Angeklagte

Angeklagte (Deutsch)

Substantiv, f, adjektivische Deklination

	Singular	Plural
starke Deklination ohne Artikel
Nominativ	Angeklagte	Angeklagte
Genitiv	Angeklagter	Angeklagter
Dativ	Angeklagter	Angeklagten
Akkusativ	Angeklagte	Angeklagte
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	die Angeklagte	die Angeklagten
Genitiv	der Angeklagten	der Angeklagten
Dativ	der Angeklagten	den Angeklagten
Akkusativ	die Angeklagte	die Angeklagten
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	eine Angeklagte	keine Angeklagten
Genitiv	einer Angeklagten	keiner Angeklagten
Dativ	einer Angeklagten	keinen Angeklagten
Akkusativ	eine Angeklagte	keine Angeklagten

Worttrennung:

An·ge·klag·te, Plural: An·ge·klag·ten

Aussprache:

IPA: [ˈanɡəˌklaːktə]

Hörbeispiele:

Angeklagte^(Info)

Bedeutungen:

[1] deutsches Recht: eine weibliche Person, gegen die die Eröffnung des Hauptverfahrens beschlossen ist (§ 157 StPO)

Abkürzungen:

[1] Angekl.

Sinnverwandte Wörter:

[1] Angeschuldigte, Beschuldigte, Beklagte

Gegenwörter:

[1] Anklägerin

Männliche Wortformen:

[1] Angeklagter

Beispiele:

[1] „Polizei und Justiz begehen fatale Fehler, sie mißachten deutliche Hinweise, die die Angeklagte entlasten würden“^[1]

[1] „Die Angeklagte hatte gestanden, von August 2002 bis Oktober 2003 anfangs Anabolika und dann Haschisch, Kokain und Cannabis in die Haftanstalt geschmuggelt zu haben.“^[2]

Übersetzungen

[1] ?

Englisch: accused ^→ en, defendant ^→ en
Französisch: accusée ^→ fr f, prévenue ^→ fr f
Griechisch (Neu-): κατηγορούμενη (katigoroúmeni) ^→ el f
Italienisch: imputata ^→ it f
Rumänisch: acuzată ^→ ro f, inculpată ^→ ro f, pârâtă ^→ ro f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Angeklagte“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Angeklagte“

[1] The Free Dictionary „Angeklagte“

[1] § 157 StPO

Quellen:

Deklinierte Form

Worttrennung:

An·ge·klag·te