<nowiki>時光章; Аср сүрөсү; سورة العصر; عصر سورهسی; Әл-Ғаср; Al-ʿAsr; Сура Зама; Suretu El Asr; عصر; 时光章; Esr; Asr Suresi; العصر; Əsr surəsi; Ал-Аср; Al-'Aṣr; аль-Аср; סורת אל-עצר; Surat Al-'Ashr; Сураи Ал Аср; अल-अस्र; Al-Asr; 알아스르; Әл-Аср сүресі; Surao de la Posttagmezo; Õhtupoolik; ஸூரத்துல் அஸ்ரி; Al-Asr; সূরা আছর; Al-Asr; Surat Al ‘Ashr; Sura 103.; Surah Al-‘Asr; Al 'Asri; 時間; سورة العصر; Äl-Asr; Zaamani Suurili; Al-Asr; सूरा अल-अस्र; عصر; Al-'Asr; Коран глава 103; Čas; Surah Al-'Asr; El-Asr; سورة العصر; Surah Al-'Asr; Al-Asr; അസ്വർ; Soera De Namiddag; Sura Al-Asr; Al-Asr; سۈرە ئەسر; عەسر; Al-Asr; سورة العصر; Сура Аль-Аср; Asr surasi; কুরআন শরীফের ১০৩তম সূরা; 103e sourate du Coran; surat kaping 103 ing Al Qur'an; Koraani 103. suura; Сура Корана; Изге Яҙманың 3 аяттан торған 103-сө сүрәһе. «Ғасыр» («Киске ваҡыт») тип тәржемә итеп була. Мәккә сүрәһе.; Sure des Korans; صد و سومین سورۀ قرآن که ۳ آیه دارد.; Sûreyek Quranê; Kur'an'ın 103. suresi; قرآن مجید کی 103 ویں سورت; surah ke-103 dari al-Qur'an; Сура Корану; इस्लाम के पवित्र ग्रन्थ कुरआन का 103 वां सूरा (अध्याय) है; السورة الثالثة بعد المائة (103) من القرآن الكريم، مكية وآياتها 3; 103a sura de l'Alcorà; 103rd chapter of the Qur'an; 103-a surao de Korano; クルアーンの第103章; הסורה ה-103 בקוראן; アル・アスル; Sourate du temps; Le Temps; al-ʿAṣr; 103. suura; סורה 103; הקוראן 103; סורת בין השמשות; סורת אחר הצהריים; חזון בין השמשות; סורת אלעצר; חזון בין הערביים; חזון אחר הצהריים; סורת בין הערביים; El temps, la tarda i la seva oració; सूरा अल्-अ़स्र; सूरा अल-अस्र; सूरा अल असर; Әл-Ғаср сүрәһе; Ғаср; Ғаср сүрәһе; Әл-Ғәср; Ғәср сүрәһе; Киске ваҡыт сүрәһе; Киске ваҡыт; Ғасыр сүрәһе; 103-сө сүрә; 103 сүрә; Сура Аль-Аср; Аль-‘Аср; العصر; القرآن الكريم/سورة العصر; Surao al-'Asr; சூரத்துல் அஸ்ரி</nowiki>