<nowiki>Las aventuras de Tintín; 丁丁歷險記; Tintin kalandjai; Ævintýri Tinna: Leyndardómur Einhyrningsins; Tintinen Abenturak; The Adventures of Tintin; Приключения Тинтина: Тайна «Единорога»; The Adventures of Tintin; Die Abenteuer von Tim und Struppi – Das Geheimnis der Einhorn; Tintinova dobrodružství; Прыгоды Тэнтэна: Таямніца «Аднарога»; ماجراهای تن‌تن; 丁丁历险记; Tintin: Enhjørningens hemmelighed; Aventurile lui Tintin: Secretul Licornului; タンタンの冒険/ユニコーン号の秘密; Tintinning sarguzashtlari: Unicorn siri; Les Aventures de Tintin; Tintins äventyr: Enhörningens hemlighet; Les aventures de Tintín: El secret de l'Unicorn; הרפתקאות טינטין: תעלומת החד-קרן; Тинтиний адал явдал; Саргузаштҳои Тинтин; The Adventures of Tintin; Avanture Tintina; Tintin seikkailut: Yksisarvisen salaisuus; Тинтиннің басынан кешкендері: Бірмүйіздің құпиясы; The Adventures of Tintin; Авантурите на Тинтин; Пригоди Тінтіна: Таємниця «Єдинорога»; Le avventure di Tintin - Il segreto dell'Unicorno; দি অ্যাডভেঞ্চার্স অফ টিনটিন; Les Aventures de Tintin : Le Secret de La Licorne; På eventyr med Tintin: Enhjørningens hemmelighet; Tintini seiklused: Ükssarve saladus; The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn; Tenten'in Maceraları; Przygody Tintina; The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn; The Adventures of Tintin; The Adventures of Tintin; The Adventures of Tintin; 틴틴: 유니콘호의 비밀; Tintiņa piedzīvojumi: Vienradža noslēpums; Пустоловине Тинтина: Тајна једнорога; Tintino nuotykiai. Vienaragio paslaptis; Tintin in njegove pustolovsčine: Samorogove skrivnosti; The Adventures of Tintin; Приключенията на Тинтин: Тайната на еднорога; Filem The Adventures of Tintin; การผจญภัยของตินติน; The Adventures of Tintin; På eventyr med Tintin: Enhjørningens hemmelighet; Tintin macəraları: Unicornun sirri; The Adventures of Tintin; The Adventures of Tintin; ದಿ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಟಿನ್ ಟಿನ್ (ಚಿತ್ರ); The Adventures of Tintin; The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn; مغامرات تان تان; Οι περιπέτειες του Τεντέν: Το μυστικό του μονόκερου; टिनटिन: कारनामे कमाल के (फ़िल्म); film d'animazione del 2011 diretto da Steven Spielberg; film américano-néo-zélandais de Steven Spielberg sorti en 2011; bandarísk kvikmynd frá 2011 eftir Steven Spielberg; película de 2011 dirixida por Steven Spielberg; мультфильм Стивена Спилберга (2011); Film von Steven Spielberg (2011); فیلمی از استیون اسپیلبرگ; 同名漫画改编的电影; amerikansk animerad film från 2011 regisserad av Steven Spielberg; סרט אנימציה אמריקאי; film; animovaný film Stevena Spielberga; 2011-es amerikai animációs film; Steven Spielbergin ohjaama animaatioelokuva vuodelta 2011; 2011 film directed by Steven Spielberg; película dirigida por Steven Spielberg; περιπέτεια αμερικανικής παραγωγής του 2011 σε σκηνοθεσία του Στίβεν Σπίλμπεργκ; Film tahun 2011 oleh Steven Spielberg; The Adventures of Tintin; The Secret of the Unicorn; הרפתקאותיו של טינטין: סודו של חד הקרן; Aventures de Tintin : Le Secret de La Licorne; Le avventure di Tintin; Il segreto dell'Unicorno</nowiki>