Drehbank

Drehbank (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Drehbank	die Drehbänke
Genitiv	der Drehbank	der Drehbänke
Dativ	der Drehbank	den Drehbänken
Akkusativ	die Drehbank	die Drehbänke

[1] Drehbank

Worttrennung:

Dreh·bank, Plural: Dreh·bän·ke

Aussprache:

IPA: [ˈdʁeːˌbaŋk]

Hörbeispiele:  Drehbank ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Werkzeugmaschine zur Herstellung von meist runden Werkstücken durch Trennen des Werkstoffs mit einer Schneide

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Verbstamm von drehen und dem Substantiv Bank

Synonyme:

[1] Drehmaschine

Gegenwörter:

[1] Drehautomat

Oberbegriffe:

[1] Werkzeugmaschine

Unterbegriffe:

[1] Hobbydrehbank, Uhrmacherdrehbank, Weberdrehbank

Beispiele:

[1] Drehbänke werden für manuelle Arbeiten benutzt, während Drehautomaten in der Serienfertigung ihr Einsatzgebiet haben.

[1] „Solcherart auf die Lehre eingestimmt und mit einem Striezel von Mutter Stranzl gestärkt, geht es auf einen Rundgang durch die Firma, wo man bald auf Andi und Manuel trifft, die nach ihrer mit bestem Erfolg absolvierten Lehrzeit heute als fertige Mechatroniker arbeiten und an einer Drehbank mit Werkteilen beschäftigt sind.“

[1] „Die Drehbank, mit der Finkel arbeitet, stammt aus dem Jahr 1905.“

[1] „Der Fürst arbeitete an der Drehbank, sah flüchtig auf und setzte dann seine Arbeit fort.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] drehen, Werkstück

Übersetzungen

 [1] ?

Armenisch: խառատային հաստոցներ (harratayin hastots’ner) → hy Bosnisch: strug → bs m Bulgarisch: струг (strug☆) → bg m Chinesisch: 車床 (chēchuáng) → zh Englisch: lathe → en Esperanto: tornilo → eo Finnisch: sorvi → fi Französisch: tour → fr m Italienisch: tornio → it m, tornitrice → it f Japanisch: 旋盤 (せんばん, senban) → ja Kroatisch: strug → hr m Mazedonisch: струг (strug☆) → mk m Niederländisch: draalmachine → nl f Polnisch: tokarka → pl f Portugiesisch: torno → pt m Russisch: токарный станок (tokarnyj stanok☆) → ru m Schwedisch: svarv → sv Serbisch: струг (strug☆) → sr m Serbokroatisch: струг (strug☆) → sh m Slowakisch: sústruh → sk m Slowenisch: stružnica → sl f Sorbisch: Niedersorbisch: toceńska ławka → dsb f Obersorbisch: tružawa → hsb f Spanisch: torno → es m Tschechisch: soustruh → cs m Türkisch: torna tezgahı → tr, torna → tr Ukrainisch: токарний верстат (tokarnyj verstat☆) → uk m Weißrussisch: такарны станок (takarny stanok☆) → be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Drehbank“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Drehbank“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Drehbank“

[1] Duden online „Drehbank“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Drehbank“

Quellen: