana. De opening act was de band Metro Station.Cyrus heeft bij deze concerten het goede doel geholpen. Van elke ticket die werd verkocht, ging 1 dollar naar dit goede doel. De dvd is uitgebracht bij de deluxe edition van haar album Can't Be Tamed (2010) (nl)
- A Wonder World Tour foi uma turnê musical da artista americana Miley Cyrus. É a segunda turnê, porém, a primeira a nível mundial e também a primeira que não incluia seu alter ego ficcional Hannah Montana. Contando-se a partir de setembro e indo até dezembro, foram arrecadados mais de $45.2 milhões de doláres na bilheteria em apenas 45 apresentações, apenas nos shows dos Estados Unidos, como divulgado pela AEG Live, a promotora da turnê. No total, foram arrecadados um total de $67,159,793 milhões de doláres em apenas 56 apresentações. (pt)
- Wonder World Tour – trasa koncertowa Miley Cyrus promująca albumy The Time of Our Lives, Breakout oraz Hannah Montana: Film, wzbogacona jednocześnie o utwory z płyty Meet Miley Cyrus. Trasa rozpoczęła się 14 września w Stanach Zjednoczonych, a zakończyła 28 grudnia w Europie. Support podczas występów stanowił zespół Metro Station, w którym gra brat Miley, Trace Cyrus. W przeciwieństwie do wcześniejszej trasy wokalistki, Best of Both Worlds, Wonder World Tour jest bardziej dynamiczną i rockową trasą, i mającą styl tylko Miley. Cyrus odcięła się od wizerunku Hanny Montany, chcąc, by ludzie zobaczyli ją samą. (pl)
- Wonder World Tour är den andra konsertturnén av den amerikanska sångerskan Miley Cyrus. Turnén hölls för att marknadsföra hennes andra studioalbum Breakout och första EP The Time of Our Lives. Turnén började i september 2009 och avslutades i december 2009, efter att ha besökt städer i USA och Storbritannien; och blev därmed Cyrus' första världsturné. Det var även Cyrus' första turné som inte innehöll framträdanden som Hannah Montana. Cyrus äldre bror Trace Cyrus' band Metro Station var under hela turnéns gång förband. Precis som Cyrus tidigare turné Best of Both Worlds Tour så donerades en dollar från varje såld biljett till City of Hope National Medical Center, en organisation som ägnar sig åt kampen mot cancer. (sv)
- Wonder World Tour — второй концертный тур американской актрисы и певицы Майли Сайрус в поддержку её первого сольного альбома "Breakout" и первого мини-альбома "The Time Of Our Lives". Концерты проходили в Северной Америке и в Европе. В основном тур был коммерчески успешным, несмотря на кризис 2009 года. Самые кассовые шоу состоялись в декабре 2009 года в Лондоне на арене O2. Всего было заработано свыше 64 миллионов долларов, и каждый доллар был направлен в организацию "City Of Hope" для людей, больных раком. (ru)
|
