Zum Inhalt springen

Clownerie

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Clownerie (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Clownerie die Clownerien
Genitiv der Clownerie der Clownerien
Dativ der Clownerie den Clownerien
Akkusativ die Clownerie die Clownerien
[1] Clownerie aus England (2012)

Worttrennung:

Clow·ne·rie, Plural: Clow·ne·ri·en

Aussprache:

IPA: [klaʊ̯nəˈʁiː]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Clownerie (Info)
Reime: -iː

Bedeutungen:

[1] Verhalten nach Art eines Clowns

Herkunft:

von englisch clownery → en entlehnt[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Alberei, Juxerei, Possenreißerei

Beispiele:

[1] „Seine Clownerie hatte plötzlich etwas Verzweifeltes, es war die Verzweiflung eines übergeschnappten Eichhörnchens, und Claire fand dieses Gebaren erchreckender als Nikolais deutliche Vision kommenden Unheils.“[2]
[1] „Wer nicht weiß, was die Worte bedeuten, hätte es für Clownerie halten können, den Auftritt eines mittelalterlichen Possenreißers mit schwarz bemaltem Gesicht; an Requisiten fehlten nur Laute oder ein Tamburin.“[3]
[1] „Jon Davison, Clownschauspieler, Clownlehrer und Autor der Studie Clown Readings in Theater Practice bezeichnet die Unmittelbarkeit, die auf den gegenwärtigen Moment fokussiert, als Hauptmerkmal der Clownerie.“[4]
[1] „Lachen entspannt, und Gags, Wortverdrehungen, Sprüche, Clownerien schaffen die auflockernde Atmosphäre, die das harte Geschäft des Lernens angenehm macht.“[5]
[1] Das ‚Endspiel’ ist hier auf eine Clownerie zusammengeschrumpft, die das Antidrama mit seiner grauenhaften Monotonie auf eine makabre Weise endgültig ad absurdum führt.“[6]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Clownerie
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Clownerie
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalClownerie
[*] The Free Dictionary „Clownerie
[1] Duden online „Clownerie

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Clownerie“.
  2. Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 99. Copyright des englischen Originals 1971.
  3. Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 84. Originalausgabe: Englisch 2013.
  4. Elodie Kalb: Clownerie: Kommunikation zwischen Kontinuität und Verunsicherung. Wilhelm Fink Verlag, Paderborn 2017, Seite 118.
  5. Siegbert A. Warwitz: Verkehrserziehung vom Kinde aus. Wahrnehmen–Spielen–Denken–Handeln. 6. Auflage. Schneider Verlag, Baltmannsweiler 2009, ISBN 978-3-8340-0563-2, Seite 255.
  6. Hans Schulz, Otto Basler: Deutsches Fremdwörterbuch. Walter de Gruyter, Berlin 197, Seite 779.
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy