Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Classis: Mammalia • Subclassis: Theria • Infraclassis: Eutheria • Ordo: Carnivora • Subordo: Feliformia • Familia: Felidae • Subfamilia: Felinae • Genus: Leopardus • Species: Leopardus tigrinus (Schreber, 1775)

Vernacular names [edit wikidata 'oncilla']

English: oncilla, northern tiger cat, little spotted cat, tiger cat, little tiger cat, Oncilla, Little Spotted Cat, Tigrillo, Cunaguaro, Tiger Cat
العربية: قط الببر الشمالي
مصرى: قط النمر
asturianu: gatu tigre
авар: Онцилла
Kotava: Rancedol
azərbaycanca: Onsil
تۆرکجه: اوْنسیل
беларуская (тарашкевіца): Анцыла
български: Онцила
brezhoneg: Onsila
català: Gat tigrat
čeština: Ocelot stromový
dansk: Dværgtigerkat
Deutsch: Tigerkatze, Nördliche Ozelotkatze, Tigerkatze, Ozelotkatze
Ελληνικά: Τιγρογαλή
español: Tigrillo, tirica, gato tigre
فارسی: ببرک
suomi: Tiikerikissa
français: Chat tigre du nord, Oncille, Tigrillo, Cunaguaro
Gaeilge: Cat beag ballach
Gagauz: Kaplan kedisi
עברית: נמרון מנוקד
hrvatski: Oncila
magyar: Oncilla
հայերեն: Օնցիլլա
Bahasa Indonesia: Oncilla
íslenska: Tígurköttur
日本語: ジャガーネコ
한국어: 호랑고양이
lietuvių: Demėtoji katė
олык марий: Онцилла
മലയാളം: ടൈഗർ പൂച്ച
မြန်မာဘာသာ: အွန်စီလာကြောင်
norsk bokmål: nordlig tigerkatt
Nederlands: Tijgerkat
norsk: Nordlig tigerkatt
Diné bizaad: Shádiʼááhdę́ę́ʼ mósí ałchiní łikizhígíí
polski: Ocelot tygrysi, kot tygrysi
پنجابی: اونکلا
português: Gato-do-mato-pequeno
português do Brasil: gato-do-mato-pequeno
Runa Simi: Tirika
română: Pisică pitică
русский: Онцилла
srpskohrvatski / српскохрватски: Oncila
Simple English: Oncilla
slovenčina: Ocelot stromový
slovenščina: leopardja mačka
српски / srpski: Онцила
српски (ћирилица): oнцила
srpski (latinica): Oncila
svenska: Dvärgtigerkatt
ไทย: แมวเสือ
Türkçe: Kaplan kedisi
удмурт: Онцилла
українська: Онцила
oʻzbekcha / ўзбекча: Onsilla
Tiếng Việt: Mèo đốm Oncilla
粵語: 小斑虎貓
中文: 小斑虎貓
中文（中国大陆）: 小斑虎猫
中文（简体）: 小斑虎猫
中文（繁體）: 小斑虎貓
中文（香港）: 小斑虎貓
中文（新加坡）: 小斑虎猫
中文（臺灣）: 小斑虎貓