| dbo:abstract
|
- El campionat del món d'escacs de 1897 va ser un torneig d'escacs disputat per decidir pel títol de campió del món, entre el campió regnant Emanuel Lasker i l'aspirant Wilhelm Steinitz. Va tenir lloc a Moscou entre el 6 de novembre de 1896 i el 14 de gener de 1897. Lasker va guanyar pel resultat de deu partides guanyades, dues derrotes i cinc taules (+10 -2 =5), i va retenir així el seu títol. (ca)
- بطولة العالم للشطرنج بطولة العالم للشطرنج 1897 هي سادس بطولات العالم الرسمية في الشطرنج تنافس فيها بطل النسخة السابقة إيمانويل لاسكر مع متحديه البطل السابق ويليام شتاينيتز، ونظمت المقابلة لأول مـرة في موسكو من 6 نوفمبر 1896 حتى 14 جانفي 1897 تمكن لاسكـر من الدفاع عن لقبه بأريحية كبيرة وفاز بالمقابلة بعشر انتصارات خسارتين وخمس تعادلات. (ar)
- Die Schachweltmeisterschaft 1896 war ein Revanchekampf zwischen dem neuen Weltmeister Emanuel Lasker und seinem Vorgänger Wilhelm Steinitz. Lasker verteidigte dabei seinen Titel erfolgreich. (de)
- La Monda Ŝaka Ĉampionumo 11897 estis ludita inter la mondĉampiono Emanuel Lasker kaj la defianto Wilhelm Steinitz iama mondĉampiono kies titolon Lasker prenis tri jarojn antaŭe. La matĉo okazis en Moskvo, Germanio inter la 6-an de novembro 1896 kaj la 14-an de januaro 1897. Lasker gajnis per poentaro de +10-2=5, tiel li retenis la titolon. (eo)
- El Campeonato Mundial de Ajedrez 1896/97 fue un encuentro entre el retador Wilhelm Steinitz de Estados Unidos y el flamante campeón defensor Emanuel Lasker del Imperio alemán. El match se jugó en Moscú, Imperio ruso. El primer juego empezó el 6 de noviembre de 1896. El último juego empezó el 14 de enero del año siguiente con victoria de Lasker. Lasker ganó el match 12½-4½, manteniendo su condición de campeón y convirtiéndose en el campeón oficial número 6. (es)
- Le Championnat du monde d'échecs 1896-1897 a vu s'affronter Emanuel Lasker, tenant du titre, et Wilhelm Steinitz, à Moscou du 6 novembre 1896 au 14 janvier 1897. Emanuel Lasker conserve facilement son titre face au champion précédent qu'il avait battu trois ans plus tôt. (fr)
- The World Chess Championship 1896–1897 was a match for the World Chess Championship, contested between Emanuel Lasker and Wilhelm Steinitz. It was played in Moscow between November 6, 1896, and January 14, 1897. Lasker won by a score of 10 wins to 2 (with 5 draws), thus retaining his title. Lasker had won the world title from Steinitz in 1894, and this was his first time defending the world title. At the Saint Petersburg 1895–96 chess tournament, Steinitz came second behind Lasker, ahead of other potential challengers Harry Nelson Pillsbury and Mikhail Chigorin. This allowed Steinitz to raise support for a rematch. (en)
- Il campionato del mondo di scacchi 1897 fu conteso tra il campione Emanuel Lasker e Wilhelm Steinitz; si svolse a Mosca tra il 6 novembre 1896 e il 14 gennaio 1897. Lasker conservò il titolo imponendosi per dieci vittorie a due. (it)
- O Campeonato Mundial de Xadrez de 1897 foi a sexta edição do campeonato mundial sendo uma revanche do ex-campeão Wilhelm Steinitz como tentativa de reconquistar seu título de Emanuel Lasker, que o havia vencido dois anos antes. A partida foi disputada num total de 17 jogos entre 6 de novembro de 1896 e 14 de janeiro de 1897 em Moscou. (pt)
- Rewanżowy mecz pomiędzy aktualnym mistrzem świata - Emanuelem Laskerem a poprzednim mistrzem, którego pokonał on w 1894 r., Wilhelmem Steinitzem rozegrany w Moskwie w dniach 7 XI 1896 - 14 I 1897. Mecz rewanżowy toczył się na tych samych co pierwszy zasadach - grano do 10 zwycięstw, remisy nie wliczały się do punktacji. Lasker wygrał w jeszcze wyższym niż przed trzema laty stosunku 10 – 2. (pl)
- Матч-реванш между Эмануилом Ласкером и Вильгельмом Стейницем — шестой официальный матч за звание чемпиона мира. Он проходил с 7 ноября 1896 года по 11 января 1897 года в Москве. Матч игрался до 10 побед. (ru)
- Шостий чемпіонат світу з шахів був проведений у Москві з 6 листопада 1896 по 14 січня 1897 років. Чинний чемпіон Емануель Ласкер переміг екс-чемпіона світу Вільгельма Стейніца з рахунком 12½ — 4½ і зберіг свій титул. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3971 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- El campionat del món d'escacs de 1897 va ser un torneig d'escacs disputat per decidir pel títol de campió del món, entre el campió regnant Emanuel Lasker i l'aspirant Wilhelm Steinitz. Va tenir lloc a Moscou entre el 6 de novembre de 1896 i el 14 de gener de 1897. Lasker va guanyar pel resultat de deu partides guanyades, dues derrotes i cinc taules (+10 -2 =5), i va retenir així el seu títol. (ca)
- بطولة العالم للشطرنج بطولة العالم للشطرنج 1897 هي سادس بطولات العالم الرسمية في الشطرنج تنافس فيها بطل النسخة السابقة إيمانويل لاسكر مع متحديه البطل السابق ويليام شتاينيتز، ونظمت المقابلة لأول مـرة في موسكو من 6 نوفمبر 1896 حتى 14 جانفي 1897 تمكن لاسكـر من الدفاع عن لقبه بأريحية كبيرة وفاز بالمقابلة بعشر انتصارات خسارتين وخمس تعادلات. (ar)
- Die Schachweltmeisterschaft 1896 war ein Revanchekampf zwischen dem neuen Weltmeister Emanuel Lasker und seinem Vorgänger Wilhelm Steinitz. Lasker verteidigte dabei seinen Titel erfolgreich. (de)
- La Monda Ŝaka Ĉampionumo 11897 estis ludita inter la mondĉampiono Emanuel Lasker kaj la defianto Wilhelm Steinitz iama mondĉampiono kies titolon Lasker prenis tri jarojn antaŭe. La matĉo okazis en Moskvo, Germanio inter la 6-an de novembro 1896 kaj la 14-an de januaro 1897. Lasker gajnis per poentaro de +10-2=5, tiel li retenis la titolon. (eo)
- El Campeonato Mundial de Ajedrez 1896/97 fue un encuentro entre el retador Wilhelm Steinitz de Estados Unidos y el flamante campeón defensor Emanuel Lasker del Imperio alemán. El match se jugó en Moscú, Imperio ruso. El primer juego empezó el 6 de noviembre de 1896. El último juego empezó el 14 de enero del año siguiente con victoria de Lasker. Lasker ganó el match 12½-4½, manteniendo su condición de campeón y convirtiéndose en el campeón oficial número 6. (es)
- Le Championnat du monde d'échecs 1896-1897 a vu s'affronter Emanuel Lasker, tenant du titre, et Wilhelm Steinitz, à Moscou du 6 novembre 1896 au 14 janvier 1897. Emanuel Lasker conserve facilement son titre face au champion précédent qu'il avait battu trois ans plus tôt. (fr)
- Il campionato del mondo di scacchi 1897 fu conteso tra il campione Emanuel Lasker e Wilhelm Steinitz; si svolse a Mosca tra il 6 novembre 1896 e il 14 gennaio 1897. Lasker conservò il titolo imponendosi per dieci vittorie a due. (it)
- O Campeonato Mundial de Xadrez de 1897 foi a sexta edição do campeonato mundial sendo uma revanche do ex-campeão Wilhelm Steinitz como tentativa de reconquistar seu título de Emanuel Lasker, que o havia vencido dois anos antes. A partida foi disputada num total de 17 jogos entre 6 de novembro de 1896 e 14 de janeiro de 1897 em Moscou. (pt)
- Rewanżowy mecz pomiędzy aktualnym mistrzem świata - Emanuelem Laskerem a poprzednim mistrzem, którego pokonał on w 1894 r., Wilhelmem Steinitzem rozegrany w Moskwie w dniach 7 XI 1896 - 14 I 1897. Mecz rewanżowy toczył się na tych samych co pierwszy zasadach - grano do 10 zwycięstw, remisy nie wliczały się do punktacji. Lasker wygrał w jeszcze wyższym niż przed trzema laty stosunku 10 – 2. (pl)
- Матч-реванш между Эмануилом Ласкером и Вильгельмом Стейницем — шестой официальный матч за звание чемпиона мира. Он проходил с 7 ноября 1896 года по 11 января 1897 года в Москве. Матч игрался до 10 побед. (ru)
- Шостий чемпіонат світу з шахів був проведений у Москві з 6 листопада 1896 по 14 січня 1897 років. Чинний чемпіон Емануель Ласкер переміг екс-чемпіона світу Вільгельма Стейніца з рахунком 12½ — 4½ і зберіг свій титул. (uk)
- The World Chess Championship 1896–1897 was a match for the World Chess Championship, contested between Emanuel Lasker and Wilhelm Steinitz. It was played in Moscow between November 6, 1896, and January 14, 1897. Lasker won by a score of 10 wins to 2 (with 5 draws), thus retaining his title. (en)
|
| rdfs:label
|
- بطولة العالم للشطرنج 1897 (ar)
- Campionat del món d'escacs de 1897 (ca)
- Schachweltmeisterschaft 1896 (de)
- Monda Ŝaka Ĉampionumo 1897 (eo)
- Campeonato Mundial de Ajedrez 1896-97 (es)
- Campionato del mondo di scacchi 1897 (it)
- Championnat du monde d'échecs 1896-1897 (fr)
- Mistrzostwa świata w szachach 1896 (pl)
- Campeonato Mundial de Xadrez de 1897 (pt)
- Матч за звание чемпиона мира по шахматам 1896/1897 (ru)
- World Chess Championship 1896–1897 (en)
- Матч за звання чемпіона світу із шахів 1896/1897 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
